アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invisible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INVISIBLEの語源

La palabra invisible procede del latín invisibĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINVISIBLEの発音

in · vi · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVISIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVISIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«invisible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinvisibleの定義

スペイン語辞書の不可視の定義は見えないということです。 辞書で目に見えないという別の意味は、それが見られないことでもある。 La definición de invisible en el diccionario castellano es que no puede ser visto. Otro significado de invisible en el diccionario es también que rehúye ser visto.

スペイン語辞典で«invisible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVISIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
divisible
di·vi·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

INVISIBLEのように始まるスペイン語の単語

inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa
invirtuosamente
invirtuoso
invisibilidad
invisiblemente
invita
invita minerva
invitación
invitada
invitado
invitador
invitadora
invitar
invitatorio

INVISIBLEのように終わるスペイン語の単語

comprehensible
compresible
distensible
expansible
fotosensible
hipersensible
inaprensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

スペイン語の同義語辞典にあるinvisibleの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INVISIBLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«invisible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
invisibleのスペイン語での同義語

スペイン語で«INVISIBLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«invisible»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
invisibleのスペイン語での反義語

«invisible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVISIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invisibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinvisibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«invisible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

invisible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

invisible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अदृश्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

невидимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

invisível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অদৃশ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

invisible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak kelihatan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unsichtbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インビジブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

눈에 보이지 않는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

siro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கண்ணுக்கு தெரியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अदृश्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

görünmez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

invisibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niewidoczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

невидимий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

invizibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αόρατος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onsigbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

osynlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

usynlig
5百万人のスピーカー

invisibleの使用傾向

傾向

用語«INVISIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«invisible»の使用頻度を示しています。
invisibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invisible»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVISIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invisible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invisible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、invisibleに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INVISIBLE»の引用

invisibleという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine De Saint-Exupéry
Sólo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible para los ojos.
2
George Meredith
Es menos doloroso ver el objeto por el cual suspiramos en vano, que suspirar vanamente por un objeto invisible.
3
Johann W. Goethe
¿Quieres ser invisible para las mujeres? Sé viejo.
4
Margaret Thatcher
La inflación es la madre del paro, y la ladrona invisible de los que han ahorrado.
5
Giuseppe Mazzini
La música es un eco del mundo invisible.
6
François de La Rochefoucauld
Para mí, la belleza es la maravilla de las maravillas. Sólo los superficiales no juzgan por las apariencias. El verdadero misterio del mundo es lo visible, no lo invisible.
7
Oscar Wilde
El verdadero misterio del mundo es lo visible, no lo invisible.
8
Octavio Paz
En todo encuentro erótico hay un personaje invisible y siempre activo: la imaginación.

«INVISIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinvisibleの使いかたを見つけましょう。invisibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Manuel Scorza: Garabombo, el invisible ...
La obra de Scorza se agiganta al paso del tiempo.
Manuel Scorza, 1991
2
El Corazón invisible: un romance liberal
Las respuestas de El corazón invisible ofrecen al lector una visión más rica de cómo el mundo de los negocios y el mercado transforman nuestras vidas.
Russell D. Roberts, 2002
3
El diseño invisible: siete lecciones sobre la intervención ...
Se trata de las clases inaugurales y de clausura que dio Norberto Chaves en un Master de la Escuela Superior Técnica de Arquitectura del Vallés (Universidad Politécnica de Cataluña), y cuyo objetivo fue pensar la situación actual de la ...
Norberto Chaves, 2005
4
Invisible
n 1967, Adam Walker, un joven poeta ávido de vida y literatura, estudia en la Universidad de Columbia, se opone a la guerra de Vietnam y es muy apuesto.
Paul Auster, 2010
5
El león invisible
Aziza Smain es una joven mujer nigeriana, violada por su cuñado y sus amigos tras la muerte de su marido, y condenada por una fatwadel, tribunal islámico, a ser lapidada, abandonando a su suerte a sus dos hijos pequeños.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
6
The Invisible Hunters (Los Cazadores Invisibles):
A magical tale portraying the crucial first moments of contact between an indigenous culture and the outside world.
Octavio Chow, Morris Vidaure, 1997
7
Hacer visible lo invisible: Una introducción a la formación ...
Este es un libro sobre cómo se aprende y cómo se enseña en las organizaciones, sobre todo en aquellas donde nadie se propone específicamente aprender ni enseñar.
Gore, Ernesto , Vázquez Mazzino, Marisa, 2013
8
La red invisible
Y por ello la obra no solo acaba constituyendo un excelente texto para cualquier tipo de cursos sobre las relaciones entre terapia familiar y estudios feministas, sino tambien una guia inestimable para los especialistas en salud mental y ...
‎1996
9
Invisible
Pascual is a boy who sometimes feels like he is invisible since no one listens to him when he speaks or pays any attention to him.
María Baranda, 2011
10
El machismo invisible regresa
Lo que se requiere ahora es cambiar las reglas del juego en todas las áreas de la vida; y, para ello, es indispensable la participación de los hombres.En esta nueva edición revisada y actualizada, Marina Castañeda incluye una sección ...
Marina Castañeda, 2007

用語«INVISIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvisibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primer teaser tráiler de 'El Guardián Invisible'
Así es el primer teaser tráiler de 'El Guardián Invisible', el thriller dirigido por Fernando González Molina, protagonizado por Marta Etura y basado en el primer ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 8月 16»
2
Con app Ghost podrás ser "invisible" en Facebook Messenger | El ...
La app tiene como objetivo convertir en invisible a cualquier usuario de Facebook Messenger, permitiendo conversaciones sin verter la información antes ... «El Comercio, 6月 16»
3
ver el video
'El Guardián Invisible' es un thriller dirigido por Fernando González Molina ... en más de 30 lenguas, la novela 'El guardián invisible' transporta al espectador a ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 6月 16»
4
Científicos del MIT desarrollan un material invisible que tensa la piel ...
O contar con una capa invisible que proteja nuestra piel de las radiaciones ultravioletas, como si fuera un filtro solar invisible y duradero. Pero, sin duda, el ... «ABC.es, 5月 16»
5
Jezreel 'El Invisible' Corrales vence por nocaut a Uchiyama
El boxeador panameño, Jezreel "El Invisible" Corrales se coronó hoy 27 de abril, como supercampeón de las 130 libras del título superpluma de la Asociación ... «Día a día, 4月 16»
6
'El guardián invisible', visitamos el rodaje de la adaptación de la ...
'El guardián invisible' es un thriller escrito por Luiso Berdejo ('Rec', 2007) que adapta la primera de las novelas de la trilogía del Valle de Baztán, escrita por ... «Blog de cine, 4月 16»
7
El tren 'invisible' estará listo para operar en el 2018
Se tiene programado que un tren casi invisible diseñado por uno de los arquitectos líderes de Japón debute en Tokio en el 2018. Diseñado por el galardonado ... «CNNEspañol.com, 4月 16»
8
Tren invisible atravezara japon despues de 2018
La empresa de trenes japonesa Seibo Group anunció que en 2018 estrenará un 'tren invisible', que desaparecerá parcialmente en el paisaje gracias a su ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Comienza el rodaje de ´El guardián invisible´, la adaptación de la ...
La primera entrega, titulada El guardián invisible, está protagonizada por la actriz Marta Etura, que encarna a la inspectora Amaia Salazar. Está dirigida por ... «20minutos.es, 3月 16»
10
La pobreza invisible se cronifica
Es la pobreza invisible y cuyo concepto esta red busca difundir para sensibilizar a la sociedad mediante la campaña La pobreza invisible. Esto no es una ... «EL PAÍS, 3月 16»

INVISIBLEの画像

invisible

参照
« EDUCALINGO. Invisible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/invisible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z