アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stilita"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTILITAの発音

sti · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTILITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stilita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
stilita

Stilita

Stilita

ストリリタは、元々アテネに属していた市民であり、その名前は深刻な犯罪の欄に刻まれ、その不名誉を指摘していました。 この用語はστῦλοςに由来します。 Stilita era originariamente l'epiteto attribuito anticamente in Atene a quei cittadini i cui nomi erano stati scolpiti su una colonna per gravi delitti, per sottolinearne l'infamia. Il termine deriva da στῦλος.

イタリア語辞典でのstilitaの定義

辞書のstilitaの定義は、列の上に悔い改めることによって生きることを選んだ東教会の禁欲的なものです。

La definizione di stilita nel dizionario è asceta della chiesa orientale che sceglieva di vivere per penitenza in cima a una colonna.

イタリア語辞典で«stilita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STILITAと韻を踏むイタリア語の単語


bollita
bol·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
cosmopolita
co·ʃmo·po·li·ta
disponibilita
disponibilita
impossibilita
impossibilita
inflessibilita
inflessibilita
ismailita
i·ʃmai·li·ta
israelita
i·ʃra·e·li·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
metropolita
me·tro·po·li·ta
normalita
normalita
possibilita
possibilita
pulita
pu·li·ta
qualita
qualita
ribollita
ri·bol·li·ta
ripulita
ri·pu·li·ta
risalita
ri·sa·li·ta
salita
sa·li·ta
sensibilita
sensibilita

STILITAのように始まるイタリア語の単語

stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilizzare
stilizzato
stilizzazione
stilla
stillamento
stillante
stillare
stillato
stillazione
stilliberista

STILITAのように終わるイタリア語の単語

abbrustolita
accolita
assalita
elettrolita
far piazza pulita
fatalita
favorita
ismaelita
ita
margarita
metabolita
monotelita
partita
per la vita
piazza pulita
preraffaellita
proselita
vendita
visita
vita

イタリア語の同義語辞典にあるstilitaの類義語と反意語

同義語

«stilita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STILITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stilitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstilitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stilita»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

stylite
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stylite
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stylite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stylite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العمودي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

столпника
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Stylite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stylite
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stylite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Stylite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stylite
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

登塔者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stylite
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stylite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stylite
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stylite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stylite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stylite
70百万人のスピーカー

イタリア語

stilita
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stylici
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стовпника
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Stalpnicul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στυλίτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stylite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pelarhelgon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stylite
5百万人のスピーカー

stilitaの使用傾向

傾向

用語«STILITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«stilita»の使用頻度を示しています。
stilitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stilita»で最も広く使用されている表現です。

用語«STILITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stilita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stilita»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stilitaに関するニュースでの使用例

例え

«STILITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstilitaの使いかたを見つけましょう。stilitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riflessioni del sig. dottor Crisiteo Stilita friulano sopra ...
Iso JRISITEO STILITA FRIULANO ,Sopra alcuni Sonnìferi, e sopra alcuni . altri Rimedi PER UNA COLICA NEFRITICA'"'Î .ki i -.... *(34: r ' ,' ' 1 .., \ I '. ll 'l "—- '. , . II ' . ..1' . ,.' o. A .au' . '5.3x ,' . ..e . . 2Î .` .T .gi-MILANO, ..__.___\____. MDCCXLIX.
Daniele Colonna, 1749
2
Lettera di Crisiteo Stilita friulano ad un amico, ovvero ...
Daniele Colonna . ' - _uì . '> - {FX - i a I I* 1,' LETTERA ~L.^ DI CRISITEO. STILITA FRIULANO AD UN AMICO, il 0 V V E R o . ' Riflessloni Seconde in Risposta alla ~ .ì'ì .3! - Lettera di Gerunzio Maaducci - . in' MAM-**AW OMS” *m Wi' “ma nel ...
Daniele Colonna, 1750
3
San Peregrino
linguaggio dei gesti che muovono dal silenzio, e nella solitudine dell'anima hanno i loro codici. Stilita Lungo il cammino Peregrino rifletteva sul complesso rapporto tra credenza e assurdità. Quello stilita pelle e ossa, dallo sguardo vuoto, fisso, ...
Lorenzo Barani, 2013
4
Vita Di S. Simeone Stilita, Scritta in Siriaco del Sacerdote ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
L'ebreo di Verona racconto storico dall'anno 1846 al 1849 ...
Allorchè la duchessa fu tradita in Nantes da quel giuda di Leutz, la Stilita si chiuse con essa entro quel nascondiglio del cammino, ai cui piastronei carabinieri aveano acceso quel gran fuoco, che avea fatto di quello stanzino un forno. ivi per ...
‎1872
6
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
Menologio di Basilio II, splendido capolavoro costantinopolitano di fine X secolo, conservatoci nella sezione dal 1° di settembre fino al 28 febbraio, mette ovviamente in scena gli eremiti, ovvero gli anacoreti, come Simeone stilita (f.
Pietro De Leo, 2004
7
Vite dei padri, dei martiri e degli altri principali santi ...
Simeone Stilita , morto l' anno 45g. Custodiva preziosamente la cocolla di questo santo , cui avea ricevuto da Sergio suo discepolo. Egli scelse per luogo del suo ritiro una montagna solitaria poco lontana , verso il Ponto Eussino, la quale era ...
Alban Butler, Charles Butler, Alfonso Muzzarelli, 1825
8
Il libro delle meraviglie. 365 giorni con personaggi e ...
STILITA. II. numero. uno. in. tutti. i. campi! Si: P1:R liSSFRli CRISI IAM SI DO- VtSSI:RO COMPILRE MOLTI: IM- PRLSI STRAORDINARIE. SIMEONE SARHBBF TRA I PRIMI NHL Gt'IN- Nl SS Dl.l PRIMATI. Per tutta la vita, ha cercato di ...
‎2007
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
i -- E voi, Stilita, perché non mi avete detto nulla, giacehè avete comprese le parole del generale? -- Per la medesima ragione del generale, Madama. - Ohl se vi' unite tutti contro di mel d' altronde io n' ho abbastanza delle guerre; e poi, alla  ...
‎1835
10
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
S. Daniele Stilita avealo predetto , ed avea consigliare) Patriarca Gennadio , e l' lmperator Lione di prcvenirlo , facendo due volte alla settimana_,pubbliche preci (3) . Ma egli non su creduto. L' avvenimento risveglio questa ricordanza, e il ...
Claude Fleury, 1768

用語«STILITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstilitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Addio Elio Fiorucci, l'alfiere della moda Made in Italy
Lo stilita Elio Fiorucci è stato trovato morto nella sua casa di Milano, sita in corso Vittorio Veneto, vittima di un malore: aveva appena compiuto ... «VNews24, 7月 15»
2
Divisa Olimpiadi Rio 2016: Armani cita Fratelli d'Italia nel colletto
Il kit completo è stato presentato al Teatro Armani, con gli atleti azzurri che hanno sfilato in passerella con tutti i capi sportivi ideati dallo stilita, ... «Mainfatti.it, 7月 15»
3
Siria, due anni fa veniva ucciso dai ribelli padre Mourad. Le ultime …
Fondato un piccolo monastero nella provincia di Aleppo, ispirato a San Simeone lo Stilita, era stato cacciato dagli estremisti islamici e si era ... «Tempi.it, 6月 15»
4
Renzi chi? L'Italia ei giri di valzer
... confronto quello là che cantava sulle navi da crociera sembra uno stilita luterano, e ignorantone di tre cotte e cerca di darti una svegliata che ... «La Provincia di Lecco, 6月 15»
5
Concentrato su Venezia, il test elettorale dice che hanno perso …
Casson è uno stilita precisino, ultimativo e cattedratico. Pieno di amare certezze, dirigistico. Non ride mai perché deve raddrizzare le gambe al ... «Italia Oggi, 6月 15»
6
Gli sportivi più pagati del 2015: Federer quinto, Sharapova ancora …
Nella lista stilita ieri da “Forbes” troviamo in terza e quarta posizione i due grandi del calcio europeo, Ronaldo (79,6 milioni) e Messi (73,8 $). «Ubi Tennis, 6月 15»
7
Palmira. un Eldorado per l'ISIS: guadagneranno miliardi di dollari
Avevano già distrutto molte cose nella zona di Aleppo, di Idlib, la basilica di San Simeone lo Stilita, chiese del periodo paleo-cristiano, musei. «Informare per resistere, 5月 15»
8
Palmira. «L'Isis non demolisce e basta, ma vende: jihadisti …
Avevano già distrutto molte cose nella zona di Aleppo, di Idlib, la basilica di San Simeone lo Stilita, chiese del periodo paleo-cristiano, musei. «Tempi.it, 5月 15»
9
«Le mie opere all'aeroporto: Venezia mi vuole, e Ronchi?»
Il telefono squilla in continuazione mentre il bellissimo gatto bianco e nero osserva immobile come uno stilita. «Ciao caro! Sí, sí, ci vediamo ... «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
10
Da ENEA un innovativo sistema di isolamento sismico per gli edifici
Attualmente è in corso l'analisi della Torre Stilita di Umm er Rassas in Giordania, in collaborazione con ISPRA. Di particolare interesse anche ... «EdilPortale, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stilita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z