アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilustrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ILUSTRADORの語源

La palabra ilustrador procede del latín illustrātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でILUSTRADORの発音

i · lus · tra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUSTRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でILUSTRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ilustrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ilustrador

イラストレーター

Ilustrador

イラストレーターは、文章の内容やその一部に対応する視覚的表現を通じて、書面によるコミュニケーションの改善を専門とするグラフィックアーティストです。 これらのイラストレーションは、複雑なコンセプトやオブジェクトを逐語的に記述するのが難しいものを明確にするために要求することができます。また、グリーティングカードのように魅力的なものとして、アルバムカバーや書籍を作る芸術において、 印刷されたインテリアまたは広告。 現代のイラストレーターは、子供の本、広告、新聞、雑誌、そしていわゆるウェブでの使用のためのグラフィック素材を作成しています。 多くのイラストレーターは伝統的なツールを引き続き使用していますが、スタイリスト、インク、エアブラシは、今日、業界を支配するツールであるコンピュータで大きく置き換えられています。 Un ilustrador es un artista gráfico que se especializa en la mejora de la comunicación escrita, a través de representaciones visuales que se corresponden con el contenido textual o con parte del mismo. Las ilustraciones pueden ser solicitadas para clarificar conceptos complicados u objetos que son difíciles de describir textualmente, o también pueden ser requeridas como atractivo, como es el caso de las tarjetas de felicitación, en el arte de hacer las portadas de discos y libros, en el interior de impresos o como publicidad. Los ilustradores contemporáneos se ganan la vida creando material gráfico para su uso en libros infantiles, publicidad, periódicos, revistas, y también por cierto en la llamada web. El estilógrafo, la tinta, y el aerógrafo, han sido reemplazados en buena parte por los ordenadores, herramienta que domina la industria hoy en día, si bien muchos ilustradores también siguen usando las herramientas tradicionales.

スペイン語辞典でのilustradorの定義

辞書のイラストレーターの定義が示されています。 En el diccionario castellano ilustrador significa que ilustra.
スペイン語辞典で«ilustrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILUSTRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

ILUSTRADORのように始まるスペイン語の単語

ilusionar
ilusionismo
ilusionista
ilusiva
ilusivo
iluso
ilusoria
ilusorio
ilustración
ilustrada
ilustrado
ilustradora
ilustrar
ilustrativa
ilustrativo
ilustre
ilustremente
ilustreza
ilustrísima
ilustrísimo

ILUSTRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
teleoperador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるilustradorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ILUSTRADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ilustrador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ilustradorのスペイン語での同義語

«ilustrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUSTRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilustradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのilustradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ilustrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

插画
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ilustrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Illustrator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المصور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иллюстратор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ilustrador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইলাস্ট্রেটর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

illustrateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ilustrator
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Illustrator
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イラストレーター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일러스트 레이터
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

illustrator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vẽ tranh minh họa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விளக்கமளிப்பவரான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चित्रकार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ressam
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

illustratore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ilustrator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ілюстратор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ilustrator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εικονογράφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

illustreerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

illustratör
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

illustratør
5百万人のスピーカー

ilustradorの使用傾向

傾向

用語«ILUSTRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«ilustrador»の使用頻度を示しています。
ilustradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilustrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILUSTRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ilustrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ilustrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ilustradorに関するニュースでの使用例

例え

«ILUSTRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からilustradorの使いかたを見つけましょう。ilustradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
José Guadalupe Posada: ilustrador de cuadernos populares
Exquisite reproductions of the works of legendary Mexican illustrator Guadalupe Posada.
Mercurio López Casillas, José Guadalupe Posada, 2003
2
Tamayo: Ilustrador/ Illustrator
Aunque de menor trascendencia dentro de la producción artística de Rufino Tamayo, sus grabados e ilustraciones representan un corpus autónomo dentro del registro expresivo del autor.
Fundación Olga y Rufino Tamayo, Raquel Tibol, Juan Carlos Pereda, 2002
3
J.R.R. Tolkien: artista e ilustrador
J.R.R. Tolkien, artista e ilustrador explora todas las dimensiones del arte de Tolkien, desde las pinturas y los dibujos de su infancia hasta las ilustraciones para los relatos de la Tierra Media, y los libros para ninos Cartas de Papa Noel ...
Wayne G. Hammond, Christina Scull, 1996
4
Alas para la infancia: fundamentos de literatura infantil
Esto ha llegado a tal punto que ciertas editoriales pagan más al ilustrador que al escritor en la errónea creencia de que el ilustrador es el que se lleva la parte más difícil y delicada en el proceso de creación. En Estados Unidos, el dibujo ...
Manuel Peña Muñoz, 1994
5
Tu carrera como freelance: ilustrador o diseñador gráfico
Starting Your Career as a Freelance Illustrator or Graphic Designer
Michael Fleishman, 2004
6
Cómo ser ilustrador
Finalmente, aquí tenemos una ayuda real y práctica para ilustradores independientes en ciernes Este libro explica como evitar los escollos que pueden arruinar una carrera, con consejos en las primeras impresiones cruciales, como crear una ...
Darrel Rees, 2012
7
Anatomía con orientación clínica
BI.2 (fotografía). Roche Lexikon Medizin, 4a ed. Munich: Urban & Schwarzenberg , 1998. BI.8. Stedman's Medical Dictionary, 27a ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 2000. BI.2 (ilustrador: Neil O. Hardy. Westport, CT), BI.3, BI.4 (ilustrador: Neil O.
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
8
Me llamo rojo
Según el maestro ilustrador Mirek, la ceguera no era una maldición, sino la última dicha que Dios le concedía al ilustrador que había consagrado su vida entera a las bellezas por El creadas. Porque la pintura es la búsqueda por parte del ...
Orhan Pamuk, 2011
9
La literatura para niños y jóvenes: guía de exploración de ...
... 1964: René Guillot (Francia) 1966: Autor: Tove Jansson (Finlandia) Ilustrador: Alois Carigiet (Suiza) 1968: Autor: James Krüss (Alemania) Ilustrador: José- María Sánchez-Silva (España) 1970: Autor: Gianni Rodari (Italia) Ilustrador: Maurice ...
Marc Soriano, 1995
10
Desarmar __para armar: propuestas innovadoras para la ...
Aquí aparece la importancia de las artes visuales, tanto para el libro como para la literatura infantil, ya que el ilustrador se encargará de realizar estas imágenes y el diseñador gráfico, de que los libros, según la edad del público al que vayan  ...
Vasta, Soto y otros, 2002

用語«ILUSTRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilustradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cual para tal de Ros: mira algunos de los cartones del nuevo libro ...
El ilustrador mexicano Álvaro Fernández Ros, Ros, presentó su nuevo libro: “Cual para tal”, de editorial Almadía, una colección de cerca de 150 cartones en los ... «Animal Político Versión Móvil, 8月 16»
2
Gabriel Pacheco compartirá su visión y experiencia como ilustrador
Como parte de los festejos por los 25 años del sello “A la Orilla del Viento”, del Fondo de Cultura Económica (FCE), el destacado ilustrador mexicano Gabriel ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
3
Ilustrador chileno es premiado en Londres por obra sobre Nicanor ...
Ilustrador chileno es premiado en Londres por obra sobre Nicanor Parra Especializado en carteles de autor hechos a mano, ilustración y tipografía expresiva, ... «El Mostrador, 8月 16»
4
Fallece Jack Davis, ilustrador de la revista Mad
NUEVA YORK (AP) — Jack Davis, el prolífico ilustrador de la revista Mad, caricaturista y artista de afiches de películas, ha muerto. Tenía 91 años. Falleció el ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
5
Ilustrador costarricense Dan Mora recibe premio Eisner en la Comic ...
El ilustrador costarricense Dan Mora fue elegido la noche de este viernes como la mejor nueva promesa en la ilustración de cómics en la Comic-Con de San ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
6
El imaginario del ilustrador Miguel Calatayud como incitación a la ...
Valencia, 19 jul (EFE).- Las obras del ilustrador alicantino Miguel Calatayud decora las paredes del claustro de San Miguel de los Reyes en el homenaje que ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
Muere Carlos Nine, ilustrador argentino
En 2012, fue galardonado en Argentina con el premio Konex de Platino como el más destacado ilustrador de la década en el país suramericano. «EL PAÍS, 7月 16»
8
Murió Pedro Vilar, el ilustrador de "Dailan Kifki" y "Tutú Marambá"
El dibujante, ilustrador y humorista Pedro Vilar, el hombre que le puso imagen a célebres creaciones de María Elena Walsh como Dailan Kifki y Tutú Marambá, ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
9
Premio Nacional de Ilustración 2016 para Javier Sáez Castán
El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte concede este galardón con el objetivo de reconocer y distinguir el conjunto de la labor realizada por un ilustrador ... «Revista Babar, 7月 16»
10
Instagram: ilustrador grafica verdades incómodas de la sociedad | El ...
El arte siempre ha sido un lenguaje poderoso para demostrar lo que está ocurriendo en el mundo. Además de la pluma, el pincel y el lápiz pueden ser unas ... «El Comercio, 6月 16»

ILUSTRADORの画像

ilustrador

参照
« EDUCALINGO. Ilustrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ilustrador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z