アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estéreo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTÉREOの語源

La palabra estéreo procede del griego στερεός, sólido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTÉREOの発音

es ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTÉREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTÉREOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estéreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestéreoの定義

スペイン語の辞書では、ステレオは薪の測定単位を意味し、1立方メートルの空間に積み重ねられるものと同等です。 En el diccionario castellano estéreo significa unidad de medida para leña, equivalente a la que puede apilarse en el espacio de un metro cúbico.

スペイン語辞典で«estéreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTÉREOと韻を踏むスペイン語の単語


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
antivenéreo
an·ti·ve··re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
celentéreo
ce·len··re·o
céreo
·re·o
cesáreo
ce··re·o
cinéreo
ci··re·o
deletéreo
de·le··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
funéreo
fu··re·o
hórreo
·rre·o
pétreo
·tre·o
sidéreo
si··re·o
venéreo
ve··re·o
vipéreo
vi··re·o

ESTÉREOのように始まるスペイン語の単語

estercolamiento
estercolar
estercolero
estercoliza
estercolizo
estercórea
estercóreo
estercuelo
esterculiácea
esterculiáceo
estereocomparador
estereofonía
estereofónico
estereógrafa
estereografía
estereográfica
estereográfico
estereógrafo
estereometría
estereométrica

ESTÉREOのように終わるスペイン語の単語

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

スペイン語の同義語辞典にあるestéreoの類義語と反意語

同義語

«estéreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTÉREOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estéreoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestéreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estéreo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

立体声
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estéreo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stereo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीरियो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ستيريو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стерео
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estéreo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্টেরিও
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stéréo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

stereo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stereo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ステレオ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스테레오
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stereo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

stereo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஸ்டீரியோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्टिरीओ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

stereo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stereo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stereofoniczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стерео
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stereo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στέρεο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stereo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stereo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stereo
5百万人のスピーカー

estéreoの使用傾向

傾向

用語«ESTÉREO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«estéreo»の使用頻度を示しています。
estéreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estéreo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTÉREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estéreo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estéreo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estéreoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTÉREO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestéreoの使いかたを見つけましょう。estéreoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personal Estereo Y Los Gusanos Star
¡Pobre Rolly!, se sentía tan podrido por haber "echado al agua " a su mejor amigo y por inventarle todo el cuento de la marihuana. Ahora está con sicólogo y pronto se reincorporará a clases. Pero el mejor de todos es el Pérsonal Estéreo.
María del Pilar Clemente Briones, 2005
2
Sistemas electrónicos de comunicaciones
La introducción de la FM estéreo en 1961 se llevó a cabo de manera que se mantuviera la compatibilidad con el sistema monoaural ya en uso. Era esencial que el receptor monoaural reprodujera no el canal izquierdo ni el derecho, sino una ...
Roy Blake, 2004
3
Impacto económico de las industrias culturales en Colombia
2 En un anexo aparecen las cifras 183 LA RADIO. 1999 2001 2002 TOTAL OYENTES 82,23 TOTAL OYENTES 77,95 TOTAL OYENTES 79,25 TOTAL FM 56 ,01 TOTAL FM 59,91 TOTAL AM 31,77 TOTAL AM 31.77 0157-Tropicana Estéreo...
‎2003
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... 4 n estereorradia- nes). siervo I estereotipia, plancha de estereotipia, estéreo I estereoscópico I estereofónico. stereo amplifier I amplificador estéreo. stereo base I base estereoscópica. stereo broadcast I emisión en estéreo. stereo cámara I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Producción en la radio moderna
Algunas presentaciones musicales se graban simplemente colocando un par de micrófonos (o un micrófono estéreo) suspendidos sobre un conjunto musical. Puesto que la mayor parte de la grabación de música se hace en estéreo...
Carl Hausman, Philip Benoit, Lewis B. O'Donnell, 2001
6
Televisión práctica y sistemas de vídeo
Espectro de la banda base de sonido para el sistema de TV estéreo propuesto por Electronic Industries Association of Japan (EIAJ). El pico de desviación de la portadora principal para la señal FM es igual a 65 kHz. Para la frecuencia de ...
Bernard Grob, 1990
7
Servicios avanzados de telecomunicación
Modo estéreo, en el cual los dos canales comparten algunos bits, pero no se aprovecha la correlación existente entre los mismos. 4. Modo estéreo unido, en el cual se aprovecha la correlación entre los dos canales para reducir el número de ...
María Carmen España Boquera, 2003
8
Sonido envolvente 5.1. Una posible solución a la crisis ...
Por esas fechas, Alan Blumlein trabajaba en un sistema de grabación que continúa utilizándose en nuestros días: el sistema estéreo Blumlein. La década de los 40 significó el inicio de la experimentación con reproducciones de más de un ...
Manuel Sánchez Cid, 2008
9
Producción musical profesional
El secreto para lograr capturas reales, espaciosas y atractivas para nuestros dos oídos es utilizar una técnica de microfoneo en estéreo. Para esto es suficiente contar con una interfaz de grabación con dos canales de entrada (o un canal ...
Héctor Facundo Arena
10
Instalaciones de megafonía y sonorización
En los canales estéreo en lugar del control panorámico encontraremos un control de balance. k) Encaminamiento o asignación (assign). La asignación o encaminamiento consiste en la selección, mediante conmutadores, de la ruta de salida ...
Juan Manuel Millán Esteller, 2012

用語«ESTÉREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestéreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cierre del Festival Estereo Picnic 2016
El Estéreo Picnic era como un edén después de la tormenta. Allí, tanto las tarimas como las zonas del mercado de diseño, o las diversiones que llevaron las ... «ElTiempo.com, 3月 16»
2
Snoop Dogg y Flaming Lips cierran un Estéreo Picnic que venció a ...
El rapero estadounidense Snoop Dogg y sus compatriotas rockeros The Flaming Lips pusieron hoy el cierre a tres días de música en el festival Estéreo Picnic ... «El Heraldo, 3月 16»
3
Guía de viaje al Estéreo Picnic
Si el jueves 10 de marzo vas a ver a The Rolling Stones, empieza a leer esta guía a partir de las 23.00 de la noche, cuando los británicos hayan apagado las ... «EL PAÍS, 3月 16»
4
Algunas cosas para tener en cuenta en Estéreo Picnic 2016
Estamos a pocos días de que comience uno de los festivales de música más importantes en Colombia. Por eso, la oficina de prensa de Estéreo Picnic nos ... «ENTER.CO, 3月 16»
5
Indignante: jóvenes desperdician jugos para ganar boletas de ...
Todo porque buscaba competir por una boleta para Estéreo Picnic, festival de música que empieza el jueves de esta semana. Las boletas para los tres días del ... «Semana.com, 3月 16»
6
Festival Estereo Picnic en Bogota 2016
Ya es un encuentro obligado de los amantes de las músicas alternativas que existen hoy en el mundo. Desde su primera edición, Estéreo Picnic fue importante. «ElTiempo.com, 3月 16»
7
Uber te lleva en helicóptero al festival Estéreo Picnic
Esta vez, Colombia va a tener la oportunidad de probar el servicio en el festival Estéreo Picnic, que se llevará a cabo el próximo 10, 11 y 12 de marzo en ... «ENTER.CO, 2月 16»
8
Bomba Estéreo y Monsieur Periné derrotados por Natalia ...
Las agrupaciones colombianas Bomba Estéreo y Monsieur Periné fueron derrotados por Natalia Lafourcade, en la entrega de los premios Grammy no ... «HSB Noticias, 2月 16»
9
Festival Estéreo Picnic 2016 publica los horarios día por día
Faltando dos meses para que comienza la séptima edición del festival musical Estéreo Picnic, los organizadores dan a conocer en qué tarima y a qué hora toca ... «ElEspectador.com, 2月 16»
10
Eagles of Death Metal vendrá a fiesta de lanzamiento de Estéreo ...
Una impactante noticia presentó este martes la organización del Festival Estéreo Picnic, de música alternativa en Bogotá: la presentación de la banda Eagles of ... «ElTiempo.com, 2月 16»

ESTÉREOの画像

estéreo

参照
« EDUCALINGO. Estéreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estereo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z