スペイン語の動詞ENGRUMECERSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engrumezco
tú te engrumeces / te engrumecés
él se engrumece
nos. nos engrumecemos
vos. os engrumecéis / se engrumecen
ellos se engrumecen
Pretérito imperfecto
yo me engrumecía
tú te engrumecías
él se engrumecía
nos. nos engrumecíamos
vos. os engrumecíais / se engrumecían
ellos se engrumecían
Pret. perfecto simple
yo me engrumecí
tú te engrumeciste
él se engrumeció
nos. nos engrumecimos
vos. os engrumecisteis / se engrumecieron
ellos se engrumecieron
Futuro simple
yo me engrumeceré
tú te engrumecerás
él se engrumecerá
nos. nos engrumeceremos
vos. os engrumeceréis / se engrumecerán
ellos se engrumecerán
Condicional simple
yo me engrumecería
tú te engrumecerías
él se engrumecería
nos. nos engrumeceríamos
vos. os engrumeceríais / se engrumecerían
ellos se engrumecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he engrumecido
tú te has engrumecido
él se ha engrumecido
nos. nos hemos engrumecido
vos. os habéis engrumecido
ellos se han engrumecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había engrumecido
tú te habías engrumecido
él se había engrumecido
nos. nos habíamos engrumecido
vos. os habíais engrumecido
ellos se habían engrumecido
Pretérito Anterior
yo me hube engrumecido
tú te hubiste engrumecido
él se hubo engrumecido
nos. nos hubimos engrumecido
vos. os hubisteis engrumecido
ellos se hubieron engrumecido
Futuro perfecto
yo me habré engrumecido
tú te habrás engrumecido
él se habrá engrumecido
nos. nos habremos engrumecido
vos. os habréis engrumecido
ellos se habrán engrumecido
Condicional Perfecto
yo me habría engrumecido
tú te habrías engrumecido
él se habría engrumecido
nos. nos habríamos engrumecido
vos. os habríais engrumecido
ellos se habrían engrumecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engrumezca
tú te engrumezcas
él se engrumezca
nos. nos engrumezcamos
vos. os engrumezcáis / se engrumezcan
ellos se engrumezcan
Pretérito imperfecto
yo me engrumeciera o me engrumeciese
tú te engrumecieras o te engrumecieses
él se engrumeciera o se engrumeciese
nos. nos engrumeciéramos o nos engrumeciésemos
vos. os engrumecierais u os engrumecieseis / se engrumecieran o se engrumeciesen
ellos se engrumecieran o se engrumeciesen
Futuro simple
yo me engrumeciere
tú te engrumecieres
él se engrumeciere
nos. nos engrumeciéremos
vos. os engrumeciereis / se engrumecieren
ellos se engrumecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube engrumecido
tú te hubiste engrumecido
él se hubo engrumecido
nos. nos hubimos engrumecido
vos. os hubisteis engrumecido
ellos se hubieron engrumecido
Futuro Perfecto
yo me habré engrumecido
tú te habrás engrumecido
él se habrá engrumecido
nos. nos habremos engrumecido
vos. os habréis engrumecido
ellos se habrán engrumecido
Condicional perfecto
yo me habría engrumecido
tú te habrías engrumecido
él se habría engrumecido
nos. nos habríamos engrumecido
vos. os habríais engrumecido
ellos se habrían engrumecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engrumécete (tú) / engrumecete (vos)
engrumeceos (vosotros) / engrumézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
engrumeciéndome, engrumeciéndote, etc.
«ENGRUMECERSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
engrumecerseの使いかたを見つけましょう。
engrumecerseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Maroufle : sorte de colle. ENGRUMECERSE, v. r. Grumeler : se mettre en
grumeaux. - ENGRUÄIEC1D0 , p. p. V. Engrumecerse. ENGUALDRAPADO, p. p.
V. Engualdrapar. ENGUALDRAPAR , v. a. Caparaçonner : mettre un caparaçon. |
| (Jig.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
AGRUMARSE, r. engrumecerse. AGRUÑE. ni. geriu. ABRIGO. AGRUPADO, A.
adj. Dispuesto en forma de grupo. Agrupal. ¡I Con los adverbios bien ó mal. que
tiene buena ó mala grupa, buenas ó malas ancas; hablando de las caballerías, ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGRUDILLO. s. 111. d. de engrudo. ENGRUDO, s. m. Masa de harina
desatada en agua a ruego lento y puesta en punto para pegar y unir una cosa
con otra, ótuten. ENGRUMECERSE, v. r. Hacerse grumos lo Ií- quijo. In grumos
coagular!
Real academia española, 1817
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Engrnmreer, v. a. Hacer producir grumos á una cosa pastosa o lí - quida.
Engrumecerse, v. pron. Llenarse de grumos una cosa pastosa ó líquida.
Engrumecido, da. part. pas. de Engrumecerse. Engualdrapado, da. part. pas.de
Engualdrapar.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana
ENGRUMECERSE, v. r. Hacerse grumos lo liquidó, ln grumos coagulari.
ENGRUMECIDO, DA. pp. de engrumecerse. ENGUALDRAPADO, DA. p. p. de
engualdrapar. ENGUALDRAPAR, v. a. Poner la gualdrapa á alguna bestia.
Stragulis ...
6
Las formaciones parasintéticas en español
cha relación semántica con adjetivos corradicales: engrumecerse (grumo) ,
grumoso; enlustrecer ( lustre) , lustroso; enmohecer ( moho) , mohoso;
enmugrecer (mugre), mugriento; enorgullecer (orgullo), orgulloso; ensarnecer (
sarna), sarnoso ...
David Serrano Dolader, 1995
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Clot, vn. Engrumecerse, hacerse grumos el línuido. Clotn, s. 1. Paño, tela de
lana tejida en telar. 2. Mantel ó manteles, tela que sirve para cubrir la mesa
cuando se come. 3. Lienzo, la tela en que se delinea una pintura. 4. Vestido,
ropa. 5.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
ШЙ engruesar ft»»;«*fi engrumecerse v. irr. Щ®,Ш%п enguadar И1$^?&
engualdrapar *е(ЩШ±Щ?<. enguantar fèltë^ïl enguatar ^_hffl?E;fflffiÄM
enguerrillar ÍT$f|£ enguijarrar Щ^Щ^-Щ(Ш) enguiUotarse Щ'йч'01'Ш enguirnaldar
Щ^ИШ^Ш ...
9
Construir bien en español: la forma de las palabras
... engraciar (cambiar) engrandecer (agradecer) engravecer (agradecer) engreír (
reír) engrosar (probar) engrumecerse (agradecer) engullir (mullir) enhambrecer (
agradecer) enhestar (pensar) enjaguar (averiguar) enjuiciar (cambiar) enlabiar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
10
Diccionario de la lengua catalana y castellana
Cometa. Grumull. Grumo. Grumullarse. Engrumecerse. Grumullat. Engrumecido.
Grumullosr Grumoso. Grunyir. Gruñir. Grux. Grueso. Gruxaria. Gordor. Gruxut.
Grueso. Infinitaraent. Infinitamente. Inflar. Hinchar. Inflar. Inflarse. Hincharse.
Inflat.
Agustí Antoni Roca i Cerdà, 1806
