アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garrobilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GARROBILLAの語源

La palabra garrobilla procede de garrobo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGARROBILLAの発音

ga · rro · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARROBILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGARROBILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«garrobilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
garrobilla

Vicia sativa

Vicia sativa

ベザやアルヴァジャは、他の多くの一般的な名前の中でもファラカエ科の植物です。 家族の多くの他の種と同様に、それはRhizobia属の細菌との共生によって窒素をその根に固定することができる。 それは雑草のような栽培の分野で成長し、それが成長する土壌を窒息させ、この植物の主な用途は緑の肥料として、または動物に重要な量のタンパク質を与える動物飼料としての使用にある。 La veza o alverja - entre otros numerosos nombres populares - es una planta de la familia Fabaceae. Al igual que muchas otras especies de la familia, es capaz de fijar nitrógeno mediante una simbiosis, en sus raíces, con bacterias del género Rhizobia. Crece en zonas de cultivo como mala hierba, nitrificando los suelos sobre los que crece y el aprovechamiento principal de esta planta radica en su uso como abono verde o como forraje ganadero aportando a los animales una cantidad importante de proteínas.

スペイン語辞典でのgarrobillaの定義

辞書の中のガロビラの定義は木材チップであり、皮を切って、カエルのような色を与えるために使われます。 En el diccionario castellano garrobilla significa astillas o pedazos de algarrobo que se usan, con otros ingredientes, para curtir los cueros y darles un color como leonado.
スペイン語辞典で«garrobilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARROBILLAと韻を踏むスペイン語の単語


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
algarrobilla
al·ga·rro·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

GARROBILLAのように始まるスペイン語の単語

garroba
garrobal
garrobear
garrobera
garrobero
garrobo
garrocha
garrochar
garrochazo
garrochear
garrochero
garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera

GARROBILLAのように終わるスペイン語の単語

aguadilla
ajobilla
alcobilla
aldabilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

スペイン語の同義語辞典にあるgarrobillaの類義語と反意語

同義語

«garrobilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARROBILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garrobillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgarrobillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«garrobilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

garrobilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

garrobilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Garbelle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

garrobilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

garrobilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

garrobilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

garrobilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

garrobilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

garrobilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

garrobilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

garrobilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

garrobilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

garrobilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

garrobilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

garrobilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

garrobilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

garrobilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

garrobilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

garrobilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

garrobilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

garrobilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

garrobilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

garrobilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

garrobilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

garrobilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

garrobilla
5百万人のスピーカー

garrobillaの使用傾向

傾向

用語«GARROBILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«garrobilla»の使用頻度を示しています。
garrobillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garrobilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARROBILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«garrobilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«garrobilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、garrobillaに関するニュースでの使用例

例え

«GARROBILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgarrobillaの使いかたを見つけましょう。garrobillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
La Garrobilla 411 EVELLINUM tarrac. ees. aug. ilerget. . . . Ayerbe 136 EXIÓHEXI , F1RMUM Jü- LIUM , SEXI , municipio SEXITANUM ó SAXETA- MiM bét. . . cordub. . ba'st. pcn. . Almuhecar 351 F FAMA JULIA. Véase Seria. FANUM tarrac.
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
2
Viage de España, ...
tüados, poco distantes unos de otros, los pueblos de Esparragalejo, Garrobilla,y Torrema- yor:á mano izquierda de la otra parte del rio se ven los de Lobon, y Talavera la Real. 4 La Puebla de la Calzada , llamada así por la via militar de los  ...
Antonio Ponz, 1784
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
De todos modos el al de Algarrobo es puramente arábigo, y sinél se pronuncia y escribe tambicn muchas veces, diciendo Garroba, Garrobal, Garrobilla, Garrobo, etc. — ' o. yc.—Algarrobal, Algarrobera ó Algarrobero , que valcn tanto como ...
Pere Felip Monlau, 1856
4
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
... al S 0.; por el O. las de Al— bur'querque y Portugal, con los pueblos de Lobon, Puebla de la Calzada, Montijo y la Garrobilla, por fin, á 'menor distancia, las sierras de San Ser'i van y de Grajera al 0., y al E» las de la Zarza y la Oliva.
Julian de VILLAESCUSA, 1850
5
Estado general de la Real Hacienda: año de 1797
T>. Ramon Barbeyto. Zaraycejo... D. Francisco Labraña. nj1 /D. Julian Sanz. C&eres ^D Joseph Rosaies. Garrobilla.. D. Nicolas Nieto. Arroyo D. Vicente Chaparro. „ /D. Ignacio Bejar. Aerez <^D. Francisco Argus , Oficial de Libros. Salvaleon.
‎1797
6
Diccionario geografico universal: F-K
Garriguílla , V. de Cataluña, correg. de Gerona : es de sen. sec. Garrís , v. de Franeia en la Baxa Navarra, depart, délos Pirineos baxos, á una leg. N. O. de San Palais. Garrobilla , (la) , v. de España en la prov. de Extremadura, part. de Mérída ...
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1814
7
Diccionario de la Lengua castellana
GARROBILLA, s. / Pedazos del árbol algarrobo para curtir los cueros. GARROCHA , s. / Vara que acaba con un bierro en forma de arponrillo. GARROCHEAR, v. a. Agarrocbar. GARROCHON, s. m. Especie de lamilla. G ARRON , s. m. El ...
‎1826
8
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
G ; 1 3^......Garrobilla. i y i Gata. 89 Granja de Torre- hermosa. 77 Guadalcanal. H 163 Hernán Pérez. 1 2 1 ..-».Higuera de Vargas. 199 Hinojosa del Du- . i , • que. 1 2 f Hinojosa del Valle. Hornachos. L 69 Llera. ¡ 48......Llerena. v •» 131 Lobon.
9
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Vivoras , i otros; Animales mui pon^o- ñofo$,i mortales", i grandes Culebras: Arboles de Cañahitola , muí buena , i u uigiuefa ; Algarroba en cantidad , i Garrobilla para cuitir , que la tuela , i baqueta viene á quaient* , i cinquenta días. El Arbol ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Garrobilla , palo cortado de el garrobo , garrobadarra. Lat. Siiiquae ramus dií- leótus. G arrocha , es voz puramente Bafconga- da , y ílgnifica ruego , ù llama fria ;pues aunque lo ella el hierro , en picando al toro , lo enciende como fi fuera llama ...
Manuel de Larramendi, 1745

用語«GARROBILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarrobillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recorrido por los belenes más llamativos de Extremadura
En la Mancomunidad Tajo Salor los ganadores de este certamen han sido los ancianos de la Residencia de Mayores de Garrobillas de Alconétar. Su obra se ... «Hoy Digital, 12月 14»
2
«Al teu costat cap drac em fa por»
Besos. Mathute. 021 Yaiza te quiero mucho espero berte pronto de nuevo en Garrobillas en este verano para decirte unas palabras i emocionarte de aleggria. «20 minutos, 4月 06»

GARROBILLAの画像

garrobilla

参照
« EDUCALINGO. Garrobilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/garrobilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z