アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estelión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTELIÓNの語源

La palabra estelión procede del latín stellĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTELIÓNの発音

es · te · lión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTELIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTELIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estelión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesteliónの定義

辞書のエステリオンの定義は、エジプト、アジア小中およびギリシャのいくつかの島に住んでいるドラゴンと同じ家庭に属しているサウリアンです。 辞書のエステリオンの別の意味は、彼らが古いヒキガエルの頭にあったと言われている石であり、それは毒に対して美徳を持っていました。 La definición de estelión en el diccionario castellano es saurio, perteneciente a la misma familia que el dragón, que vive en Egipto, en Asia Menor y en algunas islas griegas. Otro significado de estelión en el diccionario es también piedra que decían se hallaba en la cabeza de los sapos viejos, y que tenía virtud contra el veneno.

スペイン語辞典で«estelión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTELIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


dactilión
dac·ti·lión
familión
fa·mi·lión
folión
fo·lión
helión
he·lión
melión
me·lión
opilión
o·pi·lión
rebelión
re·be·lión
tabelión
ta·be·lión
talión
ta·lión

ESTELIÓNのように始まるスペイン語の単語

estegosaurio
estela
estelado
estelar
estelaria
esteliana
esteliano
estelífera
estelífero
esteliforme
estelionato
estellés
estellesa
estelo
estelón
estema
estemple
estendijar
estendijarse
estenocardia

ESTELIÓNのように終わるスペイン語の単語

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

スペイン語の同義語辞典にあるesteliónの類義語と反意語

同義語

«estelión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTELIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esteliónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesteliónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estelión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estelión
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estelión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Estelion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estelión
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estelión
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estelión
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estelión
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estelión
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estelión
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estelión
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estelión
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estelión
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estelión
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estelión
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estelión
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estelión
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estelión
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estelión
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estelión
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estelión
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estelión
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estelión
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estelión
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estelión
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estelión
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estelión
5百万人のスピーカー

esteliónの使用傾向

傾向

用語«ESTELIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«estelión»の使用頻度を示しています。
esteliónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estelión»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTELIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estelión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estelión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esteliónに関するニュースでの使用例

例え

«ESTELIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesteliónの使いかたを見つけましょう。esteliónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Mundo Simbólico: Serpientes y Animales Venenosos: Los ...
IX LA TARÁNTULA O SEGADOR Y EL ESTELIÓN El traidor El adulador S. Rup. Abb. in 1 Reg. 16 Vine. Lyr. Com. I. cap. 35 102. El estelión presenta el aspecto de un lagarto y recibe su nombre de los vistosos colores con los que se distingue  ...
Filippo Picinelli, Eloy Gómez Bravo, Rosa Lucas González, 1999
2
Historia de los animales
El aigoliós22 y las demás aves de presa comen al cálaris2i, de donde viene la guerra entre ellos. Hay guerra también entre el estelión y la araña, pues el estelión come a las arañas, y entre el pájaro carpintero y la garza, pues el citado pájaro ...
Aristóteles, 1990
3
Reescrituras de los mitos en la literatura: estudios de ...
Plin.. Apul. Hombre engañoso y fraudulento (que cambia como el estelión o salamanquesa). (Dice. Ilustr. latino-español, español-latino, 1970). 10 "Rettile della famiglia agamie (Agama stellio) col corpo allungato 176 Carlos López Cortezo.
Juan Herrero Cecilia, Montserrat Morales Peco, 2008
4
Juan de Valencia y sus "Scholia in Andrea Alciati Emblemata":
Las ranas rubetas esconden las sustancias medicinales que poseen. La foca vomita su hiel y coágulo. Así pues, entre estos animales se encuentra (como dice Plinio, libro 8, capítulo 3 1 , siguiendo a Teofrasto) el estelión que se quita la piel  ...
Juan (de Valencia), Francisco J. Talavera Esteso, 2001
5
Tiempos de la Hija de Sion: No Es Otra Historia de Cenicienta
Yo estoy aquí contigo, tranquila. SShh, ya pasó. Kirsha solo abrazaba a Gott entre sollozos y este dulcemente, la consolaba y fortalecía con sus palabras. Estelión, corrió a gran distancia hasta que lle- 154 gó el momento que alzó el vuelo; sí, ...
Milagros Toucet, 2005
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Ningún animál mas fraudulento que el Estelión No mata el Estelión al que inficiona; si no le entorpece y faca de sí. Estelión ò Estelóx. Se llama también una piedra , que fe halla en la cabéza de los sapos viejos , y tiene virtud contra el venéno ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Comunmente se llama Salaman- quélá.Es tomado del Latino Stellio,nis. Saav. Empr. 48. Ningún animal mas fraudulento que el Estelión No mata el Estelión al que inficiona; si no le entorpece y faca de sí. Estelión ó Estelón. Se llama también ...
8
Repertorio de imágenes literarias: antología didáctica
"Salamandra" [salamanquesa, estelión] La "salamandra", "salamanquesa" o " estelión", está asociada al fuego y como tal símbolo se conformó durante siglos. Según las fuentes librescas, las primeras manifestaciones llegan a la península  ...
Isabel Pulido Rosa, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tiene la cola parecida à la de la Anguila, el lomo negro, el vientre roxo , pintado de manchas amarillas, y la cabeza mas redonda y corta, que la Salamandra terrestre. Lat. Salamandra aquatilis. SALAMANQUESA. Véase Estelión. SALAR ...
10
Idea de Un Príncipe Político-cristiano Representada en Cien ...
Muda el estelión cada año la piel; con el tiempo sus consejos la lisonja, al paso que se muda la voluntad del príncipe. Al rey don Alonso XI 1 aconsejaron sus ministros que se apartase de la reina doña Violante, tenida por estéril, fundando  ...
Diego de Saavedra Fajardo, Vicente García de Diego, 1958

ESTELIÓNの画像

estelión

参照
« EDUCALINGO. Estelión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estelion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z