アプリをダウンロードする
educalingo
ejemplarizador

"ejemplarizador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEJEMPLARIZADORの発音

e · jem · pla · ri · za · dor


EJEMPLARIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEJEMPLARIZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのejemplarizadorの定義

辞書の中の典型的な定義は一例です。


EJEMPLARIZADORと韻を踏むスペイン語の単語

analizador · atomizador · catalizador · cazador · climatizador · ecualizador · estabilizador · esterilizador · lanzador · localizador · nebulizador · organizador · pulverizador · realizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · trazador · vaporizador · visualizador

EJEMPLARIZADORのように始まるスペイン語の単語

ejecutor · ejecutora · ejecutoria · ejecutoriar · ejecutorio · ejem · ejemplar · ejemplaridad · ejemplario · ejemplarización · ejemplarizante · ejemplarizar · ejemplarmente · ejemplificación · ejemplificar · ejemplo · ejercer · ejercicio · ejercida · ejercido

EJEMPLARIZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador · amenazador · calzador · colonizador · descuartizador · desestabilizador · deslizador · dinamizador · economizador · esperanzador · evangelizador · fiscalizador · globalizador · hipnotizador · ionizador · polarizador · reforzador · rizador · totalizador · tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるejemplarizadorの類義語と反意語

同義語

«ejemplarizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EJEMPLARIZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ejemplarizadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのejemplarizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ejemplarizador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

示范
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ejemplarizador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Example
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टांत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تشكل نموذجا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иллюстрирующих
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exemplificando
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exemplifying
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exemplifiant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

memberikan contoh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausführungs
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

例示
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예시
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exemplifying
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khuôn mẫu cho
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எடுத்துக் காடு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exemplifying
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

exemplifying
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esemplificando
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

exemplifying
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ілюструють
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exemplificarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επεξηγηματική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eksemplaries
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exemplifierande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksemplifiserer
5百万人のスピーカー

ejemplarizadorの使用傾向

傾向

用語«EJEMPLARIZADOR»の使用傾向

ejemplarizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ejemplarizador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ejemplarizadorに関するニュースでの使用例

例え

«EJEMPLARIZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からejemplarizadorの使いかたを見つけましょう。ejemplarizadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escribir y editar: guía práctica para la redacción y la ...
Sin embargo, deben evitarse palabras largas, que en su mayor parte tienen un vocablo equivalente, como uniformizar en lugar de uniformar; conexionar por conectar, enlazar; antagonístico por antagónico, ejemplarizador por ejemplar, etc .28 ...
Javier Torres Ripa, Gema Bizcarrondo Ibáñez, Hernán Urrutia Cárdenas, 2010
2
Papeletas lexicográficas
Ejemplarizar- Dar ejemplo; pues el verbo ejemplificar que está en el Léxico sólo tiene la significación de ilustrar con ejemplos lo que decimos. Ejemplarizador, a - Castigo ejemplarizador , acción ejemplarizadora , son frases de uso corriente.
Ricardo Palma
3
Tolerancia y no discriminación
Quienes defienden la pena de muerte sostienen, entre otros argumentos, la necesidad de aplicarla en los casos de crímenes horrendos y el carácter ejemplarizador que ella tiene. Es decir, ejecutar a ciertos criminales muestra el rigor de la ...
Fundación Ideas, 2003
4
Mariano Picón-Salas y sus amigos
Muy cordialmente te felicito, por ese retrato ejemplarizador de un hombre, que como tu dices, fue venezolano de cuerpo entero y educador excelso. Recibe con saludos para los tuyos, un afectuoso abrazo, Mariano Picón-Salas a i; PARÍS, ...
Delia Picón, 2004
5
Homenaje al profesor Trigueros Cano
... confinando en el espacio de los grandes medallones, centrándose exclusivamente en el episodio ejemplarizador y olvidando la relación que lleva a la fría corteza, a la situación dominada por las rimas ásperas y broncas. En otras palabras ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
6
La Literatura en la Historia y la Historia en la Literatura. ...
Formas narrativas, todas ellas, que en diferentes grados, están subrayadas por una dimensión histórica que bosqueja un tiempo y espacio pretéritos. Pero en vez de tomar como referente ejemplarizador textos canónicos de esta modalidad , ...
‎2009
7
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
7a del Reglamento) cuando se trata de ejecutar una pena a la que se atribuye un efecto "ejemplarizador" tan enérgico. Pero la disposición más ridiculamente dramática es, por cierto, la del art. 9a, primera parte, del Reglamento, con su ...
Enrique Cury Urzúa
8
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
La sanción, ante similar condición social de los involucrados, era pareja; pero cuando se trataba de uniones entre segmentos diferentes, los más humildes recibían un castigo más ejemplarizador. De la misma forma las sanciones para el ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
9
Escenarios de la cultura científica Argentina: ciudad y ...
... puede esperarse “que los favorecidos por la fortuna se sientan solidarios con los que no la tienen”.°85 El hecho ejemplarizador per se, fue recibido con un fuerte hostigamiento por los reformistas universitarios platenses que orgánicamente ...
Gustavo Vallejo, 2007
10
Huellas del espíritu en la prehistoria castellonense
... el Camino, la Verdad y la Vida.6" Rehuye, sin embargo, llevar el diálogo interreligioso al ámbito de la cristología on- tológica. por lo que la fundamentación de esta normatividad de Cristo no pasa de ser un elemento ejemplarizador.61 IV.
Joan Llidó i Herrero, 1999

用語«EJEMPLARIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からejemplarizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SII se ha querellado contra 12 de 78 contribuyentes que se ...
... la reiteración del delito, el uso de asesoría tributaria para llevarlo a cabo, la calidad y suficiencia de la prueba, el efecto ejemplarizador, entre otros”. «LaTercera, 7月 16»
2
Directiva de la UDI visita a Jaime Orpis en la cárcel
Larraín concluyó que "algunos creen que con medidas de esta naturaleza se puede dar la sensación de un trato ejemplarizador y duro con los poderosos, y en ... «Cooperativa.cl, 6月 16»
3
Presidenta Bachelet: Liberando a criminales se traiciona la memoria ...
... para impedir que los crímenes cometidos en contra de la humanidad queden impunes, propiciando un cierre digno y ejemplarizador de etapas históricas que ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
4
Director SII por boletas falsas: “Pueden tener perfectamente una ...
... los montos que han sido evadidos, con el efecto ejemplarizador de la situación de evasión en particular y con la real probabilidad de obtener una condena”. «Diario y Radio Uchile, 3月 16»
5
SII presenta más de 300 acciones penales en dos años y perjuicio ...
... el efecto ejemplarizador o pedagógico en otros contribuyentes; el perjuicio fiscal; la calidad y suficiencia de la prueba reunida y la factibilidad de obtener una ... «Diario Financiero, 2月 16»
6
La Paz. Asamblea destituye a su presidente y lo suspende; violento ...
'Es algo ejemplarizador': Gloria Tapia, comunicadora Cidem. Creo que es algo ejemplarizador. La ley tiene que ser igual para todos; es más, para las mujeres ... «eju.tv, 12月 15»
7
El SII aclara cuáles son los criterios técnicos para querellarse por ...
... el efecto ejemplarizador o pedagógico en otros contribuyentes; el perjuicio fiscal; la calidad y suficiencia de la prueba reunida y la factibilidad de obtener una ... «El Mostrador, 11月 15»
8
Expertos en rapto de niños reforzarán investigación
Vamos a encontrar a esta persona y le vamos a dar un castigo ejemplarizador, no vamos a permitir que se haga daño a un niño inocente, en ese marco este ... «Correo del Sur, 9月 15»
9
Santa Cruz: Multa para los infractores seguirá siendo de 828 ...
... de circulación, está respaldada por la normativa municipal 086/2011 y la 029/2013 y lo que se busca es “dar un castigo ejemplarizador a los conductores”. «eju.tv, 7月 15»
10
Algo hemos hecho mal, muy mal
Fue el castigo ejemplarizador para quienes, desde hacía tres años, salían a las calles a protestar contra la dictadura de Pinochet. Ese era el contexto. Volver a ... «El Mostrador, 7月 15»

EJEMPLARIZADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Ejemplarizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ejemplarizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA