アプリをダウンロードする
educalingo
endécada

"endécada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ENDÉCADAの語源

La palabra endécada procede del griego ἑνδεκάς, -άδος, grupo de once.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でENDÉCADAの発音

en ·  · ca · da


ENDÉCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDÉCADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのendécadaの定義

辞書内のendécadaの定義は11年です。


ENDÉCADAと韻を踏むスペイン語の単語

década

ENDÉCADAのように始まるスペイン語の単語

endeblucho · endecágona · endecágono · endecasílaba · endecasilábica · endecasilábico · endecasílabo · endecha · endechadera · endechar · endechera · endechosa · endechoso · endehesar · endeja · endeliñar · endemás · endemia · endémica · endémico

ENDÉCADAのように終わるスペイン語の単語

aplicada · arcada · arrancada · atacada · bancada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · delicada · emboscada · justificada · moscada · notificada · picada · sacada

スペイン語の同義語辞典にあるendécadaの類義語と反意語

同義語

«endécada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDÉCADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endécadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendécadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endécada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

endécada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

endécada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ineded
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

endécada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

endécada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

endécada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

endécada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

endécada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

endécada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

endécada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

endécada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

endécada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

endécada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

endécada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

endécada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

endécada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

endécada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

endécada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

endécada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

endécada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

endécada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

endécada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

endécada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

endécada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

endécada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

endécada
5百万人のスピーカー

endécadaの使用傾向

傾向

用語«ENDÉCADA»の使用傾向

endécadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endécada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、endécadaに関するニュースでの使用例

例え

«ENDÉCADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendécadaの使いかたを見つけましょう。endécadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Signos
Denominaciones de la agrupación de años 1 año anualidad, año 2 años bienio 3 » trienio 4 » cuadrienio, cuatrienio » lustro, quinquenio 6 » sexenio » septenio, hebdómada 10 » decenio, década 1 1 » endécada 15 » quindenio 100 » siglo, ...
2
Historia de la Virgen María Madre de Dios, y de sus ...
Pues fi la Virgen era la; primera, á quien en eftos myíte1 rios,mas principalmente era endécada la paz, y bendición del n a paz,y,beradi¡dbn era mas ehcaz en lo interior, qüee~n la lo de fuera, no fe auia de recebír fin nueuos.
Melchor de Castro, Cristóbal Castro ((S.I.)), 1607
3
Guerra a Cuchillo al partido Progresista por desleal y ...
surrectos se echaron en brazos de la libertad que habían vílípendíado tantas veces, y en los de aquella Milicia, la de la sangre oil _¡/ traid0rn, desarmada al iniciarse la reaccíon de la endécada moderada. El partido progresista hizo entonces ...
Evaristo ESCALERA, Manuel de LLANO Y PERSI, 1864
4
Historia de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla: sede ...
La evolución del gasto según muestra el cuadro es elocuente: por cada cien reales gastados en el decenio 1728-1 737, se gastaron únicamente diez reales en la endécada 1738-1748. La llegada del marqués de la Ensenada ( 1 702- 1 78 1 ) ...
José Manuel Rodríguez Gordillo, 2005
5
En el sexenio de Tlatelolco (1964-1970): acumulación de ...
... contra un promedio de 39 1 por agrupación de juris- " Vid. supra, p. 79. 18 Véase cuadro 3.1 del cap. 3 en este libro. dicción federal, aumentó en la endécada mencionada, lo cual confirmaría SINDICATOS Y MOVIMIENTOS OBREROS 295.
Paulina Fernández Christlieb, Octavio Rodríguez Araujo, 1985
6
José Trigo
1953 Después de una endécada de ausencia, regresa Luciano a Nonoalco- Tlatelolco. Vuelve por sus fueros y por su lustre. 22 de agosto de 1960. Aparece el cadáver del albino, en el Campamento Este. Asfixia. Su muerte, y la conflagración ...
Fernando del Paso, 1982
7
Diccionario enciclopédico de teología
... dice: oinms ankíiaptstestal'tbu* subliniíüri^i bus subdita sil. .o'rwuni ta o rín'v r;[ -••ln.tii p rn.q Kmoh a.Pi El objeto y Endécada una de estas potestades son diferentes:. la primera tiene. ipor objeto' el ¡bien, espiritual der las almas y su - salud.
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1833
8
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
¡Aunque tardéis una endécada! Seguid así, y no dudéis que vuestro nombre pasará a la posteridad con esta magna obra... Os aseguro que si Dios me da vida suficiente para ello, mandaré mis correos a los caminos de postas para propagar ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
9
Biblioteca espanola
E desque ouieron dichas sus tazones rrtjucb af fincadas : mandólos el Rey quel aduxiesse endécada uno muestra de prueua daquelloque dlzien. e dioles plazo : qual le demandaran, e ellos fueron se e cataron sus libros : cada uno segunt su ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
10
Quito: tradiciones
Ordenó el Regidor que comience el espectáculo y abierta enseguida la palizada de una esquina, salió el primer toro cubierto el lomo con lujosa colcha de tela de razo, endécada, profusamente bordada, llena de brillos, lentejuelas y una que ...
Alfredo Fuentes Roldán, 1995

用語«ENDÉCADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendécadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inti-Illimani revisó en profundidad su historia más reciente
El mes de mayo el Inti-Illimani recorrió generosamente su repertorio de 44 años en su ciclo endécadas en el Teatro “Ladrón de Bicicletas”, en pleno barrio ... «CANCIONEROS.COM, 5月 11»
2
Inti-Illimani recrea hoy su historia en vivo con Joe Vasconcellos ...
O endécadas: son tramos de once años los que Inti-Illimani tomará como referencia para reconstruir su historia de 44 años, en un ciclo de conciertos que el ... «El Mercurio OnLine, 5月 11»
3
Inti-Illimani: Revisando cuatro endécadas
La música llega así, quietamente se va, es inabarcable, intangiblemente se pasea por nuestra alma, volviendo a caer dentro de la conciencia cuando un aroma, ... «CANCIONEROS.COM, 5月 11»

ENDÉCADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Endécada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endecada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA