アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfervorecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENFERVORECERの発音

en · fer · vo · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFERVORECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENFERVORECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enfervorecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenfervorecerの定義

スペイン語辞書のenfervorecerの定義は、看護を行うことです。 辞書の看護のもう一つの意味はまた感謝しなければならない。 La definición de enfervorecer en el diccionario castellano es enfervorizar. Otro significado de enfervorecer en el diccionario es también agradecer.

スペイン語辞典で«enfervorecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENFERVORECERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfervorezco
enfervoreces / enfervorecés
él enfervorece
nos. enfervorecemos
vos. enfervorecéis / enfervorecen
ellos enfervorecen
Pretérito imperfecto
yo enfervorecía
enfervorecías
él enfervorecía
nos. enfervorecíamos
vos. enfervorecíais / enfervorecían
ellos enfervorecían
Pret. perfecto simple
yo enfervorecí
enfervoreciste
él enfervoreció
nos. enfervorecimos
vos. enfervorecisteis / enfervorecieron
ellos enfervorecieron
Futuro simple
yo enfervoreceré
enfervorecerás
él enfervorecerá
nos. enfervoreceremos
vos. enfervoreceréis / enfervorecerán
ellos enfervorecerán
Condicional simple
yo enfervorecería
enfervorecerías
él enfervorecería
nos. enfervoreceríamos
vos. enfervoreceríais / enfervorecerían
ellos enfervorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfervorecido
has enfervorecido
él ha enfervorecido
nos. hemos enfervorecido
vos. habéis enfervorecido
ellos han enfervorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfervorecido
habías enfervorecido
él había enfervorecido
nos. habíamos enfervorecido
vos. habíais enfervorecido
ellos habían enfervorecido
Pretérito Anterior
yo hube enfervorecido
hubiste enfervorecido
él hubo enfervorecido
nos. hubimos enfervorecido
vos. hubisteis enfervorecido
ellos hubieron enfervorecido
Futuro perfecto
yo habré enfervorecido
habrás enfervorecido
él habrá enfervorecido
nos. habremos enfervorecido
vos. habréis enfervorecido
ellos habrán enfervorecido
Condicional Perfecto
yo habría enfervorecido
habrías enfervorecido
él habría enfervorecido
nos. habríamos enfervorecido
vos. habríais enfervorecido
ellos habrían enfervorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfervorezca
enfervorezcas
él enfervorezca
nos. enfervorezcamos
vos. enfervorezcáis / enfervorezcan
ellos enfervorezcan
Pretérito imperfecto
yo enfervoreciera o enfervoreciese
enfervorecieras o enfervorecieses
él enfervoreciera o enfervoreciese
nos. enfervoreciéramos o enfervoreciésemos
vos. enfervorecierais o enfervorecieseis / enfervorecieran o enfervoreciesen
ellos enfervorecieran o enfervoreciesen
Futuro simple
yo enfervoreciere
enfervorecieres
él enfervoreciere
nos. enfervoreciéremos
vos. enfervoreciereis / enfervorecieren
ellos enfervorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfervorecido
hubiste enfervorecido
él hubo enfervorecido
nos. hubimos enfervorecido
vos. hubisteis enfervorecido
ellos hubieron enfervorecido
Futuro Perfecto
yo habré enfervorecido
habrás enfervorecido
él habrá enfervorecido
nos. habremos enfervorecido
vos. habréis enfervorecido
ellos habrán enfervorecido
Condicional perfecto
yo habría enfervorecido
habrías enfervorecido
él habría enfervorecido
nos. habríamos enfervorecido
vos. habríais enfervorecido
ellos habrían enfervorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfervorece (tú) / enfervorecé (vos)
enfervoreced (vosotros) / enfervorezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfervorecer
Participio
enfervorecido
Gerundio
enfervoreciendo

ENFERVORECERと韻を踏むスペイン語の単語


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

ENFERVORECERのように始まるスペイン語の単語

enferma
enfermada
enfermamente
enfermar
enfermedad
enfermera
enfermería
enfermero
enfermiza
enfermizar
enfermizo
enfermo
enfermosa
enfermoso
enfermucha
enfermucho
enferozar
enfervorizador
enfervorizadora
enfervorizar

ENFERVORECERのように終わるスペイン語の単語

acrecer
alborecer
amarecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

スペイン語の同義語辞典にあるenfervorecerの類義語と反意語

同義語

«enfervorecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFERVORECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfervorecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenfervorecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enfervorecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enfervorecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enfervorecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To get sick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enfervorecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enfervorecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enfervorecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enfervorecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enfervorecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enfervorecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enfervorecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enfervorecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enfervorecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enfervorecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enfervorecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enfervorecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enfervorecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enfervorecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enfervorecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enfervorecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enfervorecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enfervorecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enfervorecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enfervorecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enfervorecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enfervorecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enfervorecer
5百万人のスピーカー

enfervorecerの使用傾向

傾向

用語«ENFERVORECER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«enfervorecer»の使用頻度を示しています。
enfervorecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfervorecer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENFERVORECER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enfervorecer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enfervorecer»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enfervorecerに関するニュースでの使用例

例え

«ENFERVORECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenfervorecerの使いかたを見つけましょう。enfervorecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENFERVORECER. v.a. Lo mismo que Enfer- vorizar. Maner. Prefac. §.7. Los enfervore- ció tanto en el defeo de padecer tormentos, que sué necessario poncr tafia à la pretension de los martyrios. ENFERVOR1ZAR. v. a. Acalorar, animar, po- ...
2
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
empavesar, empavesada. empujen .encavarse , encavado, .encorvar , encorvado, encorvadura , &c. encovar , encqvadura. enfervorecer , enfervo- - .. íizarj». enfervorizado, engebar , engebado , en- gebe. . . ingerir, ingerir 6 en- gertar, engerto ...
3
Ortografía de la lengua castellana
... &c. egército. egido. elevar, elevado, elevacion , &c. empavesar, empavesada, empuje. encavarse , encavado, encorvar , encorvado f encorvadura, &c. encovar, encovadura. enfervorecer , enfervo.» rizar , enfervorizado, engebar , engebado ...
‎1815
4
Ortografía de la lengua castellana
so , division , &c. encavarse , encavado, divieso ó devieso. encorvar , encorvado, divinar, divinacion , &c. encorvadura, &c. divino, na, divinidad, encovar, encovadura. divinizar, divo, &c. enfervorecer , enfervo- divisa o devi<a , divi- rizar , ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENFERVORECER. (Ai.) Y ENFERVORIZAR. ENFERVORIZADO , DA. p.j Stirrid up. ENFERVORIZAR, v. a. Airar , animar. Tojlir up ; ti nótate ; to over-heat ; te i*jU » the mind. ENFEUDACIÓN, s. f. El tb de enfeudar. InfeuJatim , t« aíl of infeojfing  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
{fig. ) Faible. V. Débil, Mallrulado. ENFERMOSEADO, p. p. V. Enfe.rmosear. ENFF.RMOSF.AR , v. a. (v.) V. Hermosear. ENFFROZADO. p. p. V. F.nferotar. ENFF.ROZAR, v. a. (p. и.) V. Enjurecer. ENFERVORECER , v. a. (p. и.) V. Enfervorizar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Curso fundamental de gramática castellana
... acrecer empalidecer encloquecer colicuecer adolecer empavorecer encorecer compadecer adonecer empedernecer endentecer conocer adormecer emplumecer endurecer conferecer aflaquecer empobrecer enfervorecer crecer afornecer ...
Jézer González Picado, 1999
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II Que causa enfermedades. Enfermo, ma, adj. Que padece enfermedad. II Que declina de su estado natural, y Débil, no sano. Enfermosear, a. ant. Hermosear. Enferozau, a. anl. Enfurecer. Enfervorecer.h. anl. Enfervorizar. Enfervorizar, a. y r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Lecciones de primeras letras
Echacuervos . envarescer. esclavina. efluvios. envasar. esclavo. elevar. enversado. esparavan. empavesar. enves. esparavel. encavarse. envesar. esquivo. encorvar. envestir, con• esteva. encovar. ferir a\gun estiva. enfervorecer. feudo.
Luis Monfort, 1832
10
Grammar of the Spanish Language: With Practical Exercises ...
123. Endentecer, to breed teeth. See aborrecer, p. 122. Endurecer, to grow hard. Idem. Enfervorecer, to heat, to incite. Idem. Enflaquecer, to grow lean. Idem. Enfurecerse, to become furious. (r. v.) Idem. Engrandecer, to aggrandize, to enlarge.
Auguste-Louis Josse, 1847

用語«ENFERVORECER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenfervorecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A diez años de la guerra del Líbano, no debe olvidarse la amenaza ...
Lo malo es que no es sólo retórica para enfervorecer a las masas, es que representa una actitud con un reflejo real sobre el terreno. Hezbollah, la milicia ... «Infobae.com, 7月 16»
2
Por Dios y por España
En vez de seguir jugando con los "significantes vacíos y transversales" sacaron a Anguita del armario. Genial para enfervorecer a los convencidos, ideal para ... «eldiario.es, 6月 16»
3
Recadito de James al Madrid: “Se nota donde todos me apoyan”
Más de una vez se le puso ver agitando sus brazos rabioso para enfervorecer a los aficionados. Ayer, una chispa despertó en James. Gran parte de la culpa de ... «OKDIARIO, 3月 16»
4
J.3: Covirán Granada, AF Morón y Lucentum, triunvirato en la tabla
Pero los locales, pese a este adverso resultado, no bajaban los brazos y hacían enfervorecer a su hinchada con un parcial 20-2 (62-65). Pero los locales no ... «FEB.es, 10月 15»
5
Y al final, la euforia
Les salvaron los hits de los dos primeros discos, que los fueron administrando cuidadosamente para enfervorecer a los fans, y los tienen a manos llenas, pero ... «El Mundo, 5月 15»
6
Star Wars 7: el trisable láser de la película hecho realidad
La saga galáctica vuelve a enfervorecer a las masas gracias al estreno del séptimo episodio a finales del próximo año 2015, y las parodias, comentarios, ... «melty.es, 12月 14»
7
John Haynes: el mejor pasador de la historia
... consiguiendo enfervorecer a los allí presentes, y ganándose más de un par de ojos, que pusieron sus esperanzas en aquel talento salido de la zona de Kent. «Vavel.com, 12月 13»
8
Miles de personas han acampado ante el Teatro Nokia. | AFP
No se ha visto a Bella (Kristen Stewart), pero la vampira Alice Cullen (a la que da vida la actriz Ashley Greene) hizo enfervorecer a los fans el sábado cuando ... «El Mundo.es, 11月 12»
9
Beto Cuevas sólido en su show acústico
Con un repertorio de 22 canciones y artistas invitados, el ex vocalista de La Ley, Beto Cuevas, logró enfervorecer a la audiencia que tanta sed tenía tanto de ... «rockNvivo, 12月 09»

ENFERVORECERの画像

enfervorecer

参照
« EDUCALINGO. Enfervorecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enfervorecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z