アプリをダウンロードする
educalingo
flemosa

"flemosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFLEMOSAの発音

fle · mo · sa


FLEMOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLEMOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのflemosaの定義

英語でのflemosaの定義は、痰または原因です。


FLEMOSAと韻を踏むスペイン語の単語

animosa · apostemosa · brumosa · chismosa · cremosa · escamosa · espumosa · extremosa · famosa · gemosa · hermosa · humosa · lacrimosa · lamosa · lastimosa · mimosa · pasmosa · plumosa · temosa · tremosa

FLEMOSAのように始まるスペイン語の単語

fleja · flejar · fleje · flema · flemática · flemático · fleme · flemón · flemonosa · flemonoso · flemoso · flemuda · flemudo · fleo · flequillo · fleta · fletachar · fletación · fletado · fletador

FLEMOSAのように終わるスペイン語の単語

aromosa · calimosa · calmosa · clamosa · enfermosa · fermosa · fumosa · gomosa · gramosa · grimosa · grumosa · lagrimosa · legamosa · limosa · lomosa · mamosa · marmosa · plomosa · racimosa · ramosa

スペイン語の同義語辞典にあるflemosaの類義語と反意語

同義語

«flemosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEMOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flemosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflemosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flemosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

flemosa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

flemosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Flighty
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

flemosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

flemosa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

flemosa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flemosa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

flemosa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

flemosa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

flemosa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

flemosa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

flemosa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

flemosa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flemosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

flemosa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

flemosa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flemosa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flemosa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flemosa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flemosa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

flemosa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flemosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

flemosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flemosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flemosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flemosa
5百万人のスピーカー

flemosaの使用傾向

傾向

用語«FLEMOSA»の使用傾向

flemosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flemosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、flemosaに関するニュースでの使用例

例え

«FLEMOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflemosaの使いかたを見つけましょう。flemosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. Desflemacion: la acción de purgar , tí limpiar los cuerpos de la parte flemosa que contienen en si. v Déflegmer. v. a. (cbim.) Desflemar : quitar la parte flemosa de alguna substancia. Défieuri , ie. p. p. del verbo défleurir : y adj. Sin flor, caida ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Hácenla algunos flemosa en su calidad, aunque yo no la tengo por tal: que una de las buenas calidades es facilitar la orina, y el agua que se saca por alambique de estas piñas es remedio para los achacosos de este mal, y si fuera flemosa ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
3
Anales de la Universidad de Chile
Los mendocinos distinguen mui bien este arbusto del Algarrobo, Prosopis Siliquastrum, porque tiene el fruto amargo inútil ¡queda siempre bajo; queda a saber si no es tal vez la Pr. flemosa De, o la Pr.fru'icisa Meyen. Desgraciadamente las ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DÉFLEGMATION , s. f. Desflemacion : la acción de purgar , ó limpiar los cuerpos de la parte flemosa que contienen en sí. DÉFLEGMER, v. a {quím.) Desflemar : quitar la parte flemosa de alguna substancia. DÉFLEURI , IE , p. p. del verbo ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
La inflamacion puede ser general ó parcial, interna ó externa, esta última se divide en flemosa y erisipelosa. La crisipelosa se manifiesta por una elevacion superficial en la piel con calor y dolor: la flemosa es un tumor duro y muy saliente .
José A. Diaz, 1864
6
Apuntes para un comentario literal del "Libro del Buen Amor"
Non salud, mas sangría, como a seca, flemosa noxxl El MS. T: "seca e flem[osa]", G: "fea flemosa", S: "mala flemosa". El verso ha causado vacilación en los copistas y no sé cómo lo entienden los editores y lectores modernos, quienes ...
Margherita Morreale, 1963
7
Ecología acuática del Rio Madre de Dios: Bases científicas ...
Los bagres migratorios que recorren largas distancias -el dorado { Brachyplatystoma flavicans) y la mota flemosa {Goslinia platynema)— normalmente no ingresan a las aguas de la llanura inundable. Estas especies aparecen en la región de ...
Ronaldo Barthem, 2003
8
Anales del Museo Nacional de Ciencias Naturales "Bernardino ...
Synedra flemosa var. bíceps. Grunow. Oesterr. Dial., pág. 390. Eunolia iflexuosa var. i1) bicapilala. (irunow. in Van Heurck, Synopsis. pl. .'!.">, fig. 11. Eunolia flemosa var. bicapilala. Van Heurck. Synopsis, pág. 145. Van Heurck. Traite, pág.
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1931
9
Archivos de pediatría del Uruguay
Se enfermó anoche, con diarrea flemosa, abundante y repetida; rechazaba el seno, tenía desasosiego continuo. Hoy le hallamos muy grave: con polipnea de tipo tóxico, muy deshidratado, diarrea líquida, ictericia muy acusada hipotermia.
10
Noticias americanas: entretenimientos phisicos-historicos, ...
... es uno, que llaman Barbudo , de la figura del Bagre; los hay muy grandes , y tienen alguna semejanza en el vientre á los Taburones. La carne es muy floja , flemosa , y de un gusto insípido; por esto solo la come la gente pobre y los Negros.
Antonio de Ulloa, 1772

用語«FLEMOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflemosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Por qué algunas farmacias insisten en venderle cierto tipo de ...
... asegura que presenció situaciones, como por ejemplo, que si el jarabe para tos seca tenía buena comisión se lo recomendaban a alguien con tos flemosa. «Teletica, 4月 16»
2
5 mitos sobre el uso de antibióticos
La tos, por más flemosa y persistente que sea, no indica que haya complicación bacteriana que requiera antibióticos. La tos es el síntoma último en ... «La Prensa, 10月 15»
3
Édgar Andrés, sobreviviente de la noche de Iguala Por Tryno ...
La respiración flemosa y agitada. Burbujas rosadas saliendo de los orificios de su rostro con cada expiración. Su mano teñida de rojo cubriéndole la cara que ... «emeequis, 4月 15»
4
Rezos, misas y picana son infaltables en Nochebuena
En caso de que la textura sea flemosa, es signo de que las bacterias se multiplicaron, explicó Guillén. Cuidado. Otro de los productos con los que se dede tener ... «La Razón, 12月 14»
5
Tema de fondo: Incidencia y actualización del asma en Costa Rica
... se puede desencadenar debido al frío o al ejercicio. Una de las particularidades de este virus es que genera una tos fuerte, que con el frío se vuelve flemosa. «Teletica, 5月 14»
6
Conoce más datos sobre la apendicitis
n Los especialistas en el tema sostienen que la apendicitis pasa por cuatro fases: La congestiva, la flemosa, la necrosada y el perforado (se revienta el ... «El Popular, 8月 13»
7
Embutidos mal elaborados pueden dañar la salud
... su estructura, que no se manipule como si fuera una masa, que no tenga un color verdusco, que el olor no sea fétido y que la superficie no sea flemosa. «Bolivia.com, 6月 12»
8
Desarrollaron charla sobre el Asma Bronquial
Tos: Generalmente seca al inicio, y progresivamente flemosa, puede ocurrir en forma esporádica ó por accesos y puede llegar a producir fatiga ó vómitos de ... «El Comercial.com.ar, 5月 10»

FLEMOSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Flemosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flemosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA