アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embrollador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMBROLLADORの発音

em · bro · lla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBROLLADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMBROLLADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«embrollador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのembrolladorの定義

英語でembrolladorの定義が絡み合っている。 En el diccionario castellano embrollador significa que embrolla.

スペイン語辞典で«embrollador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBROLLADORと韻を踏むスペイン語の単語


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

EMBROLLADORのように始まるスペイン語の単語

embrocación
embrocado
embrocar
embrochada
embrochado
embrochalar
embrolla
embrolladamente
embrolladora
embrollar
embrollista
embrollo
embrollón
embrollona
embrollosa
embrolloso
embromador
embromadora
embromar
embromón

EMBROLLADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

スペイン語の同義語辞典にあるembrolladorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EMBROLLADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«embrollador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
embrolladorのスペイン語での同義語

スペイン語で«EMBROLLADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«embrollador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
embrolladorのスペイン語での反義語

«embrollador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBROLLADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embrolladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのembrolladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«embrollador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

扰码器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

embrollador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scrambler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

scrambler
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جهاز تشويش إذاعي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шифратор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

scrambler
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কম্পাঙ্ক বদলে দিয়ে টেলিফোন-বার্তা বিকৃত করে দেওয়া যন্ত্র
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brouilleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

scrambler
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Scrambler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スクランブラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스크램블러
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Scrambler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

scrambler
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

scrambler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

scrambler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

telefonun dinlenmesini önleyen cihaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scrambler
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mieszacz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шифратор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scrambler
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναρριχητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

scrambler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förvrängaren
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

scrambler
5百万人のスピーカー

embrolladorの使用傾向

傾向

用語«EMBROLLADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«embrollador»の使用頻度を示しています。
embrolladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embrollador»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBROLLADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«embrollador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«embrollador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、embrolladorに関するニュースでの使用例

例え

«EMBROLLADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からembrolladorの使いかたを見つけましょう。embrolladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
C'avis süffigere. EMBROCHADO. A. adj Labrado ó tejido Л hro -ha. Entreteixil deor, ó piala. Auro argento ve in'textiis. EMBROLLA, f. embrollo. EMBROLLADOR, Л. mf. El que embrolla. Embrollador , embrotlayre. Implirans. EMBROLLAR, a.
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Embrocar. a. vuidar de una ampolla á altra II devanarW assegurar ab brocas. Embrochado, da. adj. entre- texid de or ó plata. Embrolla. f. embroll, enredo. Embrollador, ra. m. y f. embrollador, embrollaire. Embrollar. a. embrollar, enredar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Embrollo. Dolus, fraus, confusio. EMBROLLADOR, s. m. Embrollador , embrollón. Implicans , irretiens. EMBROLLAR, v. a. Embrollar. Implicare, irretire , confundere . EMBRÖLLAT, DA. p. p. Embrollado. EMBRÖLLAYRE. s. m. V. Embrollador.
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Enredo, engany. Embrollo. In- tricatura, ai, implicado, nis. EMBROLLADOR, A. ni. y f. Enredador. Embrollador. Consarcinalor, is. EMBROLLAR, v. a. Enredar , confóndrer. Embrollar. Implico, as, confundo, is. EMBROLLAT, DA. p. p. Embrollado.
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... gu„ail. ,b embrollo. Embrollador, ... .... _, .. ,„ embrolla — embrollador . embrollón. con- Embrollal, da, adj. obscur. enreda l — embrollado. EmbroUayre , m. embrollador. Embromador, ra, m. J f. qui ...
‎1847
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Embróll , m. enredo , trampa , — embrollo. Embrollador, ra, m. v f. qui embrolla — embrollador , embrollón. Embrollar , a. enredar , con- fóndrer — embrollar. Embrollat, da , adj. obscur enredat — embrollado. Embrollayre , m. embrollador.
‎1861
7
Diccionario manual castellano-catalán
Embrion, m. embrió.\\princi- Embroca y Embrocacion , f. embrocació. Embrocar, v a. vuidar de una ampolla á altra. \\ devanar. Embrolla, f. embroll. Embrollador , ra. m. y f. embrollador. Embrollar, v. a. embrollar. Embrollo, m. embroll. Embrollon ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
PEDRO RIMALES El aventurero picaro, malo, astuto, travieso y embrollador. P M . edro Rimales para los antioqueños y las gentes del Viejo Caldas, que es el mismo PEDRO DE URDEMALAS para los españoles, o Pedro de Malas Artes para ...
Javier Ocampo López, 2001
9
El Precipitado
Cándido María Trigueros .... ESCENA NONA. ' . • '-.T. . * .) * TM\ 1 • • ' ' . • y Don Prudencia sola» Este genio bufon i embrollador me láltavar El es la mejor alma, el mejor corazon del- mundo; mas su modo burlon, i el genio violento de Amato ...
Cándido María Trigueros, 1785
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... des bobines pour broder. | Clouer un soulier sur la forme pour coudre la semelle avec l'empeigne. EMBROCHADO, DA, adj. Broché, en parlant d'un étoffe . EMBROLLA. *./. V. Embrollo. EMBROLLADO, p. p. V. Embrollar. EMBROLLADOR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

用語«EMBROLLADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembrolladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los derechos fundamentales que viola Fernando Vallejo en su ...
... gesticulador que no respetas el idioma, truhán que cuanto tocas lo degradas, embrollador, embaucador, mentiroso que mientes con el DANE y atracas con la ... «ElEspectador.com, 4月 16»
2
Dios tuvo más hijos que un costeño preñando viejas: Fernando ...
... gesticulador que no respetas el idioma, truhán que cuanto tocas lo degradas, embrollador, embaucador, mentiroso que mientes con el Dane y atracas con la ... «Pulzo, 4月 16»
3
Entretelas de la constituyente uribista
Oso peludo del embrollador Rangel cuando se comprobó, palabra por palabra, que aquel acuerdo se ceñía rigurosamente a la Constitución y a la Ley. Ley de ... «ElEspectador.com, 11月 15»
4
Raúl Amores da su versión de TAINSA
Así que, como esto quedaría en sí en nada, veamos lo falaz, embrollador y torticero de todo lo dicho, con pruebas siempre, y no sólo con palabras. SOBRE LA ... «entarancon.es, 11月 15»
5
Marruecos y España: dos gobiernos que se tambalean (I)
... las que el ciudadano decida a quien otorgarle su confianza, más allá del embrollador juego político que nos tienen acostumbrados los políticos de este país. «nuevatribuna.es, 7月 13»
6
La ética del capitán
Loco miedoso, loco astuto, loco malvado, loco que huye, loco servil, loco odiador, loco embrollador, loco asesino” (Tony Duvert). “Es la debilidad del hombre lo ... «La Razón, 1月 12»
7
El PRC de Suances exige "juego limpio" en la campaña electoral
"No podemos alimentar la idea del político embrollador, tenemos que restaurar la imagen del representante público con vocación de servicio", explicó el ... «Qué.es, 5月 11»

EMBROLLADORの画像

embrollador

参照
« EDUCALINGO. Embrollador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embrollador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z