アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erectora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ERECTORAの語源

La palabra erectora procede del latín erector, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でERECTORAの発音

e · rec · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERECTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERECTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«erectora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのerectoraの定義

辞書では、英語のErectorは起立したことを意味します。 En el diccionario castellano erectora significa que erige.

スペイン語辞典で«erectora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERECTORAと韻を踏むスペイン語の単語


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

ERECTORAのように始まるスペイン語の単語

ercer
ere
erebo
erección
erecha
erecta
eréctil
erectilidad
erecto
erector
eremita
eremítica
eremítico
eremitorio
eretismo
erétrica
erétrico
erg
ergástula
ergástulo

ERECTORAのように終わるスペイン語の単語

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
reproductora
subinspectora
vicedirectora

スペイン語の同義語辞典にあるerectoraの類義語と反意語

同義語

«erectora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERECTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erectoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのerectoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«erectora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Erectora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

erectora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Erector
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Erectora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Erectora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Erectora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Erectora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Erectora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Erectora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Erectora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erectora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Erectora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Erectora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Erectora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Erectora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Erectora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Erectora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Erectora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Erectora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Erectora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Erectora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Erectora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Erectora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Erectora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Erectora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Erectora
5百万人のスピーカー

erectoraの使用傾向

傾向

用語«ERECTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«erectora»の使用頻度を示しています。
erectoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erectora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERECTORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erectora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erectora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、erectoraに関するニュースでの使用例

例え

«ERECTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からerectoraの使いかたを見つけましょう。erectoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LIBRO DE ENTRENAMIENTO CON EL THERA-BAND
Contrayendo al mismo tiempo el tronco, los brazos y las piernas se consigue un entrenamiento completo de la musculatura erectora. • La tensión de las piernas contra la cinta ayuda al mantenimiento del eje funcional de las piernas. • Al final  ...
Hans-Dieter Kempf, Frank Schmelcher, Christian Ziegler, 1999
2
Las ciencias sociales en España
INSTITUTO BALMES DE SOCiOLOGIA DEL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Duque de Medinaceli, 4. T. 222 29 20. MADRID-14. Entidad erectora: Ministerio de Educación Nacional. Director: Carmelo Viñas Mey.
Vicente José Sastre García, Luis Mira Rico, Javier González Solas, 1976
3
Gimnasia especial correctiva
-Insuficiente entrenamiento de la función. 2. De segundo grado: -Insuficiente desarrollo de la musculatura erectora del raquis (porción dorsal). -Insuficiente desarrollo de la musculatura abdominal. Receta gimnástica -Para el " desbloqueo" de ...
Alberto Langlade, 19
4
Vida con mi viuda
Tendrás que ejecutar tus deberes sin auxiliares, si acaso, y sólo porque vamos a filmar, te pueden dar una pastilla erectora. Aterrado, me descubrí incapaz de actuar. El encapuchado decrópito que me hablaba era el presidente de la ...
José Agustín José Agustín, 2012
5
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
Este proyecto por poco lo conduce a Llach a vivir en República Dominicana pues ante las dudas de la Junta Erectora del monumento para la elección de la obra ganadora, envió una carta en donde apuntó que si fuera escogido su proyecto ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
6
Isostretching: la gimnasia de la espalda
El isostretching es una gimnasia fiel a su definición: de hecho es, en sentido literal,"un procedimiento para flexibilizar y fortalecer el cuerpo mediante ejercicios adecuados" (Le Robert), una gimnasia postural, global y erectora. Postura/, ya ...
Bernard Redondo, 2002
7
Saitabi
con aprobación de la Junta Erectora, a fin de que estas uniones no afecten en nada su estructura general ni menos sean visibles aun para los más inteligentes. 4. El espesor general del metal en las diferentes partes de la estatua será el ...
8
Universidades españolas y americanas: época colonial
173. Impresa por Utrera, Eguiguren y Ajo. “ “La bula 'In apostolatus culmine. erectora de la Universidad de Santo Domingo, primada de América: su autenticidad y legitimidad”, Revista de Indias, Madrid, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1987
9
De l’ofici a la fàbrica.Una família industrial valenciana en ...
Deu dies després, la Junta erectora donava per bona la recepció de l'estàtua i instava l'alcalde perquè s'inaugurara el monument. La Junta va acordar també que es conservara el bust del rei, però no el motlle de fusta que, tan gran com era, ...
‎2000
10
Mil biografías de los Siglos de Oro: (indice bibliográfico)
Vida i milagros de la esclarecida y seráfioa Virgen Santa Teresa, erectora de la nueva reformación de Carmelitas Descalzos. Salamanca. 1614. María Jiménez Salas, Santa Teresa de Jesús: Bibliografía fundamental, Madrid, 1962. Reed.
José Simón Díaz, 1985

用語«ERECTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerectoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solicitan traslado del proceso contra Silvia Gette por falta de garantías
La Fiscalía General de la Nación hizo la solicitud formal para trasladar el proceso que se adelanta contra la erectora de la Autónoma del Caribe, Silvia Gette, ... «HSB Noticias, 12月 15»
2
¿De verdad tengo que hacer este ejercicio todos los días?
“Es un ejercicio donde se trabaja, principalmente, la musculatura posterior de las piernas (glúteos e isquiotibiales), la zona lumbar y musculatura erectora de la ... «EL PAÍS, 8月 15»
3
¿Antes muerta que sencilla?
... de la curvatura lumbar y de una mayor activación de la musculatura erectora de esta región, acentuando la compresión sobre los discos intervertebrales. «Diario de Avisos, 4月 15»
4
475 aniversario: por una UASD nacional y autónoma
... la partida o registro correspondiente a la Bula In Apostolatus Culmine y la suplicatoria (solicitud) de los dominicos para obtener la Bula erectora que elevaba ... «Hoy Digital, 10月 13»
5
Más allá de los clásicos abdominales
Además del recto abdominal y los oblicuos, la zona media está formada por el transverso abdominal, la musculatura erectora de la columna y los lumbares. «SentidoG, 6月 11»
6
La mochila que evita el dolor de espalda
... de hombros e hiperextensiona la columna vertebral alcanzando una postura totalmente erguida, potenciando la musculatura erectora del tronco y pectoral», ... «La Razón, 1月 11»

ERECTORAの画像

erectora

参照
« EDUCALINGO. Erectora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/erectora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z