アプリをダウンロードする
educalingo
fumífero

"fumífero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FUMÍFEROの語源

La palabra fumífero procede del latín fumĭfer, -ĕra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFUMÍFEROの発音

fu ·  · fe · ro


FUMÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUMÍFEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfumíferoの定義

辞書のfumíferoの定義は、それが煙を放出または放出することを伴う。


FUMÍFEROと韻を踏むスペイン語の単語

acuífero · argentífero · aurífero · calorífero · carbonífero · conífero · cuprífero · fosilífero · fructífero · frutífero · infructífero · mamífero · metalífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · somnífero · soporífero · umbelífero

FUMÍFEROのように始まるスペイン語の単語

fumante · fumar · fumarada · fumarel · fumaria · fumarola · fumata · fumífera · fumífugo · fumigación · fumigador · fumigadora · fumigar · fumigatoria · fumigatorio · fumígeno · fumista · fumistería · fumívora · fumívoro

FUMÍFEROのように終わるスペイン語の単語

alífero · aquilífero · armífero · coralífero · crucífero · diamantífero · estannífero · foraminífero · gutífero · lactífero · lucífero · odorífero · pestífero · plomífero · sacarífero · salífero · salutífero · seminífero · sudorífero · vinífero

スペイン語の同義語辞典にあるfumíferoの類義語と反意語

同義語

«fumífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUMÍFEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumíferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfumíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fumífero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fumífero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fumífero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fumigant
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fumífero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fumífero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fumífero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fumífero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fumífero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fumífero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fumífero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fumífero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fumífero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fumífero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fumífero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fumífero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fumífero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fumífero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fumífero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fumífero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fumífero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fumífero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fumífero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fumífero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fumífero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fumífero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fumífero
5百万人のスピーカー

fumíferoの使用傾向

傾向

用語«FUMÍFERO»の使用傾向

fumíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fumífero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fumíferoに関するニュースでの使用例

例え

«FUMÍFERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfumíferoの使いかたを見つけましょう。fumíferoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
fumífero apud se; estar - de sí de miedo, metu exani- matum esse; amentem esse metu vel terrore. fuerza: vis (ac vim; abl vi; pl vires, vírium, víribus). Sin: robur, bŏris n; vigor; virtus; facultas; opes (opum fpl); poténtia. Uso: - armadas, cópiae ...
José Juan del Col, 2007
2
Reflejos: Revista del Departamento de Estudios Españoles y ...
12 (días), 8 meses eran, 5 años eran (hasta el día 9.13.1.3.19) VCavac2Xul (= 27.05.693 DC), entonces comenzó el feliz gobierno de Él que Llega para Combatir, fumífero en el cielo, primero déla excelente Ch'a- Mucac. 0 (días), 1 mes era ...
3
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca San ...
Es el de Leon,que por lo ardiente le llamg fumífero el Poeta Rufo: Máxima Jiammiferi mundus trabit ora leonis. $T por lo miíino dixo Pontano, que traía fedienta á la tierraú ' . » Et placel (arentifstiunttqu<eruraleone) . t Umbrale. \> □'.' Entra el ...
José de Valdivieso, Diego Suárez de Figueroa, 1727
4
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Vna , y otra razón es clara; veamos U vna ¡quien adora, pecando, al Demonio, queda fumífero efclavo : quienes efclavo, no tiene aivedrio , para hurtarfe , y entregarfe á otro dueño. Luego, por efta parte , ella im- pofsibilitado de bolver á- fer ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FUMEAR, v. п. (к.) V. Humear. I UMENTACION, í./.(.'.)V. Fomentación. FUMENT AR, V. а.У. Fomentar. FUMf.RO.í m. (t>.) V. Humero. FUMÍFERO , RA , aJj. (poés.) Qui jette de la fumée. FUMIGANTE , adj. m. f. (».) Qui fume, qui jette de la fumée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. portion de fumée quon aspire en une fois, en fumant du tabac Fumadero, s. m. estaminet , tabagie Fumante, a. fumant Fumar, v. a. fumer Fumarada, s. f. bouffée de fumée || pipe de tabac Fumaria , s. f. fumaterre Fumífero, ra, a. qui jette ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. a. foudroyer Il fulminer Fulmíneo, nea, a.quiap- pa rttent à la foudre Fulminoso, sa , a. foudroyant Fumante , a. fumant Fumar, v. a. fumer Fumarada, s. f. bouffée de fumée \\ pipe de tabac Fumaria , s. f, fumeterre Fumífero , ta , a. qui jette de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Fumar, r. u. To smoke tobacco. Fumarada,»./. Blast of smoke; a pipeful of tobacco . Fumaria, s.f. Eartbsmoke. Funieiitacióii, s.f.V. Fomentación. Fumentár, г. о. V. Fomentar. Fumífero, га, a. Smoking. Fumigación, s.f. Fumigation. Fumigador, s. in .
9
Votivas al limbo
... que el día que el gringo deje el país nos lleva el diablo. — A mí no me metas en las polémicas de ustedes — le ripostó ella, apuntándole a la cara — . Y te advierto: no me le vayas a coger manía al muchacho. La casa era un fumífero ...
Humberto Méndez, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana
FUMÍFERO , RA , adj. Poél. Que arroja , despide de sí humo. FUMIGACIÓN, s. f. Acción de fumigar.! FUMIGAR , v. a. sahumar con sustancias reducidas á gas. FUMIGAR , v. a. 'Reducir á gas ó humo alguna sustancia para desinficionar el aire, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

用語«FUMÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Multas de 7.500 euros al Granada, 7.000 al Sevilla y 3.500 al Athletic
... a un aficionado visitante que, en el interior del estadio, se le intervino un bote luminoso-fumífero en el partido Athletic Club-Torino, jugado el 26 de febrero. «MARCA.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fumífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fumifero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA