アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epidémico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEPIDÉMICOの発音

e · pi ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIDÉMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEPIDÉMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«epidémico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
epidémico

疫学

Epidemiología

疫学は、特定のヒト集団に存在する健康関連因子および異なる疾患の分布、頻度、決定基、予測、および制御を研究する科学的規律である。 厳密な意味では人間の疫学と呼ぶことができる疫学は、生物医学と社会科学との交差点において特別な場所を占め、これらの科学の方法と原理を統合して、 よく定義されています。 動物の健康に影響を及ぼす疾患の同じ側面を研究する獣医学の疫学もあります。 また、エコロジーに密接に関連した動物疫学や植物疫学についても話すことができます。 疫学では、特定の人口に存在する健康や病気について研究し、説明しています。 La epidemiología es una disciplina científica que estudia la distribución, la frecuencia, los determinantes, las predicciones y el control de los factores relacionados con la salud y con las distintas enfermedades existentes en poblaciones humanas específicas. La epidemiología -que, en sentido estricto, podría denominarse epidemiología humana- ocupa un lugar especial en la intersección entre las ciencias biomédicas y las ciencias sociales, e integra los métodos y principios de estas ciencias para estudiar la salud y controlar las enfermedades en grupos humanos bien definidos. Existe también una epidemiología veterinaria, que estudia los mismos aspectos en los padecimientos que afectan la salud de los animales; y también podría hablarse de una epidemiología zoológica y botánica, íntimamente relacionadas con la ecología. En epidemiología se estudian y describen la salud y las enfermedades que se presentan en una determinada población, para lo cual se...

スペイン語辞典でのepidémicoの定義

辞書の流行の定義は流行に関連しています。 En el diccionario castellano epidémico significa perteneciente o relativo a la epidemia.
スペイン語辞典で«epidémico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPIDÉMICOと韻を踏むスペイン語の単語


académico
a·ca··mi·co
anémico
·mi·co
antiacadémico
an·tia·ca··mi·co
bohémico
bo··mi·co
dinámico
di··mi·co
económico
e·co··mi·co
endémico
en··mi·co
epistémico
e·pis··mi·co
hiperglucémico
hi·per·glu··mi·co
hipoglucémico
hi·po·glu··mi·co
hipovolémico
hi·po·vo··mi·co
isquémico
is·qué·mi·co
leucémico
leu··mi·co
pandémico
pan··mi·co
polémico
po··mi·co
polisémico
po·li··mi·co
septicémico
sep·ti··mi·co
sistémico
sis··mi·co
totémico
to··mi·co
urémico
·mi·co

EPIDÉMICOのように始まるスペイン語の単語

epicicloide
épico
epicúrea
epicureísmo
epicúreo
epidemia
epidemial
epidémica
epidemicidad
epidemióloga
epidemiología
epidemiológico
epidemiólogo
epidérmica
epidérmico
epidermis
epidiascopio
epidiáscopo
epidídimo
epidural

EPIDÉMICOのように終わるスペイン語の単語

aerodinámico
agronómico
anatómico
anímico
astronómico
atómico
autonómico
balsámico
bioquímico
cerámico
mico
cósmico
ergonómico
gastronómico
islámico
mico
panorámico
químico
socioeconómico
térmico

スペイン語の同義語辞典にあるepidémicoの類義語と反意語

同義語

«epidémico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIDÉMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epidémicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのepidémicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«epidémico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

疫情
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

epidémico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

epidemic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

महामारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وباء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эпидемия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

epidemia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মহামারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

épidémie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

wabak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Epidemie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

伝染病
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전염병
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

epidemi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dịch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொற்றுநோய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगाची साथ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

salgın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

epidemia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

epidemia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

епідемія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

epidemie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιδημία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

epidemie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

epidemi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

epidemi
5百万人のスピーカー

epidémicoの使用傾向

傾向

用語«EPIDÉMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«epidémico»の使用頻度を示しています。
epidémicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epidémico»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPIDÉMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epidémico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epidémico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、epidémicoに関するニュースでの使用例

例え

«EPIDÉMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からepidémicoの使いかたを見つけましょう。epidémicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disertacion sobre el cólera epidémico
José Joaquín García. , , l'3 / ' - que¡—debe guardarse e'n la aplicácion de los medicamentos. Los 'pro' ibsores'esperrmentados,sr adoptan nus indicaciones, establecerán por ' medio de sus ensayos, la clínica especial á la cabecera de los  ...
José Joaquín García, 1851
2
Instrucciones generales sobre el modo de preservarse del ...
Hay siempre una tendencia muy grande á exagerar el peligro que se corre en asistir á los enfermos atacados de un mal grave, en particular cuando es epidémico, y esta tendencia se ha llevado al extremo en algunas partes con respecto al ...
Mateo Seoane Sobral, 1834
3
Memoria descriptiva del cólera-morbo epidémico ó sea ...
Antonio Falp. con ellas. Cuando el colera reina bajo la forma ende'mica acomete á un gran número de individuos, j particularmente á aquellos que se exponen á recibir la influencia de las causas que dan lugar á la aparicion de aquel.
Antonio Falp, 1852
4
Opusculo sobre el cólera-morbo epidémico
OPUSCULO ^ Z0(>(L SOBRE EL CÓLÜRA-EHORBO EPIDÉMICO, DON JACINTO DE BARTOLOMÉ, MÉDICO QDE FDÉ DE VILLACASTIN, Y ACTUALMENTE DEL REAL SITIO DE SAN LORENZO. C biblioteca ) • MADRID: IMPRENTA DE J.
Jacinto de Bartolomé, 1854
5
Tratamiento homeopático preservativo y curativo del cólon ...
VTIVfP^ /• j X DEL CÓLERA EPIDÉMICO «LE PUEDE SERVIR I)E «VIA EN AUSENCIA DEL MEDICO por el Dr. CHARGÉ. Traducido del francés POR EL DOCTOR D. J. H. G. BAJO LA DIRECCION DEL médico homeópata. BARCELONA.
Alexandre Chargé, 1854
6
Instrucciones generales sobre el modo de preservarse del ...
Hay siempre una tendeucia muy grande á exagerar el peligro que se corre en as :stir á los enfermos atacados de un mal grave, en particular cuando es epidémico , y esta tendencia se ha llevado al estremo en algunas partes con respecto al ...
Mateo Seoane Sobral, 1835
7
El control de las enfermedades transmisibles
RESPUESTA ANTE LA NOTIFICACIÓN DE UN BROTE EPIDÉMICO La respuesta ante la notificación de un brote epidémico debe comprender tanto el tratamiento de las personas infectadas como la contención del brote epidémico mediante ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
8
Epidemiología básica en atención primaria de la salud
MA. TERIAL. DE. APOYO. 10. Brote. epidémico. localizado. Puede definirse como la ocurrencia de un número significativamente anormal de casos, en corto espacio de tiempo, en un sector geográfico bien delimitado. Puede tratarse de una ...
Rolando Armijo Rojas, 1994
9
Informe general de la comisión facultativa enviada por el ...
remitido desde Berlín en 31 de Mayo de 1833 por los profesores comisionados por S.M. Lorenzo Sánchez Núñez, Pedro María Rubio Martín, Francisco de Paula Folch Amich. PARTE PRIMERA. Del cólera-morbo epidémico oriental con- ...
Lorenzo Sánchez Núñez, Pedro María Rubio Martín, Francisco de Paula Folch Amich, 1834
10
Contribución al estudio del fenómeno epidémico en la ...
El. fenómeno. epidémico. durante. el. siglo. XV: Balance. de. la. cuestión. Si este acontecimiento histórico y sus consecuencias han suscitado tanto interés y tan diverso, no sólo cuando se produce, sino también hasta bien adentrada la ...
Marcelino V. Amasuno, 1988

用語«EPIDÉMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepidémicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coslada descarta brote epidémico en la Piscina Municipal El Cerro
El Hospital del Henares además ha confirmado al Ayuntamiento que no se ha producido ningún brote epidémico a nivel pediátrico. Según las últimas noticias ... «MiraCorredor.tv, 7月 16»
2
Presenta David Humeda su nuevo disco "Epidémico". Con Javier ...
"Siento que se pudo develar ahí todas las influencias que podrían atribuírsele a algo no muy comercial dentro de un contexto Pop, donde mi esmero es que ... «RadioFórmula, 7月 16»
3
En Córdoba, la gripe ya se encuentra en brote epidémico
El Ministerio de Salud de la Nación informó que en nuestra provincia, además de otras 14 jurisdicciones, esta enfermedad entró en brote epidémico. «Dia a Dia, 7月 16»
4
Zika: Activan cerco epidémico para evitar su propagación en Perú
El Ministerio de Salud (Minsa) informó que se activó el cerco epidémico para evitar la propagación del virus del Zika en el Perú y se ha intensificado la ... «Diario Perú21, 6月 16»
5
David Humeda promociona en México su disco “Epidémico
El cantautor regiomontano David Humeda promociona su más reciente material discográfico “Epidémico”, del que se desprende el sencillo del mismo nombre, ... «20minutos.com.mx, 5月 16»
6
Ecuador afronta 'brote epidémico' de gripe AH1N1
Un nuevo “brote epidémico” de la gripe AH1N1 se registra en el país. A esa conclusión llegan especialistas consultados, que vuelven a insistir en que se debe ... «La Hora, 5月 16»
7
MSP informa RD está en el pico epidémico del Zika virus
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Ministerio de Salud Pública colocó al Zika virus en el pico epidémico, con el registro de más de mil 400 casos ... «CDN, 4月 16»
8
La gripe deja de ser epidémica en España
De hecho, el periodo epidémico se da por finalizado en todo el territorio salvo en Andalucía, Baleares, y Castilla-La Mancha, mientras que la difusión de la ... «www.infosalus.com, 4月 16»
9
Suspenden clases por brote epidémico
Suspenden clases por brote epidémico. 15 de abril 2016 La localidad se encuentra a 28 kilómetros al sur de la ciudad de Buenos Aires. Sospechan de la ... «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
10
Jorge Lemus: "Estamos en el ápice del brote epidémico del dengue ...
"Estamos en el ápice del brote epidémico del dengue con unos 15.000 casos autóctonos confirmados y 32.000 casos notificados, a los que hay que restarle ... «LA NACION, 3月 16»

EPIDÉMICOの画像

epidémico

参照
« EDUCALINGO. Epidémico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/epidemico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z