アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engrudamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENGRUDAMIENTOの発音

en · gru · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGRUDAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGRUDAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«engrudamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのengrudamientoの定義

スペイン語のengrudamientoの翻訳はengrudamientoです。 En el diccionario castellano engrudamiento significa acción y efecto de engrudar.

スペイン語辞典で«engrudamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGRUDAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENGRUDAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

engrilletar
engrinchar
engringar
engringarse
engripar
engrosamiento
engrosar
engrosecer
engrudador
engrudadora
engrudar
engrudo
engruesar
engrumecer
engrumecerse
engruñar
engruño
engrupida
engrupido
engrupir

ENGRUDAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるengrudamientoの類義語と反意語

同義語

«engrudamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGRUDAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engrudamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengrudamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«engrudamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

糊化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

engrudamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bonding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gelatinization
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جلتنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

желатинизации
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gelatinização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gelatinization
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gélatinisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penggelatinan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verkleisterung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

糊化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

호화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gelatinization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hồ hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gelatinization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gelatinization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jelatinleşme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gelatinization
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żelowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

желатинизации
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gelatinizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζελατινοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gelatinisasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gelatinisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gelatinization
5百万人のスピーカー

engrudamientoの使用傾向

傾向

用語«ENGRUDAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«engrudamiento»の使用頻度を示しています。
engrudamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engrudamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、engrudamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENGRUDAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengrudamientoの使いかたを見つけましょう。engrudamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Empegamiento, engrudamiento , calafateo. Oppicator, oris. m. Empegador , can laf oteador , embreador. Oppico , as , are , a vi , atum. Empegar con pez , calafatear. Oppidani, orum. m. ? El ó los habit an- Oppidanus, i. m... J tes de un lugar.
Esteban Jiménez, 1802
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... inyecciones e- inolientes en las cavidades nasales, cuando dicho engrudamiento subsiste después de haber cesado la coriza. - , Las heridas hechas en la nariz por instrumentos punzantes ó cortantes no exijen ninguna curación especial.
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Conglutinator. ENGRUTAMENT. s. m. ant. Engrudamiento. Conglutinado. ENGRUTAR. v. a. ant. Engrudar. Conglutinare. ENGRUXAR. v. n. ant. fèrse prenyada. V. Prenyada. ENGRUXIR. v. a. fèr mes gruxuda alguna cosa. Engrosar . Crassare.
Joaquin Esteve, 1803
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... se hérisser Engrosar , v. a. et n. grossir Engrudador, s m. celui qui cvtlê Engrudamiento , s. m. action de coller Engrudar, г. a. coller Engrudillo , s. m. colle légère E N J t1S Engrudo, s. m. colle de farine et d'eau Engrumecerse, v. r. grumeler, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Magnifi- cence,agrandißemenr. enjçrcydo, OrguetUeu* ,fufer- engreyr fe, Efireoi^ueilleux. engroflado, Engraifé. engroflar, Engraijfer. engrudamiento, CoUemenf^f- fimbUge. engrudar , {oindre, celer , affem- 61er. erjgrudo',fo/eí/e Cordonnier.
Juan Pallet, 1604
6
Diccionario de la lengua castellana
ENGRUDAMIENTO , s. m. Acción y efecto de engrudar. ENGRUDAR , v. a. Untar ó dar con engrudo. ENGRUDILLO, s. m. d. de enghudo. ENGRUDO, s, m. Masa de harina desleída en agua para pegar una cosa i otra. ENGRUMECERSE, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario portatil español-inglés
Engrudamiento, tm. art of pasting Engrudar, va. to fasten with paste Engrudo, tm. paste, cement used to stanch the planks of a ship Engrumecerse» vr. to clot Engualdrapar, va. to caparison a horse w<th rich trappings Enguantado, da. a.
Henry Neuman, 1840
8
Tratado de enfermedades de los órganos que componen el ...
... lesiones que incomodaban p'isajera ó hahitualmente la inspiracion, dando origen a cieríds fenómenos que caracterizan el ;'sma ; tales sop diferentes enfermedades de la laringe y bronquios, sobre todo ti\ engrudamiento de la mucosa que ...
José de Gardoqui, Domingo Feros ((Cádiz)), 1839
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENGRUDAMIENTO, s. m. La accion y efecto de engrndar. ENGRUDAR , v. a. Dar con engrndo. ENGRUDO, s. m. Masa de barina desatada con agna para pegar. ENGRUMECERSE, v. r. Hacer grnmos lo líqnido. ENGUALDRApAR, v. a. poner ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
compostura. Engreir, v. a. posar la vani- tat al cap. || r. entonarse, estufarse , esvanirse. Engrifarse, v. r. esterrufarse. Engrosar, v. a. engrossir. || met. aumentar .\\ n. cre'xer. Engrudador, m. empastissa- dor. (sament. Engrudamiento ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

参照
« EDUCALINGO. Engrudamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/engrudamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z