アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"futurible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FUTURIBLEの語源

La palabra futurible procede del latín futuribĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFUTURIBLEの発音

fu · tu · ri · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUTURIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUTURIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«futurible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfuturibleの定義

辞書の中の未来の定義は、未来の条件付きであり、確かではないが、与えられた条件が与えられた場合であろう。 En el diccionario castellano futurible significa se dice de lo futuro condicionado, que no será con seguridad, sino que sería si se diese una condición determinada.

スペイン語辞典で«futurible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUTURIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


aborrible
a·bo·rri·ble
adquirible
ad·qui·ri·ble
combustible
com·bus·ti·ble
deshonrible
des·hon·ri·ble
digerible
di·ge·ri·ble
disponible
dis·po·ni·ble
horrible
ho·rri·ble
imposible
im·po·si·ble
imputrible
im·pu·tri·ble
indigerible
in·di·ge·ri·ble
insufrible
in·su·fri·ble
intransferible
in·trans·fe·ri·ble
posible
po·si·ble
preferible
pre·fe·ri·ble
recurrible
re·cu·rri·ble
referible
re·fe·ri·ble
sufrible
su·fri·ble
terrible
te·rri·ble
transferible
trans·fe·ri·ble
trasferible
tras·fe·ri·ble

FUTURIBLEのように始まるスペイン語の単語

futbolizar
futesa
fútil
futilidad
futón
futraque
futre
futura
futuraria
futurario
futurición
futuridad
futurismo
futurista
futurizo
futuro
futuróloga
futurología
futurólogo
fututo

FUTURIBLEのように終わるスペイン語の単語

abatible
accesible
amovible
apacible
asequible
comestible
compatible
convertible
factible
flexible
imperdible
imprescindible
indiscutible
invisible
irresistible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
visible

スペイン語の同義語辞典にあるfuturibleの類義語と反意語

同義語

«futurible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUTURIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語futuribleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuturibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«futurible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

futurible
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

futurible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Future
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

futurible
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

futurible
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

futurible
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

futurible
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

futurible
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

futurible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

futurible
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

futurible
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

futurible
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

futurible
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

futurible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

futurible
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

futurible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

futurible
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

futurible
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

futurible
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

futurible
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

futurible
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

futurible
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

futurible
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

futurible
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

futurible
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

futurible
5百万人のスピーカー

futuribleの使用傾向

傾向

用語«FUTURIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«futurible»の使用頻度を示しています。
futuribleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«futurible»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUTURIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«futurible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«futurible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、futuribleに関するニュースでの使用例

例え

«FUTURIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuturibleの使いかたを見つけましょう。futuribleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluacion de la Labor Docente en El Aula Universitaria
Criterio Futuro tendencia/ Futurible 7 Futurible 2 Futuro deseado Coherencia entre todos ellos Sí No Sf No Sí No Sí No Hipotéticamente sustentados Integrales Relevantes Útiles al objeto focal Comprensibles Credibilidad Oportunidades de  ...
Mario Rueda Beltrán, 2006
2
La lógica de los conceptos metafísicos: La articulación de ...
Respecto de lo futurible en el sentido de lo que libremente habría de llegar a realizarse si se diera una condición que no se da, pienso que hay que inscribirlo en el ámbito de lo meramente posible, ya que ni existirá, ni ha existido, ni existe1 , ...
Antonio Millán-Puelles, 2003
3
Análisis semiótico de los textos: introducción, teoría, práctica
Si la figura «esperanza» se acerca a la figura «temor» por los rasgos « sentimiento» y «futurible», se distingue de ella por el rasgo «eufórico» vs « disfórico». Podemos así establecer, al menos aproximadamente, la composición sémica de las ...
Grupo de Entrevernes, Juan Mateos, 1982
4
Historia de la filosofía tomista en la España contemporánea
Todo futurible contingente para serlo en cuanto tal ha tenido que depender de un decreto divino, por ello, no se podrá conocer nunca si no ha habido decreto. De ahí que: -La base y raíz en que el tomismo se funda para rechazar la ciencia  ...
Eudaldo Forment, Eudaldo Forment Giralt, 1998
5
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
Podemos decir, muy esquemáticamente, que las voces se distribuyen del siguiente modo: por el autor habla el hidalgo; por boca de éste, el don Quijote de la salida; por boca de éste, el don Quijote "futurible"; y por boca de éste, el mitológico.
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
6
Diccionario teológico ilustrado
... que no se van a dar.» Dos porciones que no necesitan comentario: 1 S. 23:10- 13 y Mt. 11:20-24. Esto de losfuturibles no es tema meramente académico, sino que es eminentemente práctico. Sin el conocimiento claro de lo futurible...
Francisco Lacueva, 2008
7
Miniléxico. Términos escolásticos de referencia
FUROR FUTURIBLE Puro lmpuro Apetito* (indignación). Acto libre futuro condicionado. Bajo cierta condición no necesitante, el agente realizará libremente tal acto. Ej. si Jesús invitara a Mateo, éste lo seguiría libremente. Futurible que nunca ...
Jorge Manzano, 2006
8
Sobre poesía posfranquista: hacer historia y otras cuestiones
FUTURIBLE A POSTERIORI Un relato de la poesía española que partiera de esos textos no se parecería en absoluto al que se ha establecido. MIGUEL CASADO (1994: 7) Hagamos ahora un sano e inofensivo ejercicio de imaginación ...
Juan Miguel López Merino, 2008
9
Los Orígenes: estudios sobre el libro del Génesis
Dios no sólo conoce el futuro, sino lo «futurible»;1 por tanto, actúa en plena justicia sabiendo los sucesos que hubieran ocurrido de seguir esa situación. I. LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD (7:1-4). 1 . El tiempo del. 1. Se entiende por « futurible» lo ...
Samuel Pérez Millos, 1994
10
Ignacio Ellacuría, aquella libertad esclarecida
La distinción que establece Zubiri entre futuro y futurible esclarece esta cuestión. ... que «futurible» es aquello que se puede «fantasear» como posible y deseable , pero para lo cual no existen las condiciones objetivas ni subjetivas para serlo ...
Jon Sobrino, Rolando Alvarado, 1999

用語«FUTURIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuturibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una filtración deja al descubierto un futurible Sony Xperia de gama ...
Algunas tradiciones no desaparecen fácilmente. Véase por ejemplo la renovación relámpago de los terminales de gama alta de Sony. Y es que si ... «quesabesde.com, 7月 16»
2
Málaga: Un futurible fichaje y un descarte
El Málaga tendría apuntado a un nuevo futbolista en su lista de posibles fichajes, según informa el diario francés L'Equipe, se trata del georgiano de 30 años ... «Fichajes.com, 7月 16»
3
Amadou Diawara, futurible del Valencia: "Me quedo en casa hasta ...
El mediocampista del Bologna Amadou Diawara, por quien el Valencia habría hecho una oferta -según informó Superdeporte-, ha manifestado sus intenciones ... «Goal.com, 7月 16»
4
El futurible banquillo que le espera a Louis van Gaal
Tras la destitución de Louis van Gaal del Manchester United, el técnico holandés ya tendría otra opción para dirigir un banquillo. Nada más y nada menos que ... «Fichajes.com, 7月 16»
5
Ana Botella: "El 'sorpasso' está por ver, es un futurible que no me ...
La Universidad es el corazón del conocimiento, de la sabiduría. Y en el edificio de La Nau, sede de la Universitat de València desde su fundación a finales del ... «El Mundo, 6月 16»
6
Tite, futurible seleccionador: "Neymar es un mal ejemplo para los ...
Ya se sabe que Dunga no continuará como seleccionador de Brasil. Así lo ha comunicado la federación brasileña este martes. Uno de los nombres que más ... «MARCA.com, 6月 16»
7
Una patente deja al descubierto un futurible 1.000 mm f5.6 de Canon
Si hay un objetivo mítico en el escaparate de Canon, ese es el 1.200 mm f5.6. Una pieza exclusiva y de precio casi tan astronómico como su tamaño y peso. «quesabesde.com, 6月 16»
8
Real Madrid: Crece la competencia por el futurible Lucas Lima
Catalogado como uno de los grandes talentos del fútbol brasileño, el centrocampista Lucas Lima también se ha logrado abrir paso en la agenda de uno de los ... «Fichajes.com, 5月 16»
9
Un futurible del Barça se escapa
El central de la Real Sociedad Iñigo Martínez, que estaba en la órbita del FC Barcelona la próxima temporada, ha alcanzado un acuerdo con el club txuriurdin ... «Sport, 4月 16»
10
Jerome Sinclair vuelve a sonar como futurible
Jerome Sinclair, delantero del Liverpool, vuelve a estar en el punto de mira del Espanyol, según apunta diversos medios ingleses. Al atacante de solo 19 años ... «La Grada, 4月 16»

FUTURIBLEの画像

futurible

参照
« EDUCALINGO. Futurible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/futurible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z