アプリをダウンロードする
educalingo
grujidor

"grujidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRUJIDORの語源

La palabra grujidor procede del francés grugeoir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRUJIDORの発音

gru · ji · dor


GRUJIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRUJIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgrujidorの定義

辞書のgrujidorの定義は正方形の鉄棒で、両端にノッチがあり、ガラスメーカーが粉砕するために使用します。


GRUJIDORと韻を踏むスペイン語の単語

abridor · bastidor · brujidor · competidor · consumidor · convertidor · distribuidor · exhibidor · hervidor · medidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · servidor · surtidor · traidor · vestidor

GRUJIDORのように始まるスペイン語の単語

gruador · gruera · gruero · gruesa · gruesamente · grueso · gruiforme · gruir · gruista · gruja · grujir · grulla · grullada · grullera · grullero · grullo · grumete · grumo · grumosa · grumoso

GRUJIDORのように終わるスペイン語の単語

batidor · contribuidor · corregidor · cumplidor · descubridor · encubridor · escribidor · escurridor · esparcidor · exprimidor · extinguidor · freidor · fundidor · inhibidor · inquisidor · partidor · pulidor · rendidor · suplidor · vividor

スペイン語の同義語辞典にあるgrujidorの類義語と反意語

同義語

«grujidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUJIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grujidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrujidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grujidor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

grujidor
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grujidor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gridor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grujidor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grujidor
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grujidor
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grujidor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grujidor
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grujidor
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

grujidor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grujidor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

grujidor
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grujidor
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grujidor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grujidor
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

grujidor
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grujidor
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grujidor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grujidor
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grujidor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grujidor
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grujidor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grujidor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grujidor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grujidor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grujidor
5百万人のスピーカー

grujidorの使用傾向

傾向

用語«GRUJIDOR»の使用傾向

grujidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grujidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grujidorに関するニュースでの使用例

例え

«GRUJIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrujidorの使いかたを見つけましょう。grujidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de la construcción
Suelos de grano grueso. Vertedero en pared gruesa. GRUESO DE MURO. Pieza de madera destinada a formar el espesor de los muros de tierra y a mantener unidos los costados del molde durante la operación del moldeado. GRUJIDOR.
‎2009
2
Diccionario de la lengua castellana
Grujidor, m. Barreta de hierro cuadrada, con una muesca on cada extremidad, do la cual usan los vidrieros para grujir. Grujir. (Del fr. gruger.) a. Igualar con el grujidor los bordes do los vidrios después do cortados éstos con el diamante.
Real Academia Española, 1809
3
Nuevos elementos de medicina operatoria
Si el grujidor de M. Rigaud fuese curvo, si fuese posible disminuir -un poco su volumen sin disminuir su fuerza se debería emplear frecuentemente y bastaria para las piedras que no escedíesen del diámetro de una nuez. .Sejntroduce como ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Domingo Feros ((Cádiz)), 1834
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Grujidor, s. m. groug-hidor. Instrument dont se servent les vitriers pour faite cadrer les verres dans les feuillesde plomb qui les entourent* Gruldna' s. f. pl. grouidass. Ornith. Gruides; famille d'oiseaux de l'ordre des échassiers , qui a pour type ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Los Oficiales suelen decir Grujidor. CRUJIR , verb. n. dicese cuando se come alguna cosa que hace ruido. Fr. Croquir. Lat. Crepitare fub dén- tibus. It. Scrqfciare. Lo mismo se dice de otras cosas que crujen, ó hacen ruido: Crujir la madera, &c ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grúa, ». /. Crane; midship- bend. Generas, s. f. pL Rope-holes. Griiérn, ra. m. Belonging t» birds of prey. Gruesa, s./. Gross. Gruesamente, ad. Coarsely ; by wholesale. [large. Grueso, sa. a. Bulky; thick; finies», ». т. Corpulence Grujidor ...
7
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
En verdad « Señor Doctor , que yo cambien me meco à grujidor contra los Galc- niítas , y Aviccnas ! Yo bien se , que tengo razón : y para que wo me contradiga cite Moderno , ha de íer con Doctrina de vn tan gran Cirujano Latinode cxcrcicio  ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
8
Fábulas en verso castellano, 2
Con perdon, el cochino " « Clamaba sin cesar en el camino: «Esta sí que es miseria; Perdido soy , me llevan á la feria. " Así gritaba: mas ¡con qué gruñidos! No dió en su esclavitud tales gemidos Hecuba la infelice. El carretero al grujidor le ...
Félix María de Samaniego, 1832
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Grujidor. Gruñidor. Guardador. Guerreador. Guiador. Guiñador. Guisador. Habilitador. Habitador. Hablador. Hacedor. Hacinador. Hadador. Halagador. Hallador. Hechor. Hedor. Henchidor. Hendedor. Heridor. Hermoseador. Herrador . Hervor.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Cantar la grúa Grujidor. Brusidor. Grulla. Grúa. Grullada Agnatsils de ronda V. Gurullada. Grulíero. Gruer. Grumete. Grumet. Grumo. La parte de lo liquido que te coagula. GrniDull. Lo que está apiñado Vom, penjoy Yema ó cogollo de los ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

GRUJIDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Grujidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grujidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA