アプリをダウンロードする
educalingo
gruiforme

"gruiforme"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRUIFORMEの語源

La palabra gruiforme procede del latín grus, gruis y -forme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRUIFORMEの発音

grui · for · me


GRUIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRUIFORMEはどんな意味ですか?

げっ歯類

大型綱は非常に多様な鳥類であり、現在の9つの家族が含まれており、そのうちクレーン、ラスコーヌまたはバスターズが目立っています。 伝統的に、他の秩序に属さないように見える土地の鳥の群は、げっ歯類として分類された。 グラウンド・バスターズ、大型クレーン、比較的小さなガリネタとコショウ、そして非常に小さな家族のいろいろな種類があり、それらのうちのいくつかはただ一つの種を含んでいた。 一見すると、グロビデスは、形態学的に非常に多様であるため、お互いにほとんど共通していないようです。 しかし、解剖学的な証拠は、伝統的な子嚢内のいくつかのグループが遺伝的に関連していることを示している。 キク科のいくつかのサブセットが認識されている。 RallidaeとHeliornithidaeはRalliとして関連付けられています。 AramidaeおよびPsophiidaeは、Gruiformesの一部である。

スペイン語辞典でのgruiformeの定義

スペイン語辞書では、クルミに関連した鳥類の定義は、長い脚と沼地やラグーンに典型的なまっすぐな嘴があり、 p。 例えば、コットン、バスタード、および水コックを含む。 辞書の中のgruiformeの別の意味は、これらの鳥の順序でもあります。

GRUIFORMEと韻を踏むスペイン語の単語

campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · uniforme · vermiforme

GRUIFORMEのように始まるスペイン語の単語

gruador · gruera · gruero · gruesa · gruesamente · grueso · gruir · gruista · gruja · grujidor · grujir · grulla · grullada · grullera · grullero · grullo · grumete · grumo · grumosa · grumoso

GRUIFORMEのように終わるスペイン語の単語

anseriforme · apodiforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · galliforme · gaseiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · piciforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

スペイン語の同義語辞典にあるgruiformeの類義語と反意語

同義語

«gruiforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUIFORMEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gruiformeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgruiformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gruiforme»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

gruiforme
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gruiforme
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Group
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gruiforme
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gruiforme
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gruiforme
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gruiforme
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gruiforme
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gruiforme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gruiforme
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gruiforme
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

gruiforme
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gruiforme
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gruiforme
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gruiforme
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

gruiforme
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gruiforme
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gruiforme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gruiforme
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gruiforme
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gruiforme
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gruiforme
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gruiforme
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gruiforme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gruiforme
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gruiforme
5百万人のスピーカー

gruiformeの使用傾向

傾向

用語«GRUIFORME»の使用傾向

gruiformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gruiforme»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gruiformeに関するニュースでの使用例

例え

«GRUIFORME»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgruiformeの使いかたを見つけましょう。gruiformeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de Aves de la Vega del Henares y de la Campiña
Gruiforme L : 36-38cm E : 70-80cm P : 500-1200g Ave acuática que vuela, nada y bucea indistintamente a la hora de buscar alimento. Tiene el plumaje, tanto en sus partes superiores como en las inferiores completamente negro, más oscuro ...
Roberto Mangas Morales, 2005
2
El Chamame: Raices Coloniales y Des-Orden Popular
El caraú es un ave gruiforme (Arannis scolopaceus). 19 Un pajarito se ufana de que su canto es enredador. Apenas llega la noche: (Onomatopeya del canto). El cuchigüigüi es un ave a cuyo canto nocturno se atribuyen misteriosos efectos.
Ruben Perez Bugallo, 1996
3
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
Rállida Gruiforme (Porphyrula martinica), calamón l.s. de plumaje azul y verde, pico acarminado y patas también verdes. Posa de perfil, a la izquierda, en una roca. Sobre el terreno, una planta de hojas lanceoladas de las que sobresalen tres ...
Carmen Sotos Serrano, 1982
4
Casa-Grande y Senzala
... del continente, como entre los pueblos primitivos en general, cierta fraternidad en- G F C 120 tre el hombre y el animal,. vii Jacamim, ave gruiforme de la familia de los psofídeos, del tamaño de una gallina, que se adaptan bien al cautiverio.
Gilberto Freyre, 2010
5
El corsario negro
13 choradeira o pájaro de las lamentaciones: ave gruiforme de las regiones templadas y cálidas de América que cuando caza lanza gritos. se pueden esconder en un bolsillo de la chaqueta; más allá había pelotones de sahuíes10 rojos, ...
Emilio Salgari, 2005
6
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones azul violácea, azul lapislázuli, azul Verdosa , rojo ana— ranjada y blanca, tornasoladas, cuya sugeren— cia origen corresponde a la estructura corporal del ave gruiforme rállida «calarnón común»  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
Sison, ave gruiforme de la familia de las otídicas (otis tétrax). Ave zancuda, común en Europa, de color leonado con listas negras en la espalda y cabeza, y patas y pico amarillos. También conocida como sisá, avutarda menor y gallarón.
Juan Paredes, 2013
8
El mundo es ancho y ajeno
gallareta: focha o foja, ave gruiforme de la familia de las rállidas. Habita en las aguas continentales de la región intertropical de América. gallazo: de ser muy gallo, valiente. gallinazo: especie de buitre de color negro. galpón: americanismo, ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
9
Alfabético temática Invicta
Toro pequeño. torillo1 m. Espiga que une dos pinas contiguas de una rueda. 2 Ave gruiforme de los tumícidos, de unos 15 cm, parecida a la codorniz, con una mancha anaranjada en el peto. Vive en el sur de Europa y Asia y norte de África.
10
Doñana: Acta vertebrata
OR- GANOCHLORINE INSECTICIDES, POLYCHLORINAteD bIPHENYLS AND MERCURY RESIDUES IN WILD bIRDS OF ANSERIFORME AND GRUIFORME ORDERS. The organochlorine residues of insecticides and biphenyls, and to a ...

用語«GRUIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgruiformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las ciénagas de los pájaros suicidas
Miguelito, que, a pesar de su edad, lo conoce como si fuese la palma de una mano propia, advirtió la presencia de un carrao, un ave gruiforme, de plumaje ... «Diario de León, 3月 16»
2
Quella damigella sconosciuta di Chiaia
Il nome scientifico di questo gruiforme è Anthropoides Virgo, e proprio come una signorina elegante passeggiava per viale Gramsci, a Chiaia, dove la polizia ... «La Repubblica, 11月 15»
3
Decenas de virus similares al ébola acechan a la humanidad
El citado virus ha sido descubierto en la focha común, un ave gruiforme que habita las zonas húmedas de toda Eurasia, Australia y el norte de África. La cepa ... «Contenido, 9月 14»
4
La Charca de Suárez, primer humedal en Andalucía en el que se ...
La focha moruna es un ave acuática gruiforme cuya presencia está reducida a una pequeña población localizada en Marruecos y España. Esta ave había sido ... «iAgua.es, 8月 13»
5
Maravillas del Serenguetti
Es una especie de ave gruiforme de la familia de las avutardas (Otididae) bastante común en las sabanas del centro y sur de África. Isaac Asimov la menciona ... «20minutos.es, 10月 11»

GRUIFORMEの画像

参照
« EDUCALINGO. Gruiforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gruiforme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA