アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enatía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENATÍAの発音

e · na ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENATÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENATÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enatía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenatíaの定義

辞書では、英語のenatiaはアイドル、余分なことを意味します。 En el diccionario castellano enatía significa ocioso, superfluo.

スペイン語辞典で«enatía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENATÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antipatía
an·ti·pa··a
apatía
a·pa··a
artropatía
ar·tro·pa··a
cardiopatía
car·dio·pa··a
empatía
em·pa··a
encefalopatía
en·ce·fa·lo·pa··a
enteropatía
en·te·ro·pa··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
ludopatía
lu·do·pa··a
miopatía
mio·pa··a
natía
na··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
nefropatía
ne·fro·pa··a
neuropatía
neu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
psicopatía
psi·co·pa··a
retinopatía
re·ti·no·pa··a
simpatía
sim·pa··a
tapatía
ta·pa··a
telepatía
te·le·pa··a

ENATÍAのように始まるスペイン語の単語

enardecimiento
enarenación
enarenar
enarmonar
enarmonía
enarmónica
enarmónico
enarración
enarrar
enartamiento
enartar
enartrosis
enaspar
enastada
enastado
enastar
enastilar
enatíamente
enatieza
enatío

ENATÍAのように終わるスペイン語の単語

adenopatía
alopatía
baratía
broncopatía
craneopatía
crestomatía
cromosomopatía
cuantía
embriopatía
endocrinopatía
frenopatía
garantía
gastropatía
hemopatía
hidropatía
malatía
mastopatía
neumopatía
polimatía
sicopatía

スペイン語の同義語辞典にあるenatíaの類義語と反意語

同義語

«enatía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENATÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enatíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenatíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enatía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enatía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enatía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inattia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enatía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enatía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enatía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enatía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enatía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enatía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enatía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enatía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enatía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enatía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enatía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enatía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enatía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enatía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enatía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enatía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enatía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enatía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enatía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enatía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enatía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enatía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enatía
5百万人のスピーカー

enatíaの使用傾向

傾向

用語«ENATÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«enatía»の使用頻度を示しています。
enatíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enatía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enatíaに関するニュースでの使用例

例え

«ENATÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenatíaの使いかたを見つけましょう。enatíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENASTILAR, a. Poner el mango á los martillos de fragua. Manegar. ENATÍA. f. ant. ENATIKZA. ENATÍAMENTE. adv. mo. ant. Con desaliño, con abandono, con descompostura, üeixadament, ab deixadesa. ENÁTICO, A. adj. ant. Disforme, feo .
Pedro LABERNIA, 1866
2
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... que traen para amparanza como de las con que han de ferir; ca se— meja ' cosa mucho enatía que el que trae armas ó armaduras para defen— derse de muerte ó» de prision de otrí, que él sea muerto ó preso por embargamiento dellas.
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Ca semeja cosa (5) enatía mucho, que el que trae armaduras , o armas para defenderse de muerte , o de prísíon de otro , que el sea muerto o preso por embargamíento dellas. Eporende non tan solamente conuiene a los Caualleros , de ser ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
4
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Ca semeja cosa (5) enatía mucho, que el que trae armaduras, o armas para defenderse de muerte, o de prísion de otro, que el sea muerto o preso por embargamiento dellas. E porende non tan solamente conuiene a los Caualleros, de ser ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
5
Revista de filología española: RFE
Enatía es voz que nos parece tan adecuada al contexto como sandía (seguimos en el plano hipotético de que el locus precisase enmienda). La significación más común de sandio es la de 'flojo de mente', 'tonto' (aplicable en todos sus ...
6
Mar del sur
Con afán rodrigada de adiamiento, En punto de secano y de fasquía, La flor más breve, húmil y enatía. . . . Espera a racha de su propio aliento!! — ¡Della apártese el cáliz de la prece Real! .... ¡sea imagen de voluptad pura; Ay, que la flor ...
7
Obra poetica: 1928-1971
Con afán rodrigada de adiamiento, En punto de secano y de fasquía, t La flor más breve, húmil y enatía Espera a racha de su propio aliento. — ¡Del la apártese el cáliz de la prece Real! . . . ¡sea imagen de voluntad pura! . . . ¡Ay, que la flor ...
Martín Adán, 1971
8
Obra poética
Mórbido germen con que el Hora avía: La miseranda se enajenaría, Como la cenicienta de aquel cuento. — Con afán rodrigada de adiamiento, En punto de secano y de fasquía, La flor más breve, húmil y enatía Espera a racha de su propio ...
Martín Adán, Ricardo Silva-Santisteban, 1980
9
Los exilios interiores: una introducción a Martín Adán
En punto de secano y de fasquía, La flor más breve, húmil y enatía Espera a racha de su propio aliento.7' En ningún momento de su obra ha tenido Adán una relación tan dependiente con el lenguaje. Bastaría su celebrado recurso a un ...
Mirko Lauer, 1983
10
Travesía de extramares: sonetos a Chopin
Mórbido germen con que el Hora avía: La miseranda se enajenaría, Como la cenicienta de aquel cuento. — Con afán rodrigada de adiamiento, En punto de secano y de fasquía, La flor más breve, húmil y enatía Espera a racha de su propio ...

参照
« EDUCALINGO. Enatía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z