アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gradualidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGRADUALIDADの発音

gra · dua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADUALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRADUALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gradualidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgradualidadの定義

辞書の階級の定義は徐々になります。 En el diccionario castellano gradualidad significa cualidad de gradual.

スペイン語辞典で«gradualidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRADUALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

GRADUALIDADのように始まるスペイン語の単語

gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
gradoso
graduable
graduación
graduada
graduado
graduador
gradual
gradualismo
gradualmente
graduanda
graduando
graduar

GRADUALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるgradualidadの類義語と反意語

同義語

«gradualidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRADUALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gradualidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgradualidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gradualidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

渐进
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gradualidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

gradualness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमिकता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الترنيم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

постепенность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gradualness
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমিকতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

progressivité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gradualness
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gradualness
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gradualness
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

승계 송
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gradualness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự từ từ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gradualness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gradualness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kademelilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gradualità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stopniowość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поступовість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gradualitatea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμιαίο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gradualness
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gradualness
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gradvishetens
5百万人のスピーカー

gradualidadの使用傾向

傾向

用語«GRADUALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«gradualidad»の使用頻度を示しています。
gradualidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gradualidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRADUALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gradualidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gradualidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gradualidadに関するニュースでの使用例

例え

«GRADUALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgradualidadの使いかたを見つけましょう。gradualidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vértigos argumentales: una ética de la disputa
Gn diferente de los dos grados polares Gl y no-G. Dependiendo de cómo se articulan esos otros grados, diferentes de los grados polares, tenemos una gradualidad en sentido restringido o gradualidad cuantitativa y una gradualidad en ...
Carlos Pereda, 1994
2
Un modelo general de gestion por competencias. Modelos y ...
Existen ciertas competencias cuyo nivel de dominio puede ser caracterizado sin consideraciones de gradualidad, según una modalidad saber hacer o no saber hacer. q Modalidad basada en la GRADUALIDAD DEL DOMINIO. Existen ...
José María Saracho, 2005
3
La transición a la educación secundaria: discontinuidades en ...
La gradualidad se convierte en una condición de la buena adaptación al alumno , requisito para el avance de éste; se propone como idea vertebradora de la secuencia de contenidos, del incremento de las exigencias al estudiante y de un  ...
José Gimeno Sacristán, 1996
4
La semántica argumentativa: una introducción a la teoría de ...
Hablando de "escalas argumentativas" (Ducrot,1973), yo esperaba unificar el tratamiento de la gradualidad; por otra parte, Anscomhre y yo esperábamos haber encontrado en el morfema incluso un marcador general de la gradualidad.
Marion Carel, 2005
5
Profesor Francisco Marsá: jornadas de filología
Y la semántica analítica no desconoce la gradualidad de las clases de «cosas», sino que niega con buenos argumentos la gradualidad y heterogeneidad interna de los conceptos y significados y afirma que la gradualidad es racionalmente ...
Francisco Marsá, Universidad de Barcelona, 1990
6
Cambio fonético y fonética acústica
... con gradualidad física, con gradualidad en el condicionamiento fónico, con gradualidad léxica y con gradualidad en la comunidad de hablantes, hasta su fijación definitiva y la subsiguiente suplantación normativa de la sustancia fónica de ...
Juan Felipe García Santos, 2002
7
Hacia una Etica Cristiana en Renovacion
ley sólo como un mero ideal a alcanzar en el futuro, sino como un mandamiento de Cristo en vista a superar las dificultades48. La distinción entre "ley de la gradualidad" y "gradualidad de la ley", ha llamado la atención de algunos teólogos, ...
Jose Silvio Botero, Jose Silvio Botero autofilled~
8
Pastoral de la ética cristiana
Las ¡imitaciones en el ámbito personal: gradualidad de la ley y ley de la gradualidad Se da también otro proceso personal que dificulta, en ocasiones, la realización y el cumplimiento del valor conocido y aceptado. La lucidez y la libertad no ...
Eduardo López Azpitarte, 1996
9
Los principios éticos evolucionan: el por qué y el cómo de ...
El Papa sale al paso de una mala comprensión de la gradualidad cuando advierte que "la llamada 'ley de la gradualidad' no puede identificarse con la ' gradualidad de la ley', como si hubiera varios grados o formas de precepto en la ley ...
José Silvio Botero Giraldo, 2007
10
Hacia una antropología teológica de la sexualidad
Posteriormente Paulo VI da también cabida en la encíclica Populorum progressio (1967) a la gradualidad entendiéndola como un dinamismo puesto por el Creador, que mediante la educación y el esfuerzo personal permitirá al hombre ...
Silvio Botero

用語«GRADUALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgradualidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gobierno ratifica el criterio de "mayor gradualidad" para los ...
El Gobierno nacional continúa el análisis del nuevo esquema tarifario para el servicio del gas que propondrá en la Audiencia Pública prevista para el 16 de ... «Télam, 8月 16»
2
Tecno-voto: sin respaldo, Macri acepta gradualidad
Fue Tonelli, en diálogo con radio UNO, quien confirmó que se incorporó una "cláusula transitoria" para fijar la gradualidad de la aplicación y reconoció además ... «Ambito.com, 8月 16»
3
En el fallo, la Corte Suprema le exige al Gobierno "gradualidad ...
El Máximo Tribunal cuestionó la manera en la que se aplicó el tarifazo, que ahora fue anulado para el sector residencial. Le pidió evitar que sea "confiscatoria". «El Destape, 8月 16»
4
Urtubey y Lifschitz reclaman gradualidad en las subas de tarifas
El gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey se reunió en Rosario con los principales referentes de las cámaras y asociaciones empresariales con quienes ... «Ambito.com, 8月 16»
5
Antes de sesión especial, bloque Justicialista pide "suspender ...
Y proponer un esquema tarifario de gradualidad", afirmó. Bossio hizo esas declaraciones en la previa de las dos sesiones especiales convocadas para hoy en ... «InfoBan, 8月 16»
6
Aprueban régimen de gradualidad para multas
Un régimen de gradualidad para multas impuestas a las empresas de servicio de entrega rápida por infracciones aduaneras aprobó la Superintendencia ... «EL Peruano, 7月 16»
7
"Estamos abiertos a discutir gradualidad en los cambios. Puede ...
Gabriel Boric: "Estamos abiertos a discutir gradualidad en los cambios. Puede haber falta de recursos". El parlamentario exige, sin embargo, que la reforma que ... «LaTercera, 4月 16»
8
SAT analiza gradualidad para cumplir contabilidad electrónica
El SAT revisa si amerita o no dar un tratamiento gradual o ya estamos listos para hacerlo. La gradualidad en el cumplimiento de la contabilidad electrónica ... «El Financiero, 12月 15»
9
Independientes cotizarán en 2018 y no habrá gradualidad
La Comisión Asesora de Pensiones, que en septiembre entregó su informe final a la Presidenta Michelle Bachelet, recomendó adecuar la gradualidad que ... «LaTercera, 11月 15»
10
Mauricio Macri reiteró que levantará el cepo pero habló de ...
"¿El levantamiento del cepo es una medida de plano o supone una gradualidad?¿Puede haber algún tipo de escalonamiento?", preguntó Luis Novaresio en ... «Infobae.com, 11月 15»

GRADUALIDADの画像

gradualidad

参照
« EDUCALINGO. Gradualidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gradualidad>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z