アプリをダウンロードする
educalingo
fraudador

"fraudador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FRAUDADORの語源

La palabra fraudador procede del latín fraudātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFRAUDADORの発音

frau · da · dor


FRAUDADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRAUDADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfraudadorの定義

辞書の不正者の定義は詐欺です。 それは


FRAUDADORと韻を踏むスペイン語の単語

ablandador · acomodador · andador · arrendador · bordador · cofundador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · liquidador · nadador · predador · recaudador · retardador · soldador · transbordador · validador

FRAUDADORのように始まるスペイン語の単語

fraterna · fraternal · fraternalmente · fraternidad · fraternizar · fraterno · fratres · fratría · fratricida · fratricidio · fraudadora · fraudar · fraude · fraudulencia · fraudulenta · fraudulentamente · fraudulento · fraustina · fray · fraybentina

FRAUDADORのように終わるスペイン語の単語

abordador · amoldador · ayudador · brindador · cardador · deslindador · enfardador · enredador · fecundador · guardador · hospedador · mandador · mondador · podador · recordador · remedador · rodador · rondador · saludador · trasbordador

スペイン語の同義語辞典にあるfraudadorの類義語と反意語

同義語

«fraudador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRAUDADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraudadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfraudadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fraudador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fraudador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fraudador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fraudster
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fraudador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fraudador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fraudador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fraudador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fraudador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fraudador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fraudador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fraudador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fraudador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fraudador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fraudador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fraudador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fraudador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fraudador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fraudador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fraudador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fraudador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fraudador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fraudador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fraudador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fraudador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fraudador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fraudador
5百万人のスピーカー

fraudadorの使用傾向

傾向

用語«FRAUDADOR»の使用傾向

fraudadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fraudador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fraudadorに関するニュースでの使用例

例え

«FRAUDADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfraudadorの使いかたを見つけましょう。fraudadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Florisel de Niquea: la primera parte [segundo libro] de ...
t\ otro, que yo lo asseguro con las con mo se rindio , y Fraudador dixo : pue« diciones que dezis. Y con esto Frauda la condicion de nuestra batalla sea tal dor abaxo, y dixo,apeaos cauallcro. que vos cauallero vays luego en vuc- Armaos ...
Feliciano de Silva, 1568
2
Florisel de Niquea: tercera parte
¡Ay, señor cavallero — dixo Fraudador—, daldo tal cual yo lo devo esperar! — Esso haré yo de grado —dixo don Arlan- ges— y, por tanto, para pagaros lo que os devo como dezís, es bien que desnudo no os pongan en el cieno, porque no  ...
Feliciano de Silva, Javier Martín Lalanda, 1999
3
La Primera parte de la quarta de la Choronica de el ...
Fraudador que lo fafiays aifegurad meelcampo,queyo viocon masprieíTa,que de antes le со- abaxare, y efcogerelas annas,y enpre- mieça de cargar de piedras, y como a- fenciadeflbscaualleros haremos bata*- uia començado a quitar las ...
Feliciano de Silva, 1551
4
Anales de Economía Aplicada 2009:
P(Fraudador| Homem)=0,28, por sua vez, P(Fraudador| Mulher)=0,068. • P( Fraudador| Evangélico)=0, enquanto, P(Fraudador| Não evangélico)=0,23. • P( Fraudador| Altruísta)=0,038, enquanto, P( Fraudador| Não Altruísta)=0,23. O indivíduo ...
Asepelt, 2009
5
Florisel de Niquea: (cuarta parte, libro I) : de Feliciano ...
El caballero en cuestión no era otro sino Fraudador de los Ardides, quien ya era conocido por sus burlas en Florisel III. siendo capturado al final de ésta por Rogel, sin poder evitar después que se le escapara. Cuando Brianges regresa junto ...
María del Pilar Villaverde Embid, 2002
6
Antología del ciclo de "Amadís de Gaula"
623 A través de esta comparación metafórica Fraudador puede estar burlándose de los típicos encuentros nocturnos de los caballeros con sus amadas, en algunos de los cuales estos tienen que escalar hasta las ventanas de la habitación ...
Emilio José Sales Dasí, 2006
7
Libros de caballerías castellanos
Y en un punto le tajara la cabeza si Fraudador no le demandara merced que no le matase. Él, como era tanta su clemencia en el vencimiento como su rigor en ejecutar la fortaleza, dijo: —Yo os daré la vida y os dejaré en la vida que os hallé  ...
Varios autores, José Manuel Lucía Megías, Emilio Sales Dasí, 2012
8
Florisel de Niquea: (cuarta parte, libro II) de Feliciano de ...
Fraudador encuentra tres doncellas vestidas con sendas garnachas -una especie de manto- de color rojo y cabalgando sobre palafrenes. Fraudador se dispone a despojarlas de sus cabalgaduras. pero una de ellas escapa al galope.
José Julio Martín Romero, 2005
9
Florisel de Niquea, (Parte III) de Feliciano de Silva: ...
Daraida y su compañía se topan con Fraudador de los Ardides A los pocos días de viaje, Daraida, Galtazira, Galinda, Sirenda y los dos caballeros ancianos Barbarán y Moncano se encuentran en una alameda. Fraudador de los Ardides, que ...
Javier Martín Lalanda, 1999
10
Silves de la Selva de Pedro de Luján (Sevilla, Dominico de ...
Encuentran a un caballero vestido con armas amarillas que accede a llevarlos a su castillo y los previene contra Fraudador de los Ardides, un personaje, hechicero y embaucador, enemigo acérrimo de don Rogel. Sin embargo, llegados al ...
María Isabel Romero Tabares, 2004

