アプリをダウンロードする
educalingo
graduando

"graduando"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRADUANDOの語源

La palabra graduando procede de graduar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRADUANDOの発音

gra · duan · do


GRADUANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRADUANDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgraduandoの定義

辞書の卒業の定義は、大学から学位を授与されているか、またはそれに近い人物です。


GRADUANDOと韻を踏むスペイン語の単語

adoptando · bando · blando · comando · confirmando · considerando · contrabando · cuando · educando · examinando · guando · mando · memorando · monomando · multiplicando · ordenando · pando · resultando · sumando · volando

GRADUANDOのように始まるスペイン語の単語

gradería · graderío · gradiente · gradilla · gradíolo · gradiolo · grado · gradosa · gradoso · graduable · graduación · graduada · graduado · graduador · gradual · gradualidad · gradualismo · gradualmente · graduanda · graduar

GRADUANDOのように終わるスペイン語の単語

agapando · aguilando · albando · alfabetizando · anglonormando · callando · desposando · doctorando · durando · execrando · glissando · jacarando · miserando · nefando · normando · radicando · telemando · venerando · vitando · zapando

スペイン語の同義語辞典にあるgraduandoの類義語と反意語

同義語

«graduando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRADUANDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graduandoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgraduandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«graduando»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

graduando
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Graduating
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक होने के
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخرجه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

окончания
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

graduando
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্নাতক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

graduation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menamatkan pengajian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

卒業
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

졸업
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lulus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tốt nghiệp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पदवीधर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mezun
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

la laurea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ukończeniu
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

закінчення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

absolvirea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

την αποφοίτησή του
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gradueer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

examen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eksamen
5百万人のスピーカー

graduandoの使用傾向

傾向

用語«GRADUANDO»の使用傾向

graduandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graduando»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、graduandoに関するニュースでの使用例

例え

«GRADUANDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgraduandoの使いかたを見つけましょう。graduandoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Real Cédula de S. M. y Señores del Consejo, Por la cual se ...
Aprobados los exámenes para obtener el grado de Licenciado, asi Médico- Cirujano, como Médico solo, antes de conferírsele debe hacer el graduando ciertas • ceremonias y prestar algunos juramentos. En las Subdelegaciones se prestarán ...
España, 1828
2
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
Los grados de bachiller, si bien se pedían al rector de la Universidad por los interesados, eran presididos por el padrino, un doctor o maestro de la facultad del graduando, quien otorgaba el grado. El aspirante al grado se presentaba al rector ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2004
3
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
... mano derecha sobre el libro de los Evangelios, y dirá; Qua in Scientia; Medico- Chirurgica , •vel Medica Baccalaureatus , receptione juramenta prastitisti , confirmas P A lo que responderá el graduando: Confirmo. Y el Presidente continuará: ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829
4
Ceremonias y grados en la Universidad de Salamanca. Una ...
Asistían al acto, además del graduando, el padrino, con sus insignias; los bedeles mayor y menor; dos o tres testigos, generalmente estudiantes; y el secretario de la Universidad. El padrino se situaba en la cátedra del general y presidía el ...
Juan Luis Polo Rodríguez, 2004
5
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
Y si el que ha de dar el grado no es maestro ó doctor del Claustro, es el penúltimo de este coro el graduando y el último el Comisario. En medio de los dos coros van dos estudiantes aderezados con joya y cadena, llevando en unas  ...
Abraham Madroñal Durán, 2005
6
Reglamento aprobado y mandado observar por el Rey Nuestro ...
... vel Médicos Baccalaureatus receptione Juramenta prcestitisti , confirmas ? A lo que responderá el graduando : Confirmo-. Y el Presidente continuará: ...
España, 1831
7
Reglamento aprobado, y mandado observar por el Rey Nuestro ...
... le mandará poner la mano derecha sobre ei libio; de los Evangelios 9 y dirá : Quce in Scientice Medico-Chirurgicce f vel Medicce Baccataurecétus receptione juramenta prcestitistij confirmas ? A lo que responderá el graduando: Confirmo.
‎1831
8
Bulas, constituciones y estatutos de la Universidad de Valencia
Forma del examen secreto para el Grado de Dr. de los mismos libros, que dicho Graduando eligiere; y assimismo tres tratados de Theología Expositiva, de los quales el primero ha de ser De Prolegomenis Sacrae Scripturae, el segundo del  ...
Universidad de Valencia, Mariano Peset, Pedro Ruiz Torres, 1999
9
Tratado elemental de la destreza del sable
graduando. 281. Debe suponerse que despues de tomada la distancia, se afirma el contrario en guardia de quarta, permaneciendo el batallante en la comun de acometer, para que con arreglo á lo dicho en el párrafo. 105, respecto de solo la  ...
Simon de Frias, 1809
10
Los trabajos finales de graduación: su elaboración y ...
Uno de los tres se denomina "Director del TFG", y es quien tiene la mayor y más directa responsabilidad sobre el graduando. Los otros dos fungen como " Lectores del TFG". Dependiendo de la forma como se organice internamente el Comité ...
Albam Brenes Chacón, 1987

用語«GRADUANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgraduandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teyrungumu Torres, el primer físico arhuaco graduado de la U ...
Aunque el graduando se prepara para regresar a su comunidad, más adelante quiere volver a Bogotá y fortalecer sus estudios en física. Espera, de ser posible, ... «ElEspectador.com, 8月 16»
2
UASD gradúa a 911 nuevos profesionales en más de 30 carreras
Exhortó a los graduando a poner sus conocimientos al servicios del bienestar colectivo, en especial de los más pobres. De los 911 investidos, 113 obtuvieron ... «Hoy Digital, 8月 16»
3
Centro UASD-San Pedro realiza primera graduación de profesionales
El rector de la UASD, Iván Grullón Fernández entrega el título al graduando de mayor índice académico, Lizardo Aquino de la Rosa. (Fuente Externa) ... «El Caribe, 8月 16»
4
Ministro de Educación: A pesar del racionamiento se cumplieron los ...
"A pesar de las agresiones contra Venezuela, este año se están graduando más de 349 mil estudiantes de bachiller", expresó el ministro en entrevista en el ... «globovision.com, 7月 16»
5
El POVE, un nuevo método para preparar a jóvenes graduandos
Más de 500 estudiantes graduando participaron en la jornada, llevada a cabo ... a más de 20 mil estudiantes graduandos en carreras técnicas y vocacionales, ... «TVN Panamá, 7月 16»
6
Misión Robinson Productiva ha egresado a más 78 mil alumnos
"Entre Misión Robinson I y II Productiva estamos graduando más de 90 mil personas", expresó en el programa El Desayuno de VTV. A su vez, dijo que la mayor ... «globovision.com, 7月 16»
7
Ceste: 25 años graduando a jóvenes talentos
Más de un centenar de alumnos nacionales e internacionales de los programas de Grado y Postgrado se han graduado en Zaragoza. Heraldo.es Zaragoza ... «Heraldo.es, 6月 16»
8
La Escuela de Enfermería de Castellón clausura el curso ...
La Escuela de Enfermería de Castellón clausura el curso graduando a 45 nuevos enfermeros. 27/06/2016 | elperiodic.com ... «el periodic, 6月 16»
9
Agente ayuda a graduando con su corbata
Una imagen en la que se muestra a un agente de la Policía ayudando a un joven a hacerle un nudo en la corbata de su etiqueta en una carretera del barrio ... «Diario Metro de Puerto Rico, 5月 16»
10
Ministro Valdés y proyecto de AFP Estatal: Urgencia la "iremos ...
En ese sentido, sostuvo que el gobierno "va a empezar a tramitar ese proyecto con alguna urgencia que iremos graduando semana a semana como se hace ... «Economía y Negocios online, 5月 16»

GRADUANDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Graduando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/graduando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA