アプリをダウンロードする
educalingo
elucubrador

"elucubrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でELUCUBRADORの発音

e · lu · cu · bra · dor


ELUCUBRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELUCUBRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelucubradorの定義

辞書内のelucubradorの定義はelucubracionesです。


ELUCUBRADORと韻を踏むスペイン語の単語

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

ELUCUBRADORのように始まるスペイン語の単語

elotear · elotera · elotero · elquina · elquino · elucidación · elucidar · elucidario · eluctable · elucubración · elucubradora · elucubrar · eludible · eludir · elusión · elusivo · elzevir · elzeviriana · elzeviriano · elzevirio

ELUCUBRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

スペイン語の同義語辞典にあるelucubradorの類義語と反意語

同義語

«elucubrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELUCUBRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elucubradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelucubradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elucubrador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

elucubrador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elucubrador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Elucubrador
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

elucubrador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

elucubrador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

elucubrador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elucubrador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

elucubrador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

elucubrador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

elucubrador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

elucubrador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

elucubrador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

elucubrador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

elucubrador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

elucubrador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

elucubrador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

elucubrador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

elucubrador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elucubrador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elucubrador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

elucubrador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

elucubrador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

elucubrador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

elucubrador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

elucubrador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elucubrador
5百万人のスピーカー

elucubradorの使用傾向

傾向

用語«ELUCUBRADOR»の使用傾向

elucubradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elucubrador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elucubradorに関するニュースでの使用例

例え

«ELUCUBRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelucubradorの使いかたを見つけましょう。elucubradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lupa de Kierkegaard
Su propuesta consiste en recuperar la existencia del individuo pensante, adueñarse de la propia subjetividad y transformar a ese elucubrador imperturbable en un pensador lleno de pasión. En un segundo momento y sentada la tesis de que ...
Rafael Larrañeta Olleta, Rafael Larrañeta, 2002
2
Herrera Petere: artículos publicados en El Nacional-México
... de Miguel Hernández — en el eterno concepto griego y clásico de la palabra, en el concepto democrático tan lejano del preciosista, para quien el poeta es un elucubrador encerrado entre cuatro paredes y alejado de las multitudes.
José Herrera Petere, Narciso Alba, 1996
3
Papiros de Babel: antología de la poesía puertorriqueña en ...
Aquí es donde defino realmente lo que soy: Un elucubrador extraño y vagabundo Del inmenso espectáculo de mi mismo. Aquí gozo el privilegio de poder ver y oir Cosas maravillosas que nadie ve ni oye Y que me hacen liviano de carne y ...
Pedro López-Adorno, 1991
4
manteniendo estrategicamente las distancias
Eran como langostas, a cada paso un salto con su inalterable y notable caída. Entrecerré mis ojos y no vislumbré ni un solo signo de obviedad dentro de la nada. Fue poco placentero abrirme a la luz, pero elucubrador. Se descalabraron  ...
5
La ciudad ausente
Aparentemente detrás de todo utopista hay un elucubrador, un especulativo; pero, como se verá en el subapartado: "El topos de la utopía", detrás de todo especulador se presenta un impaciente legislador que desea trabajar en lo concreto; ...
Rogelio Blanco Martínez, 2000
6
Celebrar el mundo (2a Ed.). Introducción al pensar nómada de ...
De manera que desde este punto de vista, desde esta nueva perspectiva, Santayana se nos aparece no sólo como el filósofo elucubrador y narrador de historias, no como el intérprete de cuadros y perspectivas de este mundo, no como el ...
José Beltrán Llavador, 2011
7
El pasado cambiante: Historiografía y capitalismo. Siglos ...
A diferencia del carácter excesivamente elucubrador que pueden presentar los trabajos especializados y también a distancia de la presentación simple y atractiva de los textos de divulgación, los manuales deben reproducir los conceptos, ...
José María Gómez Herráez, 2011
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
I.luculiruteur , (rlee. adj. é-lu-/¡u-&ra-íeur, -tris. Elucubrador; que se dedica á trabajos de erudición largos y penosos. Elueiinrntir, Ive. adj. i-lu-ku-bra-tif,-i-v. Elucubralivo; que pertenece a las elucubra ciones. Elnrulirntlon . s. f. é-lu-Uu-bra -si-on.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Sin Dios y sin Diablo
La humedad entre sus piernas la retornó, haciendo que Camila despertara de su pasmo elucubrador de historias y volviera al trabajo en su oficina de grandes ventanales, intentando dejar de pensar en narraciones deformadas de una ...
Celia Gómez Ramos, 2013
10
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
table en la vocación civilizadora universal de una España depositaria de la verdad, su propia imagen de intelectual sacrificada en un combate hasta el momento de su muerte pese a la fama de elucubrador que le mereció. Los textos de ...
Jean-Michel Desvois, 2005

用語«ELUCUBRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelucubradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La «locura» se inscribe en un marco ya de por sí demencial
Todo ello con un grado de complejidad política poco apta para visiones simplistas o dogmáticas y, a su vez, demasiado fecundo para elucubradores de ... «GARA, 7月 16»
2
Tras su pacto para lograr asientos en la Mesa, Ciudadanos dobla ...
Que és con lo que mejor lo pasáis elucubradores de medio pelo. POSVALE • Hace 1 semana. tres veces lo he leido y no lo pillo. este acaba de aterrizar. «Público, 7月 16»
3
Cuentos con zanfona y en una cripta
Guadalajara huele a cuento, de esos que Calleja contaba a raudales y que sirvieron para convertirlo en sinónimo de elucubrador, mentiroso, aunque el buen ... «Guadaque, 6月 16»
4
Pedro, el invencible. El diario de campaña de Leire Díez
... de comunicación han abandonado su misión de informar para convertirse en “fontaneros” de partidos en la sombra, en elucubradores y estrategas henchidos ... «Irispress Magazine, 5月 16»
5
Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí y Mena seguía a ...
Fieles a su estilo elucubrador, algunos aseguran que la convocatoria y organización del evento la hacen los saraperos dueños de Los Coyotes, pero otros más ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 4月 16»
6
Crisis electoral en el Perú: Cuando los intereses macroeconómicos ...
En medio de las diatribas propias de la calentura electoral, los dislates elucubradores de democratismos, los embates populescos en el discurso, las poses y ... «Los Andes Perú, 3月 16»
7
Cortinas de humo
Lo que resulta llamativo es la contradicción sustancial en la que caen los elucubradores de estas versiones. Por un lado, en las redes sociales no se cansan de ... «Informador.com.mx, 1月 16»
8
Por fin se revela el destino de Glenn en «The Walking Dead»
Y es que, en este caso, era una de las distintas opciones que los elucubradores de teorías habían manejado para explicar que podría estar vivo. Los fans de ... «La Guía TV, 11月 15»
9
Las fichas del dominó rojo
Esta es otra especie: comerciantes venidos a revolucionarios, divas a estadistas, elucubradores y parlanchines a teóricos. En la cima, sima en realidad, ... «eju.tv, 11月 15»
10
Robadera en Tula va sin freno
Pero dos ausencias, entre todas las que se dieron, llamaron poderosamente la atención de los elucubradores políticos profesionales de la entidad. No fueron ni ... «La Región de Tamaulipas, 9月 15»

ELUCUBRADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Elucubrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elucubrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA