アプリをダウンロードする
educalingo
elevada

"elevada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELEVADAの語源

La palabra elevada procede del participio de elevar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELEVADAの発音

e · le · va · da


ELEVADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELEVADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelevadaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は崇高です。 辞書の昇格の別の意味が高いです。 上昇したサミット。 高められた高さにも上昇している。 陸橋


ELEVADAと韻を踏むスペイン語の単語

ahuevada · avivada · cavada · clavada · curvada · depravada · derivada · desnevada · enclavada · estevada · huevada · lavada · levada · llevada · malvada · nevada · patiestevada · pavada · privada · reservada

ELEVADAのように始まるスペイン語の単語

elemí · elenco · eleotecnia · elepé · elequeme · eleta · eleto · eleusina · eleusino · elevable · elevación · elevadamente · elevado · elevador · elevadora · elevadorista · elevalunas · elevamiento · elevar · elevavidrio

ELEVADAのように終わるスペイン語の単語

aovada · chivada · corcovada · covada · deslavada · encorvada · encovada · enselvada · escalivada · estivada · incultivada · inmotivada · larvada · ochavada · ovada · parvada · salivada · sextavada · trasovada · uvada

スペイン語の同義語辞典にあるelevadaの類義語と反意語

同義語

«elevada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELEVADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elevadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelevadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elevada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elevada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

High
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ارتفاع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

высокая
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

haut
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tinggi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hoch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

高いです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

높은
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cao
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उच्च
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yüksek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wysoki
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

висока
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hög
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

høy
5百万人のスピーカー

elevadaの使用傾向

傾向

用語«ELEVADA»の使用傾向

elevadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elevada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elevadaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELEVADA»の引用

elevadaという言葉で有名な引用文や文章
1
Demócrito
Toda la tierra está al alcance del sabio, ya que la patria de un alma elevada es el universo.
2
John Lubbock
La primera y más elevada ambición que pueda tener un hombre es la de cumplir con su deber y la de gobernar su alma, que es su verdadero reino.
3
Lord Byron
No faltan los que mueren por una meta elevada.
4
Henry F. Amiel
¿Qué cosa es la locura? Es la ilusión elevada a la segunda potencia.

«ELEVADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelevadaの使いかたを見つけましょう。elevadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambios en el estado del bienestar: políticas sociales y ...
... smi y protección ante el despido 1996 Elevada Media ' Elevada Elevada Elevada Elevada Media Media M. elevada M. elevada Elevada Baja Media Baja Elevada Media Elevada Media Media 1981 M. elevada Elevada Elevada Elevada M.
José Adelantado, 2000
2
Esposición elevada a S.M. por las Comisiones de la Junta ...
N°. 4. Xa primera eleccion de jueces de hecho fué publicada bajo fecha de 20 de setiembre de 1836, y la última bajo la de lu. de noviembre inmediato. H°. 5. D. Rafael Degollada, síndico Io. del ayuntamiento, y sujeto que varias veces habia ...
‎1837
3
Exposicion elevada al Congreso Nacional por la junta ...
Colegio de Agentes de Cambio y Bolsa de Madrid (MADRID). imposible desconocer por mas que se apartase la vista de ellos, todo llevó al cabo al Gobierno á la idea de presentar á las Cortes una nueva ley de Bolsa , que estuviese en ...
Colegio de Agentes de Cambio y Bolsa de Madrid (MADRID), 1853
4
Esposición elevada a S.M.por las Comisiones de la Junta ...
(9) nunciado por el orden , por el Gobierno y por las Cortes, aplaudiendo sus disposiciones, celebrando la Rejencia de V. M., y restableciendo la paz en el Pueblo; en lugar de ponerse al frente de la mayoría tan inequívoca en los vecinos que ...
‎1837
5
La Torre Elevada: Al-Qaeda y los orígenes Del 11-S
Explores both the American and Arab sides of the September 11th terrorist attacks in an account of the people, ideas, events, and intelligence failures that led to the tragedies.
Lawrence Wright, 2011
6
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
DROGA 375 Respiración superficial, piel fría y pegajosa, pupilas dilatadas, pulso débil y rápido, coma, posible muerte Ansiedad, insomnio, temblores, delirio, convulsiones, posible muerte Elevada Elevada Elevada Elevada Elevada Posible ...
‎1996
7
Electricidad: principios y aplicaciones
Cuanto más elevada sea la Q, la anchura de banda será más estrecha. Una anchura de banda estrecha (Q elevada) proporciona un cambio de impedancia mayor, para un cambio dado de frecuencia, que una anchura de banda amplia.
Richard J. Fowler, 1992
8
Avances en calidad ambiental
Baja/Rápida en biomasa Baja/Rápida Elevada/Rápida Elevada/Rápida Elevada/ Rápida Baja/Rápida Baja/Rápida Elevada/Rápida Elevada/Rápida Elevada/ Rápida Baja/Lenta En resumen, el mapa del SEI es adecuado únicamente para los ...
Pedro Ramos Castellanos, Ma del Carmen & Vázquez Moreno, 2002
9
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Satur. en % de ácidos grasos Oleico LÍnólico Micro. Catalizador Temp. Presión kg/cmt Tiempo lso- oleteo dones %Ni Agitación min. 22,5oC 1 V 0,05 135 0,350 Elevada 110 30,2 10,5 55,2 4,1 100 2 w 0,08 135 4,220 Elevada 9 31,1 9,9 54,0 5 ...
Alton Edward Bailey, 1961
10
Memoria Elevada Al Excmo. Sr. Ministro de Fomento (1861)
Industria Y Comercio, Imprenta Nacional (Madrid). This Book Is In Spanish.
Genera Direccion General De Agricultura, 2010

用語«ELEVADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelevadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...
El sindicato también ha expresado su preocupación por la elevada temporalidad del mercado laboral, ya que dos de cada tres nuevos asalariados del segundo ... «elEconomista.es, 7月 16»
2
UIT anuncia nueva norma para la TV de gama dinámica elevada
La Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) anunció hoy una nueva norma para la televisión de gama dinámica elevada, que representará un gran ... «ONU. Centro de Información México, 7月 16»
3
La elevada humedad en las zonas de costa incrementa el riesgo de ...
La llegada del verano y las vacaciones implica reacciones alérgicas para muchos niños y, por ello, hay que tener en cuenta el clima del destino vacacional ya ... «ecodiario, 6月 16»
4
Bastidas: "la mayor señal de democracia es una elevada ...
Valencia, 26 jun (EFE).- La cabeza de lista del PP al Congreso por la provincia de Valencia, Elena Bastidas, ha calificado las elecciones de hoy como "muy ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
84% de los menores de Puerto Rico vive en zonas de elevada ...
Caracas, 21 Jun. AVN.- De acuerdo al informe Kids Count (Los niños cuentan, en español) 2016, difundido este martes, el 84% de los menores de edad de ... «Agencia Venezolana de Noticias, 6月 16»
6
Construyen sobre Tlalpan tramo elevado de la Autopista Urbana Sur.
La Secretaría de Obras y Servicios de la Ciudad de México colocó en la calle Miguel Hidalgo la primera de 43 trabes para la vialidad elevada. Foto Laura ... «La Jornada en linea, 6月 16»
7
'Harta Fiesta Elevada' en Hensley de Monterrico
Para reír, gozar y bailar. Para divertirse. Para eso, llega este concierto, organizado por Colectivo Manifiesto, titulado 'Harta Fiesta Elevada', este viernes 03 de ... «LaRepública.pe, 5月 16»
8
El Tour se blinda por la elevada amenaza terrorista
Garantizar la seguridad de los grandes eventos deportivos en un contexto marcado por la elevada amenaza terrorista se ha convertido en un auténtico reto ... «El Periódico, 5月 16»
9
Alemania alerta de la elevada amenaza yihadista durante la Eurocopa
La Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) alemana alerta en un informe de la elevada amenaza yihadista durante la próxima Eurocopa que comienza ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
10
Fitch advierte de que la elevada deuda pública de España es una ...
La agencia de calificación crediticia Fitch considera que la elevada ratio de deuda pública de España, situada en el 99% del PIB, representa una "debilidad ... «Expansión.com, 4月 16»

ELEVADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Elevada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elevada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA