アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esperpentismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESPERPENTISMOの語源

La palabra esperpentismo procede de esperpento.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESPERPENTISMOの発音

es · per · pen · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPERPENTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPERPENTISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esperpentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesperpentismoの定義

スペイン語辞典の「esperpentismo」の定義は、現実の変形されたグロテスクなビジョンを芸術作品に取り込む傾向があります。 esperpentismoの別の意味は、辞書にもesperpentizar効果です。 La definición de esperpentismo en el diccionario castellano es tendencia a plasmar en la obra artística una visión deformada y grotesca de la realidad. Otro significado de esperpentismo en el diccionario es también efecto de esperpentizar.

スペイン語辞典で«esperpentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPERPENTISMOと韻を踏むスペイン語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

ESPERPENTISMOのように始まるスペイン語の単語

espermatogonia
espermatorrea
espermatozoario
espermatozoide
espermatozoo
espermicida
espermio
espermiograma
espernada
espernancar
espernancarse
espernible
esperón
esperpéntico
esperpentizar
esperpento
esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza

ESPERPENTISMOのように終わるスペイン語の単語

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

スペイン語の同義語辞典にあるesperpentismoの類義語と反意語

同義語

«esperpentismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPERPENTISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esperpentismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesperpentismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esperpentismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

esperpentismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esperpentismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Esperpentismo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esperpentismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esperpentismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

esperpentismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esperpentismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esperpentismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esperpentismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

esperpentismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esperpentismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

esperpentismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esperpentismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esperpentismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esperpentismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

esperpentismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esperpentismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esperpentismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esperpentismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esperpentismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

esperpentismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esperpentismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esperpentismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esperpentismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esperpentismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esperpentismo
5百万人のスピーカー

esperpentismoの使用傾向

傾向

用語«ESPERPENTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«esperpentismo»の使用頻度を示しています。
esperpentismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esperpentismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPERPENTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esperpentismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esperpentismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esperpentismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPERPENTISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesperpentismoの使いかたを見つけましょう。esperpentismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
EL ESPERPENTISMO LO HA INVENTADO GOYA La fortuna crítica y una creciente presencia social de sus obras ha acompañado a Francisco de Goya y Lucientes a lo largo del tiempo. Generaciones de estudiosos han tratado de ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
2
Efectos personales
dominadas por el impulso modernista, al esperpentismo de Tirano Banderas ( 1926), con una escala intermedia en las Comedias bárbaras (1908). El joven Valle-Inclán confia en la belleza intrínseca de las palabras y observa el mundo con la ...
Juan Villoro, 2000
3
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
De este modo, se pasaba a adjetivar la obra dramática de Rodríguez Méndez como esperpentismo sainetesco; esperpentismo grotesco se decía era el practicado por Olmo; esperpentismo expresionista se afirmaba cultivaba Muñiz; ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1990
4
El fondo del vaso: Imágenes de don Ramón del Valle-Inclán
51 2. Acotación y diálogos en Águila de blasón 61 3. La teatralidad de Tirano Banderas 69 ANTECEDENTES ESTÉTICOS DEL ESPERPENTO 75 1. Valle- Inclán, tránsito del esperpentismo 75 2. Por los viejos caminos del esperpentismo: su ...
César Oliva, 2003
5
La Palabra del poder y el poder de la palabra: ...
Por esta mayor profundidad en la visión, la mirada esperpéntica se ubica en la línea de la España negra, es una especie de mirada hiperrealista que magnifica los vicios de una sociedad en decadencia. Hasta un detractor del esperpentismo...
Rubén D. Medina, 1999
6
Suma valleinclaniana
El esperpento no es un género literario, sino que más bien se refiere a una visión particular del mundo.20 La definición de la palabra la da el propio Valle- Inclán en el diálogo de Max en Luces de bohemia: El esperpentismo lo ha inventado ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
7
Crítica teatral de los sesenta
Pero les falta el desgarramiento, la fuerza y la virulencia que le son propios al esperpentismo, cayendo más del lado cómico que del trágico, sin alcanzar, por tanto, una simbiosis de ambas categorías. En el caso de La rosa de papel, la más ...
José María de Quinto, Manuel Aznar Soler, 1997
8
Los herederos de Valle-Inclán, mito o realidad?
O incluso, sus apologistas más excesivos, como Antonio Risco, invierten las premisas del debate, diciendo: A fines del siglo XIX y principios del XX se desarrolla en toda Europa una corriente de esperpentismo en la literatura y el arte ...
Monique Martinez Thomas, 1997
9
Actas del Congreso Internacional Cincuentenario de Unamuno
En cuanto a la afirmación de Valle-Inclán de que «el esperpentismo lo ha inventado Goya», parece desprenderse igualmente de las páginas magistrales que Baudelaire dedica, en el último capítulo de su obra, a Quelques caricaturistes ...
Dolores Gómez Molleda, Universidad de Salamanca, 1989
10
La Parodia como motivo básico del Esperpento en "Luces de ...
Utilizado en el teatro, el Esperpento significa la inversión de las normas clásicas para dejar espacio a lo deformado y a lo grotesco, como en la pintura de Goya que, según Valle-Inclán, fue el padre del Esperpentismo. “El esperpentismo lo ha  ...
Christina Halasz, 2008

用語«ESPERPENTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesperpentismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Felipe González mandó una carta a un criminal de guerra para ...
Este moderno esperpento, que hubiera vuelto loco a Valle Inclán, adalid de los ... (será que sólo son humanos en Venezuela), tiñe de esperpentismo a todo el ... «Público, 5月 16»
2
Birlibirloque regresa al anaquel
Vicios castizos: Belmonte castizo hasta el esperpentismo más atroz y fenomenal. El predominio de la línea curva y la rapidez son valores vivos de todo arte ... «La Rioja, 5月 16»
3
Museu Nogueira da Silva expõe obra de ícone da literatura espanhola
... variando do modernismo e realismo burguês ao que chamou de esperpentismo. Além disso, presidiu o Ateneu de Madrid, dirigiu a Academia Espanhola de ... «Gazeta do Rossio, 4月 16»
4
"Tirano Banderas" llega al Solís
"Tirano Banderas se rige por el principio básico del esperpentismo, que consiste en eliminar la vida interior y exagerar los movimientos exteriores, al modo de ... «Diario El País, 3月 14»
5
Pisando charcos
'Ruido y furia', tragedia griega y shakespeariana, expresionismo o -si se quiere esperpentismo-, en una obra coral, no malogran la llegada limpia de la palabra, ... «El Mundo, 1月 14»
6
La Noche de Max Estrella contará este año con la representación ...
... rindiendo un homenaje a Don Ramón María del Valle-Inclán, al esperpentismo y a la bohemia, como si se tratara de un cónclave asambleario de la naciente ... «Artez, 3月 12»
7
El Quijote, una lectura fronteriza
El fulgor negro del arte español (del Lazarillo a Goya y al esperpentismo) no se explica sin este esencial viraje en la percepción estética. Don Quijote ve el ... «LetrasLibres.com, 9月 11»

ESPERPENTISMOの画像

esperpentismo

参照
« EDUCALINGO. Esperpentismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esperpentismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z