アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etéreo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でETÉREOの発音

e ·  · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETÉREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でETÉREOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«etéreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのetéreoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のエーテルの最初の定義は、エーテルに関連しているか、エーテルに関連しています。 辞書に於ける霊的な意味のもう一つの意味は、天国に関連しているか、それとも天国に関連しているかです。 Etherealは漠然としていて繊細で蒸気です。 La primera definición de etéreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al éter. Otro significado de etéreo en el diccionario es perteneciente o relativo al cielo. Etéreo es también vago, sutil, vaporoso.

スペイン語辞典で«etéreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETÉREOと韻を踏むスペイン語の単語


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
antivenéreo
an·ti·ve··re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
celentéreo
ce·len··re·o
céreo
·re·o
cesáreo
ce··re·o
cinéreo
ci··re·o
deletéreo
de·le··re·o
estéreo
es··re·o
férreo
·rre·o
funéreo
fu··re·o
hórreo
·rre·o
pétreo
·tre·o
sidéreo
si··re·o
venéreo
ve··re·o
vipéreo
vi··re·o

ETÉREOのように始まるスペイン語の単語

etano
etanoico
etanol
etapa
etario
etarra
etcétera
eteno
éter
etérea
eterio
eterismo
eterización
eterizar
eterna
eternal
eternalmente
eternamente
eternidad
eternizable

ETÉREOのように終わるスペイン語の単語

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
careo
coreo
correo
cotorreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pareo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

スペイン語の同義語辞典にあるetéreoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ETÉREO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«etéreo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
etéreoのスペイン語での同義語

«etéreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETÉREOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etéreoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのetéreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«etéreo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

空灵
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

etéreo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ethereal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ईथर का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أثيري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эфирный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

etéreo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গগনচারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

éthéré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dunia khayalan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ätherisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エーテル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

천상의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ethereal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thanh khiết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஐம்புலன்களையும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिव्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ruhani
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

etereo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eteryczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ефірний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eteric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιθέριος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eteriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eterhaltig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eterisk
5百万人のスピーカー

etéreoの使用傾向

傾向

用語«ETÉREO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«etéreo»の使用頻度を示しています。
etéreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etéreo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETÉREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etéreo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etéreo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、etéreoに関するニュースでの使用例

例え

«ETÉREO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からetéreoの使いかたを見つけましょう。etéreoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La curación energética
detectarse en el plano etéreo semanas y meses antes de declararse su manifestación en el cuerpo físico. De ahí las posibilidades para una medicina verdaderamente preventiva que ofrecería un escáner capaz de detectar enfermedades en ...
Richard Gerber, 1993
2
Conocimientos del Siglo XXI
En el momento de la muerte clínica, el cuerpo etéreo del Triatom registra las impresiones de los viajes fuera del cuerpo físico, pero el cuerpo etéreo simple no registra nada, puesto que no contiene el componente mental. Algunos tienen un  ...
DeVida inc, 2011
3
Bases de la autodiagnosis y Sanidad: Curso «bases de la ...
Curso «bases de la autodiagnosis y Sanidad» De Vida inc, Sergey Tmenov. PrEguNtA: ¿La persona en el ambiente de los campos astral y etéreo se encuentra como que en una escafandra doble? rESPuEStA: Puede decirse también de esa ...
De Vida inc, Sergey Tmenov, 2011
4
La curación vibracional
en los patrones del cuerpo etéreo u otros cuerpos espirituales superiores. Estas alteraciones dan lugar a un patrón de crecimiento disfuncional que podría dar lugar a estructuras anómalas en las células y los tejidos del cuerpo físico.
Richard Gerber, 2001
5
El evangelio según San Juan: doce conferencias pronunciadas ...
pudo llegar a él? Por el hecho de que, mientras que en Saturno tenía aún calidad de máquina, de autómata, en el Sol, en cambio, se tornó en cuerpo interiormente viviente, al compenetrarlo el cuerpo etéreo; éste transformó al cuerpo físico.
Rudolf Steiner, 1984
6
Reiki. Manual del terapeuta profesional
ble etéreo) de la persona, y como se hace en las cirugías espirituales de Filipinas (o por el espíritu del doctor Fritz, antiguamente, en Brasil) no se eliminan tejidos físicos. No hay cortes, sangre ni anestesia. Esta técnica la puedes aplicar en ti ...
Johnny De' Carli, 2010
7
El poder de curar
Trabajar con el material etéreo negativo Trabajar con su mano a unos tres o cinco centímetros de distancia del cuerpo de su paciente le da un campo de acción mucho mayor para percibir las pautas de energía de los cuerpos físico y etéreo.
Jack Angelo, 1995
8
tekhne
ANALISIS QUÍMICO: 1) La humedad se determinó por el método de desecación en estufa hasta peso constante A.O.A.C(1) 2) El análisis de cenizas se determinó por el método delaA.O.A.C. (1) 3) El análisis de Extracto Etéreo (grasa Cruda) ...
9
El Evangelio Según San Mateo
Empero, en todo ser humano, como asimismo en el que estuvo destinado al portador del Cristo, existen, aparte de los cuerpos físicos y etéreo, también el cuerpo astral y el yo. De modo que hubo que hacer todo lo necesario para la debida ...
Rudolf Steiner, 1985
10
Tratado de terapéutica y materia médica
Licor de Hoffmann, 6 alcohol etéreo R. De éter sulfúrico. . . , ." — alcohol á 85" ( 33" Cart.) Mézclese. Agua etérea. i parte, 1 De éter sulfúrico 1 parte. — agua destilada. . .' " ... 8 , Se pane el agua y pi éter en un frasco bien tapido , y se mueve ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857

用語«ETÉREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetéreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosmery Mamani comparte su nueva etapa artística en Etéreo
Rosmery Mamani comparte su nueva etapa artística en Etéreo. La artista presenta su primera exposición conceptual en la que explora el hiperrealismo con ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
2
Etéreo, vanguardia con sentido
Dividido en dos ambientes, interconectados, pero al mismo tiempo independientes, Etéreo es una apuesta “por diseñar platos con un sello característico y un ... «Vivir en el poblado, 7月 16»
3
Le voyage dans la Lune: un mundo onírico y etéreo para la ...
La “mujer de Josep Font” es etérea y llena de fantasía; un cuento onírico y colorido que está lleno de volúmenes y sueños. Esta colección resort es un ... «loff.it, 6月 16»
4
Riedel Superleggero, lujo etéreo para amantes del vino
Aunque los mentores de estas etéreas piezas aseguran que pueden lavarse en lavavajillas, habrá que ver quién se atreve a ello, considerando su fragilidad... y ... «Expansión.com, 2月 16»
5
“Diálogos”, de Pedro Fermín, seduce a través de lo etéreo
Forma y movimiento. Solidez y ligereza. En la exposición “Diálogos” del artista plástico Pedro Fermín (Carúpano, 1950), extremos aparentemente ... «Analítica.com, 11月 15»
6
A punto de concluir Etéreo, de Carlos Bazán, en California
Inspirada en las estrellas, la luna, los satélites naturales y los planetas, Etéreo es la interpretación que del universo hace Carlos Bazán. La muestra, que consta ... «el Imparcial, 10月 15»
7
PFW: Valentino Primavera/Verano 2016, tribal, romántico y etéreo
Incluye prendas más ligeras y etéreas que nunca, buscando la comodidad y seguridad de la mujer. Sin olvidar el encaje y los tejidos más insinuantes, ... «Woman.es, 10月 15»
8
Etéreo” de Carlos Bazán llega a Estados Unidos
ETEREO” estará abierta al público hasta el 18 de octubre en Galería Rivera, con dirección en: 550 S Coast Hwy , Laguna Beach, California. 92651. «Ciudadania Express, 10月 15»
9
Arte y Cultura Llega a California Etéreo, de Carlos Bazán
Este día será inaugurada la exposición pictórica Etéreo, en la galería Hugo Rivera, ubicada en Laguna Beach, California. La muestra corresponde al artista ... «el Imparcial, 10月 15»
10
Estilo limpio y etéreo, la pintura de Rafa barrué
... en palabras de Torrent, observamos “las formas de Rafa, su estilo limpio y etéreo, su afecto a los azules pero también a los blancos y, ahora especialmente, ... «El Periódico Mediterráneo, 9月 15»

ETÉREOの画像

etéreo

参照
« EDUCALINGO. Etéreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/etereo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z