スペイン語の動詞ENFRANQUECERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfranquezco
tú enfranqueces / enfranquecés
él enfranquece
nos. enfranquecemos
vos. enfranquecéis / enfranquecen
ellos enfranquecen
Pretérito imperfecto
yo enfranquecía
tú enfranquecías
él enfranquecía
nos. enfranquecíamos
vos. enfranquecíais / enfranquecían
ellos enfranquecían
Pret. perfecto simple
yo enfranquecí
tú enfranqueciste
él enfranqueció
nos. enfranquecimos
vos. enfranquecisteis / enfranquecieron
ellos enfranquecieron
Futuro simple
yo enfranqueceré
tú enfranquecerás
él enfranquecerá
nos. enfranqueceremos
vos. enfranqueceréis / enfranquecerán
ellos enfranquecerán
Condicional simple
yo enfranquecería
tú enfranquecerías
él enfranquecería
nos. enfranqueceríamos
vos. enfranqueceríais / enfranquecerían
ellos enfranquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfranquecido
tú has enfranquecido
él ha enfranquecido
nos. hemos enfranquecido
vos. habéis enfranquecido
ellos han enfranquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfranquecido
tú habías enfranquecido
él había enfranquecido
nos. habíamos enfranquecido
vos. habíais enfranquecido
ellos habían enfranquecido
Pretérito Anterior
yo hube enfranquecido
tú hubiste enfranquecido
él hubo enfranquecido
nos. hubimos enfranquecido
vos. hubisteis enfranquecido
ellos hubieron enfranquecido
Futuro perfecto
yo habré enfranquecido
tú habrás enfranquecido
él habrá enfranquecido
nos. habremos enfranquecido
vos. habréis enfranquecido
ellos habrán enfranquecido
Condicional Perfecto
yo habría enfranquecido
tú habrías enfranquecido
él habría enfranquecido
nos. habríamos enfranquecido
vos. habríais enfranquecido
ellos habrían enfranquecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfranquezca
tú enfranquezcas
él enfranquezca
nos. enfranquezcamos
vos. enfranquezcáis / enfranquezcan
ellos enfranquezcan
Pretérito imperfecto
yo enfranqueciera o enfranqueciese
tú enfranquecieras o enfranquecieses
él enfranqueciera o enfranqueciese
nos. enfranqueciéramos o enfranqueciésemos
vos. enfranquecierais o enfranquecieseis / enfranquecieran o enfranqueciesen
ellos enfranquecieran o enfranqueciesen
Futuro simple
yo enfranqueciere
tú enfranquecieres
él enfranqueciere
nos. enfranqueciéremos
vos. enfranqueciereis / enfranquecieren
ellos enfranquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfranquecido
tú hubiste enfranquecido
él hubo enfranquecido
nos. hubimos enfranquecido
vos. hubisteis enfranquecido
ellos hubieron enfranquecido
Futuro Perfecto
yo habré enfranquecido
tú habrás enfranquecido
él habrá enfranquecido
nos. habremos enfranquecido
vos. habréis enfranquecido
ellos habrán enfranquecido
Condicional perfecto
yo habría enfranquecido
tú habrías enfranquecido
él habría enfranquecido
nos. habríamos enfranquecido
vos. habríais enfranquecido
ellos habrían enfranquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfranquece (tú) / enfranquecé (vos)
enfranqueced (vosotros) / enfranquezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENFRANQUECER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enfranquecerの使いかたを見つけましょう。
enfranquecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Aparece por un reglamento del famoso Bel- tran del Guesclin , Condestable de
Francia , que la costumbre de enfranquecer á los siervos se miiaba como una
innovación perniciosa. Mtrice, Mém. pour se'vir de preuves á t' Hist. de Biet- tom.
Guillermo Robertson, 1821
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Exencion , franquicia : el acto de eximir, de enfranquecer un pueblo , una tierra ,
etc. AGE AFFRES, e. pl. Los Menores,' Vibnes espantosas : de la muerte.
AFFRÉTE, EE, p. p. v. Afréter. AFFBETÉ, ÉE, a4]. Fletado, da, AFFRETEMENT ,
s. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ÍTsasc en Asturias. Confidere. ENFRANQUECER, v. a. ant. Hacer franco ó libre.
Eximen, immunem faceré. ENFRANQUECIDO, DA. p. p. de enfranquecer.
ENFRAQUECER. v. a. ant. Lo mismo que enflaquecer. Usábase también como
neutro.
Real academia española, 1817
4
Visita del obispo Sancho Dávila a la catedral de Murcia: año ...
... ducados se an de quitar y enfranquecer de mis bienes como por mi adelante
en este mi testamento sera declarado, e para que la dicha hacienda del dicho mi
marido e la mia queden libres dellos quiero /348v/ y es mi boluntad que el dicho
...
Francisco José García Pérez, 2003
5
Historia del pueblo de Dios: desde su origen, hasta el ...
Era de los tuvieflfe \ bien el Rey de enfranquecer para 167. £empre dc todos
tributos , y de toda fervi- dumbre á la Judea , á las tres Toparchias, que a ella
eftaban anexas , y á la Samarla. _____„ Coníintió en ello el Principe , y aun quifo
...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1752
6
Diccionario de la Academia Española
SE., Enfrascarse en algun negocio. — Encapotarse, cubrirse el cielo de nubes.
Nubilum reddi. ENFOTARSE , DO. v. r. ant. Tener fe y confianza. Usase en
Asturias. ENFRANQUECER, IDO. v. a. Hacer franco ó libre. Eximere , immunem
facere.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Libro de la verdad: donde se contienen dozientos dialogos ...
... o\ parando so- lamrnte en tenet bautismo, niastambien teniendolaie y obras.q
có el baatismo se requière. Y citas obras han de ler de voluntad , porq quiso Pios
enfranquecer y Uberçar el alaedrio del horabre, q ne cóíîcnte ni quiète ...
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Enflaquecer 54 Enflautar 1 Enfocar 10(1) Enfoscar 1 Enfranquecer 54
Enfrascar 10(1) Enfrentar 1 Enfriar 17(1) Enfundar 1 Enfurecer 54 Enfurruñarse 1
Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1 Engañar 1
Engarabatar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
9
Segunda parte de los Anales de la Corona y Reyno de Aragon ...
cía mas principales , a quienes el Rey Don Agonfo hizo merced de enfranquecer
fus vasallos, una Fue la de Guülem Crespi de Váida u ra en su Baronia de
Sumacarcer , aunque elPrivilegio le despachó elRey Don luán de Navarra, en
las ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1663
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... da. a. brow-beatEngafiamiénto y Engafiánza, V. EngaHo Engendrado^, ra. л.
one who engenders or produces en, confused, entangled Engañapastür, tm. kind
of Engendra1^ va. to beget, proEnfoscarse, vr, to be uneasy duce Enfranquecer,
...
用語«ENFRANQUECER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enfranquecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Belenenses: clube critica SAD por saída de promessa para o Sporting
Em resumo, o clube «lamenta profundamente o desfecho deste processo que, para além de enfranquecer o futebol profissional do Belenenses nele ... «Mais Futebol, 6月 16»
Marina Silva sai hoje do PV e pode enfranquecer partido
A ex-senadora Marina Silva anuncia na tarde desta quinta-feira, 7, sua saída do PV. O anúncio será feito em encontro público realizado na capital paulista, ... «Paraiba.com.br, 7月 11»
