アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mando"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANDOの語源

La palabra mando procede de mandar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANDOの発音

man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コマンド

Mando

コマンドはエレクトロニクスで使用される用語です。 それはコントロールの主要部分です。 さまざまなタイプのコントロールがあり、それぞれ異なる機能を実現します。 それらは5種類に分類されます:▪メンテナ要素による制御:このタイプの制御は、r-sフリップフロップまたはメモリの機能を取ります。 パイロットパルス1を受信して​​も、消滅しても状態は変化しない。 パイロット・マグニチュード2のパルスが受信された場合にのみ変化します。例はメモリで、セット内のパルスの受信を停止すると出力の状態は変化しません。 出力状態が変化する唯一の方法は、リセットを押すことです。 ▪可変制御:このタイプの制御には、参照変数によって決定される入力変数があります。 出力は常に入力変数に依存しますので、入力が出力を変更した場合も出力は変化します。 一例は、電子デバイス内の音量を上げる際に存在する変形であってもよい。 もう1つの例はフォトセルです。光が多くなればなるほど、抵抗が小さくなればなるほど光は少なくなり、抵抗は少なくなります。 Mando es un término utilizado en electrónica. Es la parte principal de un control. Hay diferentes tipos de mando, cada uno de ellos cumple una función diferente. Se clasifican en 5 tipos: ▪ Mando con elemento mantenedor: Este tipo de mando toma la función de un flip-flop r-s o una memoria. Al recibir un impulso piloto 1 no cambia su estado aunque éste desaparezca. Sólo cambiará si se recibe un pulso de la magnitud piloto 2. Un ejemplo es una memoria porque al dejar de recibir un pulso en el set, el estado de la salida no cambiará. La única forma para que el estado de la salida cambia es presionando el reset. ▪ Mando variable: Este tipo de mando tiene una variable de entrada que está determinada por una magnitud de referencia. La salida siempre va a depender de la variable de entrada, de tal forma que si la entrada cambia la salida también lo hace. Un ejemplo puede ser la variación que existe al subir el volumen en un aparato electrónico. Otro ejemplo es una foto-célula: a más luz más resistencia, a menos luz menos resistencia.

スペイン語辞典でのmandoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のコマンドの最初の定義は、上司が彼の主題に対して持っている権威と権能です。 辞書内のコマンドの別の意味は、そのような権限を持つ人またはグループです。 コマンドも必須です。 La primera definición de mando en el diccionario de la real academia de la lengua española es autoridad y poder que tiene el superior sobre sus súbditos. Otro significado de mando en el diccionario es persona o colectivo que tiene tal autoridad. Mando es también mandato.
スペイン語辞典で«mando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDOと韻を踏むスペイン語の単語


adoptando
a·dop·tan·do
bando
ban·do
blando
blan·do
callando
ca·llan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
memorando
me·mo·ran·do
monomando
mo·no·man·do
multiplicando
mul·ti·pli·can·do
normando
nor·man·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
volando
vo·lan·do

MANDOのように始まるスペイン語の単語

mandí
mandíbula
mandibular
mandil
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mandoble
mandolina
mandón
mandona
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandracho
mandrágora

MANDOのように終わるスペイン語の単語

agapando
aguilando
albando
alfabetizando
anglonormando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
graduando
guando
jacarando
miserando
nefando
radicando
telemando
venerando
vitando
zapando

スペイン語の同義語辞典にあるmandoの類義語と反意語

同義語

«mando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mando»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

命令
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mando
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I send
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आदेश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قيادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

команда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হুকুম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

commandement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Befehl
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コマンド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

명령
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

printah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ huy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आदेश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

komuta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comando
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komenda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

команда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comandă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εντολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opdrag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kommandot
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kommando
5百万人のスピーカー

mandoの使用傾向

傾向

用語«MANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«mando»の使用頻度を示しています。
mandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mando»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mando»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mando»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mandoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MANDO»の引用

mandoという言葉で有名な引用文や文章
1
Jenofonte
El mando y señorío es de aquellos que vencieron la batalla.
2
José Ortega Y Gasset
El mando debe ser un anexo de la ejemplaridad.
3
Juvenal
Esto quiero y así lo mando, valga por razón mi voluntad.
4
Publio Siro
Mandando mal se pierde la autoridad del mando.
5
Woody Allen
En mi casa mando yo, pero mi mujer toma las decisiones.
6
Emerson
Únicamente la obediencia tiene derecho al mando.
7
Aristóteles
El mando de muchos no es bueno; basta un solo jefe.
8
Platón
Allí donde el mando es codiciado y disputado no puede haber buen gobierno ni reinará la concordia.

«MANDO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Andaluz con dinero y gallego con mando, y estoy temblando.
De la cinta abajo, nadie se manda ni yo me mando.
En mi casa mando yo..que soy viudo.
Más vale morir mando que vivir aconsejando.
Ruego de rey, mando es.
Teniendo el mando y el palo, lo que quiero hago.
Una tal panadera me mando un bollo; por no verle la cara se lo perdono.
Yo mando a mi gato, y mi gato manda a su rabo.
¡Periquillo con mando! ya estoy temblando.

«MANDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmandoの使いかたを見つけましょう。mandoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cuadro de Mando Integral «Balanced Scorecard»
Como consecuencia de los cambios tecnológicos, socioculturales y políticos producidos desde los años 80, los entornos en los que se tienen que mover las empresas son cada vez más globales, dinámicos y competitivos.
Francisco Amo Baraybar, 2011
2
El Cuadro de Mando Integral: The Balanced Scoreboard
"El Cuadro de Mando Integral es una potente y útil herramienta que permite el entendimiento continuo entre la formulación e implantación de la estrategia y la realización del control de gestión, equilibrando la perspectiva de mercado ...
David Norton, Robert Kaplan, 2014
3
El cuadro de mando integral paso a paso: maximizar la ...
Un plan detallado para desarrollar e implementar el Cuadro de Mando Integral en la empresa.
Paul R. Niven, 2003
4
La elaboracion del plan estratégico a través del Cuadro de ...
Este libro pretende contestar a una pregunta sencilla, cuya solución sin embargo es compleja. ¿Cual es la clave del éxito o del fracaso de las organización es empresariales?
Daniel Martinez Pedros, Artemio Milla Gutiérrez, 2012
5
Técnicas de mando y dirección de equipos: Conceptos básicos ...
Cuando hablamos de planificación comercial, debemos entenderla como una parte más de la planificación estratégica de la empresa, cuya finalidad es el desarrollo de programas de acción para alcanzar los objetivos de marketing fijados.
'Rodrigo Vázquez Luis', 2010
6
Indicadores de gestión y cuadro de mando
En esta obra se comenta lo que han dicho algunos de los principales 'gurúes' de la administración de empresas al respecto de los indicadores de gestión poniendo especial énfasis en el cuadro de Mando Integral, de Kaplan y Norton, tan ...
Amado Salgueiro, 2001
7
El Cuadro de Mando del capital humano: Gestión del capital ...
Maximizar el potencial estratégico de la plantilla De todos los factores controlables que afectan el rendimiento empresarial, una plantilla de trabajadores que sepa ejecutar la estrategia de la empresa es el más fundamental y el menos ...
Mark A. Huselid, Brian E. Becker, Richard W. Beatty, 2005
8
Diseñar cuadros de mando con Excel utilizando las tablas ...
Cómo diseñar y poner en marcha cuadros de mando como principal sistema de indicadores en cualquier organización.
Luis Muñiz Gonzalez, 2012
9
Aplicación práctica del cuadro de mando integral
Casos prácticos, ejercicios y cuestionarios de evaluación que proporcionan al lector los conocimientos sobre el cuadro de mando integral necesarios para que desde una empresa PYME hasta una gran empresa puedan realizarlo y adaptarlo a sus ...
Luis Muñiz, Enric Monfort, 2005
10
Cuadro de mando de recursos humanos en la empresa
Se basa en el estudio de casi tres mil empresas para crear un proceso de siete pasos denominado Cuadro de Mando de RRHH y que está específicamente diseñado para incluir los sistemas de recursos humanos en la estrategia global de la ...
Brian E. Becker, Mark A. Huselid, Dave Ulrich, 2001

用語«MANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vigilancia más estricta a policías municipales en lugar de Mando ...
El Senado creará una Ley General de Seguridad Pública con la que se establecerá una homologación de parámetros de reclutamiento, de salarios mínimos ... «Alcaldes de México, 6月 16»
2
Antena 3 retira 'Aquí mando yo' tras el estreno y lo lleva a 'talleres'
Antena 3 ha optado por esto último con 'Aquí mando yo'. La adaptación española del novedoso formato británico 'GoggleBox' en el que distintas familias ... «VerTele, 4月 16»
3
´Aquí mando yo´, el nuevo programa de Antena 3 que se fija en los ...
La televisión entra en casa de los telespectadores, les observa y es testigo de sus reacciones ante diferentes programas de televisión en Aquí mando yo, ... «20minutos.es, 4月 16»
4
¿Es este el mando de Nintendo NX?
El usuario de Reddit perkele37 acaba de hacer públicas estas dos fotos del supuesto mando de Nintendo NX. La foto no parece editada con herramientas de ... «Hipertextual, 3月 16»
5
Nintendo NX - ¿Mando filtrado?
Se ha filtrado la primera imagen del que apunta a ser el mando de Nintendo NX, la nueva consola de Nintendo. Ya os avisamos de que no os va a dejar ... «Hobby Consolas, 3月 16»
6
Presidente Correa cesa a alto mando en Ecuador
El presidente Rafael Correa cesó el viernes al alto mando militar de Ecuador poco después que los generales apoyaran a la seguridad social militar en su ... «20minutos.com, 2月 16»
7
México: el gobernador de Morelos asume el mando de la policía ...
El gobernador del estado mexicano de Morelos, Graco Ramírez, asumió el mando de los servicios de policía en 15 poblaciones y ciudades tras el asesinato de ... «BBC Mundo, 1月 16»
8
El bastón de mando catalán de Argentina
El bastón de mando del nuevo presidente de Argentina descansa sobre el respaldo de un sofá mientras en otro lugar de la casa se comete un intento de ... «La Vanguardia, 12月 15»
9
Patente de Nintendo muestra un mando con pantalla elíptica
Hoy se ha conocido una patente, gracias a Disorientator de NeoGAF, que muestra un mando o consola portátil que consta de una pantalla elíptica que cubre ... «Hipertextual, 12月 15»
10
Guerra por el bastón de mando
El forcejeo por el lugar donde entregar los atributos del mando tiene como protagonistas a la presidenta Cristina Fernández y a su sucesor, el opositor Mauricio ... «La Voz de Galicia, 12月 15»

MANDOの画像

mando

参照
« EDUCALINGO. Mando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z