用語«FRAUDADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfraudadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plágio em concurso faz Canon se desculpar com fotógrafo de Alagoas
Ele conta que soube do plágio por uma mulher que conhece o fraudador, ambos de Pernambuco, onde a foto foi feita. Ela desconfiou que a foto vencedora do ... «Globo.com, 8月 16»
2
Homem vendia perfumes falsificados e cliente insatisfeito arma o ...
Homem vendia perfumes falsificados e cliente insatisfeito arma o cerco para o fraudador. Uma confusão entre mototaxistas e um falsificador de perfumes parou ... «Jornal Rondoniagora, 8月 16»
3
Suspensão de recarga não inibe fraudadores do Bilhete Único
A ação de fraudadores na Barra Funda (zona oeste) foi flagrada pelo "Agora" em janeiro e, nesta segunda, a atuação seguia normalmente. O modo de agir é ... «Folha de S.Paulo, 8月 16»
4
Governo federal quer identificar perfil de grande fraudador do Bolsa ...
“A nossa preocupação mair não é identificar o pequeno fraudador, pois digamos que tenhamos uma média de 2% de frauda, vai ter município então que esse ... «Alagoas 24 Horas, 7月 16»
5
Fraudador de Cingapura: ' 7 a 1 custaria cerca de US$ 15 milhões ...
Fraudador de Cingapura: ' 7 a 1 custaria cerca de US$ 15 milhões para acontecer' ... aceitou colaborar com as autoridades para identificar outros fraudadores. «Jornal O Globo, 7月 16»
6
Volkswagen: software fraudador estava desativado no Brasil
A Volkswagen garante que os consumidores brasileiros não foram vítimas do dieselgate, escândalo global deflagrado em setembro de 2015, quando a ... «Automotive Business, 7月 16»
7
Fraudadores usam marca do Airbnb para aplicar golpe pela internet
A fim de comprovar o real interesse, o fraudador solicita o pagamento de um contrato de longo prazo, por e-mail falso. Ele alega que o Airbnb servirá como ... «Revista Época, 5月 16»
8
PF e Ministério Público Federal fazem operação contra fraude ...
As investigações constataram que parte do dinheiro era utilizado para pagar os fraudadores que, com o auxílio de servidores da Previdência Social, forjavam ... «EBC, 11月 15»
9
VW admite que 11 milhões de carros têm fraudador de testes
VW admite que 11 milhões de carros têm fraudador de testes. Montadora admite que 11 mi de carros no mundo têm software capaz de burlar testes de emissão ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
Operação CID-F: PF prende maior fraudador da Previdência Social ...
A Polícia Federal deflagrou, no início da tarde desta terça-feira (11), a terceira e última fase da operação CID-F, que investiga membros de uma quadrilha ... «Alagoas 24 Horas, 8月 15»

FRAUDADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Fraudador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fraudador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA