アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galvanoplastia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GALVANOPLASTIAの語源

La palabra galvanoplastia procede de galvano y -plastia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGALVANOPLASTIAの発音

gal · va · no · plas · tia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALVANOPLASTIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALVANOPLASTIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«galvanoplastia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
galvanoplastia

電気メッキ

Galvanoplastia

形成され、モデリング、すなわち電気で形作る:語源ガルバノガルバニに敬意を表して、電気的プロセスを電気めっき、およびギリシャ語の形容詞πλαστός-plastia語由来。 電気めっきは、電気または電着による堆積の技術的応用である。 この方法は、金属イオンをアノードからカソードへ移動させることに基づいており、金属塩を主成分とし、わずかに酸性化した水性液体媒体中に沈着させる。 一般に、電気メッキの名称の下で、以前の物理的原理である電着が異なる方法で使用される様々なプロセスがグループ化される。 著者の判断​​によりますと、研究の深化は単一のプロセスとみなされるか、サブプロセスであってもいくつかのものに分類されます。 場合によっては、非常に類似したプロセスが技術的に異なる名前を持つこともあります。 一般に、基板の使用に違いが生じる。 Etimológicamente la palabra galvanoplastia deriva de galvano proceso eléctrico, en honor a Galvani, y -plastia del adjetivo griego πλαστός: formado, modelado, es decir dar forma mediante la electricidad. La galvanoplastia es la aplicación tecnológica de la deposición mediante electricidad, o electrodeposición. El proceso se basa en el traslado de iones metálicos desde un ánodo a un cátodo, donde se depositan, en un medio líquido acuoso, compuesto fundamentalmente por sales metálicas y ligeramente acidulado. De forma genérica bajo el nombre de galvanoplastia se agrupa diversos procesos en los que se emplea el principio físico anterior, la electrodeposición, de diferentes formas. Dependiendo de autores y profundización de estudio se considera un único proceso o se desglosa en varios, incluso en subprocesos. Algunas veces, procesos muy semejantes recibe un nombre distinto por alguna diferencia tecnológica. Generalmente las diferencias se producen en la utilización del sustrato.

スペイン語辞典でのgalvanoplastiaの定義

辞書における電気めっきの定義は、電気めっき、金属層による固体の被覆である。 En el diccionario castellano galvanoplastia significa recubrimiento, por depósito electrolítico, de un cuerpo sólido con una capa metálica.
スペイン語辞典で«galvanoplastia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALVANOPLASTIAと韻を踏むスペイン語の単語


anaplastia
a·na·plas·tia
angioplastia
an·gio·plas·tia
angustia
an·gus·tia
autoplastia
au·to·plas·tia
bestia
bes·tia
blefaroplastia
ble·fa·ro·plas·tia
ginecomastia
gi·ne·co·mas·tia
heteroplastia
he·te·ro·plas·tia
homoplastia
ho·mo·plas·tia
hostia
hos·tia
mamoplastia
ma·mo·plas·tia
molestia
mo·les·tia
neoplastia
ne·o·plas·tia
ortoplastia
or·to·plas·tia
osteoplastia
os·te·o·plas·tia
ostia
os·tia
pederastia
pe·de·ras·tia
plastia
plas·tia
rinoplastia
ri·no·plas·tia
toracoplastia
to·ra·co·plas·tia

GALVANOPLASTIAのように始まるスペイン語の単語

galúa
galucha
galuchar
galvánica
galvánico
galvanismo
galvanización
galvanizado
galvanizador
galvanizar
galvano
galvanométrico
galvanómetro
galvanoplasta
galvanoplástica
galvanoplástico
galvanoscopio
galvanostega
galvanostegia
galvanotipia

GALVANOPLASTIAのように終わるスペイン語の単語

agalactia
antia
arabia
caristia
corintia
enzootia
epizootia
esticomitia
experiencia
familia
forsitia
historia
huatia
inmodestia
modestia
mustia
pitia
tirintia
tradescantia
verbi gratia

スペイン語の同義語辞典にあるgalvanoplastiaの類義語と反意語

同義語

«galvanoplastia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALVANOPLASTIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galvanoplastiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgalvanoplastiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«galvanoplastia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

电镀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

galvanoplastia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Electroplating
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طلاء بالكهرباء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гальванопокрытие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

galvanoplastia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তাড়িতলেপন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

galvanoplastie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyaduran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Galvanik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

電気めっき
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전기 도금
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

listrik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mạ điện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மின்முலாம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विद्युत्
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

galvanik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

galvanica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

galwanotechnika
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гальванопокриття
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

electrolitica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρολυτικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

elektroplatering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galvanisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galvanisering
5百万人のスピーカー

galvanoplastiaの使用傾向

傾向

用語«GALVANOPLASTIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«galvanoplastia»の使用頻度を示しています。
galvanoplastiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galvanoplastia»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALVANOPLASTIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galvanoplastia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galvanoplastia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、galvanoplastiaに関するニュースでの使用例

例え

«GALVANOPLASTIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgalvanoplastiaの使いかたを見つけましょう。galvanoplastiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electricidad industrial
Galvanoplastia.1 La galvanoplastia consiste en cubrir el metal base con una capa protectora de metales tales como cobre, níquel, cromo, oro o plata, y es una industria importante. Como ejemplo sencillo, supóngase ipie se desea dar un ...
Chester L. Dawes, 1982
2
Quimica:
La galvanoplastia, por ejemplo, se vale de la electrólisis para depositar una fina capa de un metal sobre otro metal a fin de embellecerlo o impartirle resistencia a la corrosión (Figura 20.29 T). Ilustraremos los principios de la electrólisis con ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
3
Electricidad: principios y aplicaciones
Un uso industrial del flujo de corriente en los electrolitos es la galvanoplastia. La galvanoplastia es un proceso por el cual puede electrodepositarse (cubrir una superficie) una delgada capa de cierto tipo de metal sobre otro material. El otro ...
Richard J. Fowler, 1992
4
Metalurgia general
GALVANOPLASTIA O ELECTROCONFORMACION La electroconformación o galvanoplastia es la producción o reproducción de objetos mediante depósitos electrolíticos (véase el capítulo 37). Sus más importantes aplicaciones son el ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
5
Ingeniería electroquímica
De la innumerable cantidad de artículos que pueden fabricarse por galvanoplastia, citaremos : matrices para estampar botones, mangos de brochas, cuadrantes para aparatos de radio, cuños de estampar cuero, moldes para artículos de ...
C.L. Mantell, 1980
6
Conformación metálica
La electroconformación o galvanoplastia es la producción o reproducción de objetos mediante depósitos electrolíticos (Figura 26). Sus más importantes aplicaciones son el electrocopiado y los métodos similares para la fabricación de placas ...
Molera Solá, Pere, 1991
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... revestimiento de chapa | plaqueado. balance | balanza galvanoplástica. bar | barra de metalización. lmth baño baño galvánico electrolítico. cycle | ciclo de galvanoplastia. finish | acabado electrolítico. generator dinamo para galvanoplastia.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Diccionario Ambiental
Persona especializada en galvanoplastia. Galvanoplastia. Recubrimiento, por depósito electrolítico, de un cuerpo sólido con una capa metálica. Galvanoplástico. Perteneciente o relativo a la galvanoplastia. Galvanoscopio. Galvanómetro ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
9
Física Fundamental
Galvanoplastia Supongamos que tenemos iones metálicos de cobre, Cu + + o de plata, Ag + en la solución conductora de la celda electrolítica. Cualquiera de esos iones se descarga más fácilmente en el cátodo que los iones de H + cuando ...
Víctor Manuel González Cabrera, 1996
10
Los grandes inventos antiguos y modernos en las ciencias, la ...
La galvanoplastia es un escelente auxiliar del arte tipográfico , porque permite reproducir las matrices de caracteres raros y agotados. Como ya hemos dicho al hablar del grabado en madera , se sacan por los mismos medios muchos tipos ...
Louis Figuier, 1867

用語«GALVANOPLASTIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalvanoplastiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unos microbots podrían limpiar los océanos de metales pesados
... es un problema común derivado de las actividades industriales, incluyendo la fabricación de baterías y electrónica, así como la minería y la galvanoplastia. «Bajoelagua.com, 4月 16»
2
Entenda como são feitas as joias folheadas a Ouro 18k
Uma das técnicas mais usadas e que garante maior durabilidade e acabamento similar ao de uma joia maciça é a de galvanoplastia, o banho eletroquímico. «Globo.com, 4月 16»
3
Provincia norteña china de Hebei cerrará más empresas ...
... industriales, incluyendo la fabricación de papel, la refinación, la producción de cuero, la impresión, la manufactura de pesticidas, el teñido y la galvanoplastia. «Xinhua, 2月 16»
4
Juan Daniel Zuloaga trabaja en Segovia para que la saga familiar ...
... con Ramona Boneta, una especialista en galvanoplastia, de cuyo enlace nació una saga de artistas dedicados a la pintura, la cerámica y el metal. «Diario Vasco, 2月 16»
5
Why We Are Opening a Plating Shop in Mexico
KC Jones Galvanoplastia, S. DE R.L DE C.V., the Mexican arm the company, begins operations in Apodaca, Mexico, in February 2016 with a new rack plating ... «Products Finishing Magazine, 1月 16»
6
El 70% de la gente compra las joyas en el mercado informal
“Muchas joyas tienen procedimientos de galvanoplastia, que es incorporar un metal sobre otro, y eso es riesgoso para la salud, porque el níquel –por ejemplo– ... «La Voz del Interior, 11月 15»
7
La Acumar clausuró una empresa por contaminar con cianuro
La Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo (ACUMAR) clausuró en las últimas horas una empresa de galvanoplastia en la localidad bonaerense de ... «Télam, 10月 15»
8
El derrame de cromo
Ayer, el OPDS denunció que “Total Recubrimientos utiliza cromo en su proceso productivo de galvanoplastia, el cual fue derramado en una descarga pluvial al ... «Página 12, 8月 15»
9
Contaminación química en Tianjin: El cianuro de sodio mata de ...
Aunque en el pasado fue muy utilizado en la industria y en determinados procesos de galvanoplastia y joyería, y hasta como raticida, "debido a su gran ... «El Mundo, 8月 15»
10
Comercio entre México y Finlandia se situa en 756.5 mdd
... aumentaron 14.7% en comparación con el año pasado, siendo los principales productos papel cuché y máquinas y aparatos de galvanoplastia y electrólisis. «El Economista, 5月 15»

GALVANOPLASTIAの画像

galvanoplastia

参照
« EDUCALINGO. Galvanoplastia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/galvanoplastia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z