アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escaleta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCALETAの語源

La palabra escaleta procede del diminutivo de escala.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCALETAの発音

es · ca · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCALETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escaleta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スケール

Escaleta

EscaletaまたはStep Outlineは、映画史では歴史を構成するシーンのリストです。 リストの各要素は、各シーンの関連イベントを非常にタイムリーに記述する1つまたは複数の文から構成されています。 長編映画のLa Escaletaには50と100の要素があります。 La Escaletaは治療になるように作られています。 La Escaleta o Step Outline es en cinematografía una lista de las escenas que componen la historia. Cada elemento de la lista consta de una o varias oraciones describiendo de una manera muy puntual los eventos relevantes de cada escena. La Escaleta de un largometraje tiene entre 50 y 100 elementos. La Escaleta se elabora para convertirse en un Tratamiento.

スペイン語辞典でのescaletaの定義

辞書のエスカレータの定義は、互いに対応する穴を有する2つの木材が持ち上げられ、そこを通ってアイアンボルトが適切な高さで通され、車両の車軸が懸架されている板材からなる装置であり、 車輪をひっくり返して清掃し、交換してください。 En el diccionario castellano escaleta significa aparato compuesto de un tablón sobre el que se alzan dos maderos con agujeros en correspondencia unos con otros, por los que se pasa un perno de hierro a la altura conveniente, del que se suspende el eje del vehículo para poder voltear las ruedas y limpiarlas, cambiarlas o componerlas.
スペイン語辞典で«escaleta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCALETAと韻を踏むスペイン語の単語


aleta
le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
caleta
ca·le·ta
canaleta
ca·na·le·ta
cantaleta
can·ta·le·ta
chapaleta
cha·pa·le·ta
completa
com·ple·ta
corraleta
co·rra·le·ta
formaleta
for·ma·le·ta
garraleta
ga·rra·le·ta
gualeta
gua·le·ta
guindaleta
guin·da·le·ta
maleta
ma·le·ta
paleta
pa·le·ta
pantaleta
pan·ta·le·ta
pataleta
pa·ta·le·ta
sabaleta
sa·ba·le·ta
saleta
sa·le·ta
tartaleta
tar·ta·le·ta
trujaleta
tru·ja·le·ta

ESCALETAのように始まるスペイン語の単語

escaldrido
escaldufar
escalecer
escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escalfada
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse
escalfeta
escaliar

ESCALETAのように終わるスペイン語の単語

atleta
boleta
cebolleta
chuleta
coleta
galleta
incompleta
motocicleta
muleta
obsoleta
papeleta
pileta
plazoleta
recoleta
repleta
ruleta
servilleta
tableta
ultravioleta
violeta

スペイン語の同義語辞典にあるescaletaの類義語と反意語

同義語

«escaleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCALETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaletaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescaletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escaleta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

escaleta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escaleta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Escaleta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

escaleta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

escaleta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Escaleta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escaleta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escaleta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

escaleta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

escaleta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Escaleta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

escaleta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

escaleta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escaleta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

escaleta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

escaleta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

escaleta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Escaleta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Escaleta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Escaleta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Escaleta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Escaleta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

escaleta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

escaleta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Escaleta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Escaleta
5百万人のスピーカー

escaletaの使用傾向

傾向

用語«ESCALETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«escaleta»の使用頻度を示しています。
escaletaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escaleta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCALETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escaleta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escaleta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escaletaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCALETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescaletaの使いかたを見つけましょう。escaletaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La huella creativa
Fichas Las fichas son un desglose de la escaleta que ayuda a desarrollar el contenido de los puntos (minutos) del futuro guión. Para eso, se debe resumir cada punto en una ficha de trabajo. Así, si el guión va a abarcar 120 minutos, o sea ...
Gabrio Zapelli Cerri, 2003
2
Radio y televisión en el ámbito local
-Modelo de Escaleta de Programa Informativo Radiofónico. Este documento permite la cumplimentación de las informaciones necesarias para organizar la estructura de un programa informativo en el medio radiofónico. -Modelo de Escaleta ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Fernando Vilar Moreno, 2003
3
Realización de audiovisuales y espectáculos: desarrollo ...
Confección de una escaleta técnica a partir de la escaleta de redacción incluyendo número de noticia, contenido de la información, línea de vídeo designada, procedencia, tipo de audio y duración de la noticia. Elaboración del guión técnico ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
4
Una metodología para el desarrollo de cursos en línea
Diseña escaleta (secuencia de actividades de aprendizaje). Escaleta propuesta. Experta en contenido. Verifica que la escaleta cubra todos los contenidos y objetivos de aprendizaje. Escaleta definitiva. Coordinador de desarrollo. Revisión ...
Ricardo Alfredo Varela Juárez, 2007
5
Nunca mientas a un idiota
Escaleta: esquema, esqueleto. La escaleta son los primeros pasos de manera esquemática que componen una estructura dramática. De la idea al guión pasando por la escaleta. Desconozco si quienes escriben novela utilizan la escaleta ...
Alicia Luna., 2012
6
Comunicación, imagen y sonido
Unidad de Competencia 4: REALIZACIONES 4.1. Analizar e interpretar el libreto de una representación escénica o la escaleta de un espectáculo, a fin de identificar sus características narrativas, técnicas y artísticas. 4.2. Asistir al director ...
‎1997
7
Quiero hacer un documental
La escaleta Escaleta es el término técnico con el que se denomina a una relación ordenada y con tiempos de los principales contenidos. La escaleta es la forma de poner por escrito la estructura del documental. Con todo lo que llevo dicho la ...
Manuel Gómez Segarra, 2008
8
El libro del guión
8.4.2. La escaleta La escaleta de escenarios consiste en un listado ordenado de los escenarios en que han de desarrollarse las situaciones. La información que aporta la escaleta es importante para el productor ya que puede deducir las ...
Federico Fernández Díez, 2005
9
Cómo elaborar informativos en radio
Esta estructura la recogeríamos en una escaleta del programa en donde, de manera explícita, aparecerían cada una de estas partes junto a las noticias concretas del día, especificándose si tienen corte de audio o se realizan en directo, ...
Juan Tomás Luengo Benedicto, 2010
10
Manual esencial del guión cinematográfico
7. la escaleTa Y la esTRucTuRa la escaleta (denominada por otros “resumen de pasos”) es una sinopsis técnica. Relata cómo sucede la narración, lo que ocurre, las acciones concretas que mueven la historia. Es una narración concisa que ...
Mariano Sánchez Soler, 2011

用語«ESCALETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescaletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Singular descubrimiento en Veraguas; se trata de un enorme ...
La apartada comunidad de La Escaleta, en el distrito de Río de Jesús, fue el escenario de un singular descubrimiento. 1. Correo. Víctor Eliseo Rodríguez; @ ... «Panamá América, 8月 16»
2
García (RTVV) dice que no participó en los contenidos sobre el ...
También ha señalado que no sabe cómo se hace una escaleta de informativos y que nunca ha dado "ninguna consigna" sobre si una noticia debe ir en primer ... «Europa Press, 5月 16»
3
Cata de vinos, tapas… y 'La rateta que escombrava l'escaleta'
Cata de vinos y tapas por un lado y espectáculo de títeres por otro, coincidiendo en el lugar y en el tiempo. El Auditori de Ferreries acoge este domingo 24 de ... «Menorca al día, 4月 16»
4
GH VIP: Carlos Lozano y su última escaleta para sacar de quicio a ...
Todos los concursantes se han dado cita en El gran Debate Final de Gran Hermano VIP. Ataviados con sus mejores galas, desde Julius hasta Laura ... «Europa Press, 4月 16»
5
L'Escaleta, viaje a la gloria
Si vienes conmigo, peregrinaremos juntos hasta un templo levantado en honor de la Diosa de la Gastronomía y allí, a través de una escalera, de L'Escaleta, ... «Las Provincias, 3月 16»
6
La rateta que escombrava l'escaleta en Salou
La rateta que escombrava l'escaleta este sábado 5 de marzo de 2016 a las seis de la tarde podrás disfrutar de este teatro musical en el Teatre Auditori de ... «Ocio News, 3月 16»
7
Tres bodas y un evento
Kiko Moya chef del Restaurante l'Escaleta y Yaiza Vicedo, wedding planner, presentan en Hoy por hoy Alcoy una nueva oferta para la celebración de eventos ... «Radio Alcoy, 2月 16»
8
L'Escaleta, de lujo
Una guía de productos y establecimientos de lujo ha incluido entre sus recomendaciones al restaurante contestano L'Escaleta. La guía Lookxury, editada por el ... «Radio Alcoy, 1月 16»
9
La 2 Noticias, sin firmas tras las imposiciones de la dirección de RTVE
COM trabajadores de la redacción de La 2 Noticias, se decidió añadir la noticia a la escaleta al "implicar a suficiente número de partidos y hablar de algo que ... «elplural.com, 10月 15»
10
La nueva programación de Radio Miguelturra renueva su escaleta y ...
José Félix Martín, concejal de Comunicación del Ayuntamiento de Miguelturra, ha presentado la nueva programación de Radio Miguelturra y lo ha hecho ... «La Comarca de Puertollano, 10月 15»

ESCALETAの画像

escaleta

参照
« EDUCALINGO. Escaleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escaleta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z