アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enarrar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENARRARの語源

La palabra enarrar procede del latín enarrāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENARRARの発音

e · na · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENARRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENARRARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enarrar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenarrarの定義

辞書では英語のenarrarはナレーションを意味します。 En el diccionario castellano enarrar significa narrar.

スペイン語辞典で«enarrar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENARRARと韻を踏むスペイン語の単語


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

ENARRARのように始まるスペイン語の単語

enarbolado
enarbolar
enarcar
enardecedor
enardecedora
enardecer
enardecimiento
enarenación
enarenar
enarmonar
enarmonía
enarmónica
enarmónico
enarración
enartamiento
enartar
enartrosis
enaspar
enastada
enastado

ENARRARのように終わるスペイン語の単語

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

スペイン語の同義語辞典にあるenarrarの類義語と反意語

同義語

«enarrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENARRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enarrarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenarrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enarrar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enarrar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enarrar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To climb
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enarrar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enarrar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enarrar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enarrar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enarrar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enarrar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enarrar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enarrar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enarrar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enarrar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enarrar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enarrar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enarrar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enarrar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enarrar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enarrar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enarrar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enarrar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enarrar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enarrar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enarrar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enarrar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enarrar
5百万人のスピーカー

enarrarの使用傾向

傾向

用語«ENARRAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«enarrar»の使用頻度を示しています。
enarrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enarrar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENARRAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enarrar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enarrar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enarrarに関するニュースでの使用例

例え

«ENARRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenarrarの使いかたを見つけましょう。enarrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
ENARRACION, s. C ant. Acción y efecto de enarrar. ENARRADO, p. p. de enarrar . ENARRAR , v. a. ant. Narrar ó contar. ENARTADO, p. p. de knahtar. EN ART AMIENTO, s. m. ant. V. ar- TIFICIO. ENARTAR, v. a. ant. Estrechar, apretar. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Vida del venerable fundador de la Orden de Santiago y de las ...
'^o V "I O es dudable ; que son lN estilos distintos el de el Historiador Chronista , y el del Apologista, y del Investigador ; porque historiar, no es otra cofa que cnar rar: y si es Historiador Chronista el que enarra , deberá enarrar por orden de ...
José Lopez Agurleta, 1731
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Enharmonique : qui procède par quarts de ton. ENARRACION, (p. u.) Narration : l 'action de narrer. ENARRADO , p. p. V. Enarrar. ENARRAR, v. a. (p. u.) V. Narrar , Contar. ENARTADO , p. p. V. Enartar. EN ART AMIENTO, s. m. {y.) Artifice.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vida del venerable fundador de la orden de Santiago y de las ...
... y el del Apologista, y del Investigador ; porque historiar, no es otra cofa que enarrar: y si es Historiador Chronista el que enarra , deberá enarrar por orden de años, y tiempos; y assi fu principal oficio es seguir su narración , y esto no le priva ...
José Lopez Agurleto, 1731
5
Las Ruinas de mi convento
alabanzas ni vituperios, sino enarrar sencillamente. Las ilusiones ópticas que tiendan á la fantasmagoría no son incumbencias nuestras; los alaridos de las pasiones, las voces roncas de los combatientes, las manifestaciones airadas, ...
Fernando Patxot, 1871
6
Vida Del Venerabile Fvndador De La Orden De Santiago, Y De ...
... distintos el de el Historiador Chronista , y el del Apologista , y del Investigador ; porque historiar, no es otra cofa que enarrar: y si es Historiador Chronista el que enarra , deberá enarrar por orden de años, y tiempos 5 y assi fu principal oficio ...
Joseph López Agurleta, Francisco Bentimilla y Pisa, 1731
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Enarrar. Enarrar, a. ant. Narrar. Enartamiento, in. ant. Artificio. Enartar, a. ant. Estrecbar. || act. Engañar. Enartrosis, f. anat. Dicese del movimiento de dos buesos en todas direcciones. Enaspar, a. ant. Aspar. Enastar, a. Poner el ...
Ramón Campuzano, 1858
8
Elevación y caída del emperador Maximiliano: intervención ...
Lozada al fin se remontó á sus montañas de Auca, y cuando pasaban los sucesos que acabo de enarrar ya se habia declarado neutral. A la hora de la evacuacion del puerto, los franceses no pudieron efectuarla sino con el permiso del ...
comte Émile Kératry, Lucien Anatole Prévost-Paradol, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Enharmoni- cus. ENARRACION. f. ant. Acción y efecto de enarrar. Relació. Enarratio. ENARRAR. a. ant. narrar ó contar. ENARTAMIENTO.m.ant. Estrechar. apretar. Apretar. Premere. constringere. 1 ant. Engañar, encubrir con disimulación.
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Enharmoni- eus. ENARRACION. f. ant. Acción y efecto de enarrar. Kclació. Enarratio. ENARRAR. a. ant. narrar 6 contar. ENARTAMIENTO m.ant. Estrerhar. anre- tar. Apretar. Premere. constringere. II ant. Engañar, encubrir con disimulación.
Pedro Labernia, 1844

ENARRARの画像

enarrar

参照
« EDUCALINGO. Enarrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enarrar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z