アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erector"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ERECTORの語源

La palabra erector procede del latín erector, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でERECTORの発音

e · rec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERECTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERECTORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«erector»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのerectorの定義

辞書では、スペイン人は起立者を意味します。 En el diccionario castellano erector significa que erige.

スペイン語辞典で«erector»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERECTORと韻を踏むスペイン語の単語


colector
co·lec·tor
conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inspector
ins·pec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

ERECTORのように始まるスペイン語の単語

ercavicense
ercer
ere
erebo
erección
erecha
erecta
eréctil
erectilidad
erecto
erectora
eremita
eremítica
eremítico
eremitorio
eretismo
erétrica
erétrico
erg
ergástula

ERECTORのように終わるスペイン語の単語

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
deflector
dermoprotector
disector
doctor
efector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

スペイン語の同義語辞典にあるerectorの類義語と反意語

同義語

«erector»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERECTORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erectorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのerectorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«erector»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

安装工人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

erector
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

erector
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عضلة منعظة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эректор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

montador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

érecteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemasang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erector
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エレクタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

건설자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

erector
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người dựng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रचनाकार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

erettore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podajnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

еректор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

erector
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

erector
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erector
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

erector
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

erector
5百万人のスピーカー

erectorの使用傾向

傾向

用語«ERECTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«erector»の使用頻度を示しています。
erectorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erector»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERECTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erector»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erector»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、erectorに関するニュースでの使用例

例え

«ERECTOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からerectorの使いかたを見つけましょう。erectorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
5.19 y 5.20c) El músculo erector de la columna es una masa muscular poderosa y compleja que consta de varias partes que se extienden a lo largo de la columna vertebral. En la región lumbar, el músculo presenta un vientre ancho que al ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
Músculos. dorsales. 8.1. Músculo. erector. de. la. columna. Funciones del músculo erector de la columna ' Fundamentos anatomofuncionales 152 Tabla de funciones para la porción inferior del músculo erector de la columna 152 Clasificación ...
W.U. Boeckh-Behrens, W. Buskies, 2005
3
Atlas de puntos clave musculares en la practica clinica / ...
Eulogio Pleguezuelos, Alex Meri. Erector de la columna [Erector spinae] y músculos de los canales vertebrales Cuadrado lumbar [Quadratus lumborum] Pectoral mayor [Pectoralis major] Pectoral menor. Descripción Visión posterior de la ...
Eulogio Pleguezuelos, Alex Meri, 2008
4
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Tensión en el músculo erector de la columna Kl aumento de la tensión y el dolor, incluyendo los puntos gatillo, es muy frecuente en todas las partes del músculo erector de la columna. Si el músculo se acorta, se consigue el completo ...
Karel Lewit, 2002
5
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
En el paciente con lumbalgia de aparición en extensión, el acortamiento o la rigidez de este músculo agudiza el dolor cuando se levantan los brazos sobre la cabeza. Erector de la columna Los músculos que forman el grupo erector de la ...
Shirley Sahrmann, 2006
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... ocular endereza- dor, ocular inversor de imagen (óptica). erecting fabricating shop I taller de fabricación y montaje. erecting floor I nave de montaje. erecting frame I andamio de montaje. erecting glass I inversor, ocular erector (telescopios ).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
El erector de la columna se contrae para iniciar la extensión del tronco en la posición vertical y, una vez empezada, es la gravedad la que tira del tronco hacia una mayor extensión, controlándose el movimiento a través de la contracción de ...
Hazel M. Clarkson, 2003
8
Anatomía humana
Aislados y bastante bien individualizados en la región dorsal, se confunden en la región lumbar en una masa muscular común, denominada músculo erector de la columna. Se pueden agrupar con estos músculos, situados en contacto con ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
9
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
bio, en caso de dolor lumbar crónico la respuesta relajante en flexión se hallará probablemente cancelada si el erector de la columna sufre un espasmo. Braggins (2000) informa acerca de una perspectiva muy significativa referida a la  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
10
Dermatología
Itsmo: comprende la región entre el conducto sebáceo y la zona de inserción del músculo erector del pelo. Bulbopiloso: es la porción inferior del folículo piloso donde se encuentra en su parte más profunda una invaginación dérmica ...
Rafael Falabella Falabella, 2002

用語«ERECTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerectorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canam buys majority stake in New Jersey steel erector
The Quebec fabricator made the purchase through its Central Erectors subsidiary for an undisclosed price. Canam said the deal will help it provide more ... «CanadianManufacturing.com, 6月 16»
2
Ollies Wooden Blocks are like LEGO meets Tinkertoys meets Erector ...
These sets of precision-cut oak blocks and planks, combined with clever connectors, are intended to help spark creativity and imagination in kids, and to "make ... «Treehugger, 3月 16»
3
¿Y este? ¿A quién le ha ganado? #9 - Erector
¿Erector? ¿Y este? ¿No es una marca de "pastillas"? ¿El redactor nos envía un mensaje oculto? ¡Seguro es inventado por los Japoneses! ¡No es G1! «Diario Perú21, 2月 16»
4
(PHOTOS) Avondale Estates 'erector set' comes down
On Wednesday, Feb. 17, crews from Atlanta Demolition could be seen taking down the unfinished steel structure located at the corner of East College Ave. and ... «Decaturish.com, 2月 16»
5
Art-Tank Bounces Into Erector Square
Alessandro Powell Photo Over 30 guests filed into Doug Papuga's Mech-Tank startup Erector Square studio. “Let's call it Art-Tank, said the 28-year-old artist and ... «New Haven Independent, 1月 16»
6
Avondale's 'Erector Set' Building is Going Down
The city's mayor and board of commissioners have requested that Euramex, the current owner of the unfinished steel structure at the corner of East College ... «Patch.com, 1月 16»
7
National Steel City Recognized as Top Structural Steel Erector ...
SUGAR LAND, TX--(Marketwired - Nov 30, 2015) - Researched by Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas) -- National Steel City LLC (Plymouth, ... «Marketwired, 11月 15»
8
SpaceX conducts test rollout for 39A Transporter/Erector
SpaceX has conducted a rollout of its giant Transporter/Erector strongback system at the Kennedy Space Center's Pad 39A. The test rollout – from the company's ... «NASASpaceflight.com, 11月 15»
9
This Table Lamp Riffs On The Classic Erector Set
In many of the products we purchase, there's some level of compromise. For a fair price you might sacrifice good looks, or you might favor energy efficiency over ... «Co.Design, 10月 15»
10
Case erector cuts set-up time by almost half
The WF30T automatic case erector now has a new and faster way to setup cases. A new way of feeding and setting up cases on the 30 Series case erectors ... «Packaging Digest, 9月 15»

ERECTORの画像

erector

参照
« EDUCALINGO. Erector [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/erector>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z