アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brouilleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBROUILLEURの発音

brouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROUILLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBROUILLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brouilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrouilleurの定義

辞書の中のジャマーの定義は、それが解放するミックスです。 電波の妨害が生じる。 スクランブルのための無線送信機。

La définition de brouilleur dans le dictionnaire est qui mélange, qui frelate. Qui produit un brouillage d'ondes radio-électriques. Émetteur radio-électrique servant au brouillage.


フランス語辞典で«brouilleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROUILLEURと韻を踏むフランス語の単語


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
pilleur
pilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

BROUILLEURのように始まるフランス語の単語

brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouillerie
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure

BROUILLEURのように終わるフランス語の単語

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

フランス語の同義語辞典にあるbrouilleurの類義語と反意語

同義語

«brouilleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROUILLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brouilleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrouilleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brouilleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扰码器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

codificador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scrambler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

scrambler
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جهاز تشويش إذاعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шифратор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

scrambler
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কম্পাঙ্ক বদলে দিয়ে টেলিফোন-বার্তা বিকৃত করে দেওয়া যন্ত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

brouilleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

scrambler
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scrambler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スクランブラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스크램블러
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Scrambler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

scrambler
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

scrambler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scrambler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

telefonun dinlenmesini önleyen cihaz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scrambler
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mieszacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шифратор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scrambler
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναρριχητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

scrambler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förvrängaren
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

scrambler
5百万人のスピーカー

brouilleurの使用傾向

傾向

用語«BROUILLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«brouilleur»の使用頻度を示しています。
brouilleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brouilleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BROUILLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brouilleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brouilleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brouilleurに関するニュースでの使用例

例え

«BROUILLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrouilleurの使いかたを見つけましょう。brouilleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Précis d'électronique 2e année
405 I Effet d'un brouilleur sinusoïdal en modulation d'amplitude Un modulateur d' amplitude fournit le signal suivant : v(t) = V [1 + k s(t)] cos co0f. s(t) représente le signal BF tel que s(t) = S cos Qt avec Q « co0. 1) a. Exprimer le taux de ...
Jean-Luc Azan, 2005
2
Les dossiers secrets de la marine: Londres-Vichy 1940-1944
Lors de la première attaque, le Duguay-Trouin était sous branle-bas de combat et le jeune matelot, chargé du brouilleur, entendit parfaitement sur son récepteur l'émission du pilote allemand et reconnut à l'oreille les fréquences sonores de la  ...
Maurice Pasquelot, 1977
3
Mobiles magazine
Les brouilleurs : formellement interdits Le brouilleur est le premier type d'appareil incapacitant pour téléphone mobile qui vient à l'esprit. Son principe est simple : empêcher le mobile de se connecter au canal de signalisation du réseau GSM.
4
Mobiles magazine
]e n'ai pas souhaité installer de brouilleur dans mon établissement, explique le gérant d'un cinéma indépendant en banlieue parisienne. }e n'en ai pas besoin, je privilégie le dialogue avec les spectateurs et tout se passe très bien. » ...
5
Programmer pour Internet: Notions fondamentales et mise en ...
Brouilleur d'image L'applet suivante charge toujours la même image chien.gif et permet à l'utilisateur de la brouiller, autrement dit de la rendre floue. Elle utilise les services de la classe Brouilleur qui fournit la méthode suivante : public void ...
Philippe Cozette, 2007
6
Mobiles magazine
Les responsables de salles de spectacle, qui utilisaient le mobile comme moyen d'accès aux appels d'urgence devront, s'ils utilisent un brouilleur, implanter des téléphones fixes » explique Frank Supplisson, Conseiller technique de M.
7
Mobiles magazine
brouilleur. portatif. Le catalogue du grossiste Furcom comprend un accessoire hors du commun : un brouilleur personnel. Léger et de la taille d'une boîte à chaussures, il se place dans le lieu où vous souhaitez couper le sifflet aux portables.
8
La Recherche
Si le brouilleur augmente sa puissance ou s'il se rapproche du radar, le brouillage entrant par les lobes secondaires devient efficace, malgré l'atténuation de l'ordre de 300 qui lui est appliquée. La zone brouillée s'étend sur un secteur de 30 à ...
9
19ème SESSION 1995 (résolutions 780 à 838)
3 PROTECTION CONTRE LES INTERFERENCES 3.1 Le récepteur devrait satisfaire aux prescriptions des présentes normes : .1 en présence de deux sources de brouillage quasi synchrones, le rapport signal utile/signal brouilleur étant de 0 ...
Organisation Maritime Internationale
10
Une introduction aux télécommunications
Dans ce contexte, et pour éviter que le brouilleur ne puisse suivre le déplacement de la bande, même avec retard, en écoutant l'ensemble des canaux possibles, l'émission peut se faire par « bursts » de quelques bits, bursts dont la durée ...
Jean-Marie Dilhac, 2009

用語«BROUILLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrouilleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sept attentats déjoués en deux ans en France - L'Express
La police a retrouvé à leurs domiciles de Vaulx-en-Velin, un fusil d'assaut, des munitions, un gilet de police, un gyrophare et un brouilleur de ... «L'Express, 7月 15»
2
Batman Arkham Knight
... ou le Disruptor, un brouilleur aux allures de fusil qui possède plusieurs cordes à son arc. Si l'outil sert principalement à neutraliser les armes ... «DvdCritiques.com, 7月 15»
3
Test de Batman Arkham Knight sur PlayStation 4
... peut activer certains interrupteurs, la tyrolienne permet de se déplacer horizontalement, le brouilleur sert à saboter les armes à feu et à pister ... «PlayFrance, 7月 15»
4
Incendie d'une machine agricole à Ependes
Selon les premières investigations, le feu a pris au niveau du brouilleur, et il est probablement dû à une étincelle produite par une pierre. «Le Matin Online, 7月 15»
5
Beyond Good & Evil 2 existe : Nos infos exclusives !
Pey'J est équipé d'une puce GPS, mais un brouilleur est mis en place par ses ravisseurs. Nous nous déplaçons donc dans la ville en ... «PS4 France, 6月 15»
6
[Test] Batman: Arkham Knight
Au lieu de ça, on vous a donné des nouveaux gadgets bien pratiques en compensation. Le brouilleur a été amélioré et d'autres équipements ... «WarLegend.net, 6月 15»
7
Les mille et une astuces des voyous
Comme le brouilleur d'ondes. Ce boîtier surmonté de petites antennes est utilisé à une vingtaine de mètres d'une voiture. Au moment où le ... «24heures.ch, 6月 15»
8
L'utilisation de l'oreillette au volant interdite au 1er juillet prochain
... le départ imposer aux constructeurs automobiles de placer un brouilleur GSM dans chaque voiture et le problème était définitivement réglé. «Zinfos 974, 6月 15»
9
Floride : un professeur suspendu pour avoir utilisé un brouilleur d …
Un jour, il a donc ramené un brouilleur d'ondes pour aider les élèves à se concentrer sur son cours. Un brouilleur qui empêchait les jeunes ... «Le Journal du Geek, 6月 15»
10
France : ils tentent de voler une voiture avec un brouilleur de …
Des policiers français ont arrêté en flagrant délit deux jeunes voleurs qui s'apprêtaient à s'emparer de la voiture d'un honnête citoyen. Fait rare ... «La Nouvelle Tribune, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brouilleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brouilleur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z