アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pulidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PULIDORの語源

La palabra pulidor procede del latín polītor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPULIDORの発音

pu · li · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPULIDORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pulidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpulidorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のポリッシャーの最初の定義は、それが何かを洗練し、構成し、装飾するということです。 辞書のポリッシャーのもう一つの意味は、何かが磨かれている楽器です。 ポリッシャーはまた、糸の連続的な摩擦によって傷ついたり、糸を磨いたり平滑にしたりしないように、指の間に巻かれた布または柔らかい革の部分である。 La primera definición de pulidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pule, compone y adorna algo. Otro significado de pulidor en el diccionario es instrumento con que se pule algo. Pulidor es también pedazo de trapo o de cuero suave que cuando se devana se tiene entre los dedos para que no se lastimen por el continuo rozamiento de la hebra, o para pulir y alisar el hilo.

スペイン語辞典で«pulidor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULIDORと韻を踏むスペイン語の単語


bastidor
bas·ti·dor
bullidor
bu·lli·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
cumplidor
cum·pli·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
engullidor
en·gu·lli·dor
medidor
me·di·dor
mullidor
mu·lli·dor
polidor
po·li·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
salidor
sa·li·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
suplidor
su·pli·dor
vestidor
ves·ti·dor
zabullidor
za·bu·lli·dor
zambullidor
zam·bu·lli·dor

PULIDORのように始まるスペイン語の単語

pulguienta
pulguiento
pulguillas
pulicán
pulida
pulidamente
pulidero
pulidez
pulideza
pulido
pulidora
pulimentación
pulimentar
pulimento
pulique
pulir
pulla
pullar
pullazo
pullés

PULIDORのように終わるスペイン語の単語

abridor
batidor
contribuidor
corregidor
descubridor
escribidor
escurridor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
regidor
rendidor
repetidor
surtidor
traidor
vividor

スペイン語の同義語辞典にあるpulidorの類義語と反意語

同義語

«pulidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulidorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpulidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pulidor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

抛光机
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pulidor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

polisher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पालिशगर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صاقل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полировщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polidor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polisher
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polisseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Penggilap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Poliermaschine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポリッシャー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폴리 셔
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

minerals
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đánh bóng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

களிம்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाँलीशर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parlatıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lucidatrice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polerka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полірувальник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Polizator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λουστραδόρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

poleerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

poler
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

poleringsmaskin
5百万人のスピーカー

pulidorの使用傾向

傾向

用語«PULIDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«pulidor»の使用頻度を示しています。
pulidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulidor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULIDOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pulidor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pulidor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pulidorに関するニュースでの使用例

例え

«PULIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpulidorの使いかたを見つけましょう。pulidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
PULIDOR, s. m. Lo qui pulex. Pulidor. Politor. Polisseur. Lisciatore, pulitore. pulidor. Lo instrument que sel vex per pulir. Pididor. Ferraiiientum Ixvigan- do aptum. Polissoir. Lisciatojo. pulidor. Bocinet de córdoba, drap ó altra cosa suau que se ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... polished section sección pulida (metalografía) polished sheet chapa pulida polisher pulidor(a), alisador(a) polishes abrasivo, pulimento polishing pulido, abrillantado (acabado superficial) I pulido (antes del examen metalográfico) polishing ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Pulidor. PULIDEZ , delicadeza en las facciones , acciones, &c. Fr. Mignardise. Lat. Venustas , elegantia. It. Leggiadria : su pulidez es sin segunda, sin pero. V. Jentileza, donaire, hermosura. Pulidez, curiosidad , limpieza , aseo , primor.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
El Arroz Control en la Elaboracion y Clasificacion en Blanco
Cono Pulidor 1 - Operación que realiza Remoción de partículas de harina que estén adheridas al grano blan - queado. 2 - Conformación ( Fig. 9 ) a - Embudo, tolva de recibo, provisto de corredera con cierre gra - duable y ajuste micrométrico ...
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
JLat. Politè. Puìcrè. AcoST.Hist.înd. lib.ó.cap. 14. Están tan pulidamente labradas , que en muchas partes apenas le vé la juntura de unas con otras. , PULIDERO. Véase Pulidor. PULIDOR, s.m. El que pule, compone ù adorna alguna cosa.
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Memoria del Encuentro Intercooperativo
... de semillas ob jetabl es/ 1 00 grs . 6.8.3 Pulido: El pulidor utilizado es de la marca Me Gilí Na 2. F.ste pulidor es utilizado para blanquear el arroz una voz que re descascara la muestra. Composición del pulidor: - Motor. - Cuero del pulidor.
IICA, CEE, INFOCOOP
7
Corpocaribe
La labranza convencional consistió en : una arada, 2 rastrilladas y un pulidor. Para la arada se empleó un arado de 4 discos cada uno con un diámetro de 51 cm y un peso de 9,2 kg, a una profundidad de 20 cm. Las rastrilladas se realizaron ...
8
Elementos de matemática
Quando el pulidor llegare á secarse , se reparará que el espejo se le pega mas , y se mueve con mas dificultad , pero entonces se pule mas pronto , y su pulimento es mas vivo. Solo se debe poner cuidado en que no se ponga tan seco el ...
Benito Bails, 1781
9
Aportes Technologicos a la Produccion Competitivia Y ...
En las Sabanas de Sucre consistió en un pase de un arado de discos, un pase de un rastrillo californiano y un pase de pulidor. • Labranza profunda o vertical: consistió en un pase de un arado de cinceles rígidos y un pase de un rastrillo ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PULICÍA. s. f. V. policía. PULIDAMÉNTE. adv. Curiosamente , y con delicadeza. Neat- ly , fprucely , cleanly ¡ and with delicacy. PULIDERO, s. m. V. pulidor, pulidero. En los telares es un instrumento de madera agujereado para juntar los hilos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

用語«PULIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pulidor
LA HABITACIÓN tiene un tragaluz a la altura del techo, una cama enana y un armario empotrado de una puerta. “Entre y póngase el uniforme”, le ha ordenado ... «interviu.es, 8月 16»
2
Pedicura casera contra las durezas
También puedes utilizar un pulidor eléctrico si las durezas son muy persistentes y duras, o bien, visita a un podólogo. Para que tus pies se mantengan libres de ... «Ella Hoy, 5月 16»
3
Galo Blanco, el pulidor de diamantes tenísticos
Sea casualidad o no, lo cierto es que Galo Blanco se ha convertido en un pulidor de diamantes tenísticos. El ex jugador asturiano forjó durante tres años a ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
4
Así se fabrica el Balón de Oro que entregan Fifa y 'France Football'
Numerosos especialistas se alternan en su confección: el orfebre, el repujador, el cincelador, el grabador, el dorador, el pulidor... oficios actualmente raros y ... «Futbolred, 1月 16»
5
Cuídalo todo el año
Quita esos pequeños rayones, marcas de agua o daños ligeros en la pintura. Lo mejor de todo es que tú puedes hacerlo en casa con algún compuesto pulidor. «El Universal, 12月 15»
6
Quitar los arañazos en los faros con pasta de dientes
Si no quieres optar por la pasta de dientes, también puedes usar pasta de pulido para carrocería aplicándola con un paño, manualmente o con una pulidora ... «Autopista.es, 10月 15»
7
Funcionarios de Veracruz declaran por el crimen de Rubén ...
... las características del crimen "distan mucho del perfil que ha filtrado la PGJDF sobre los probables asesinos: un acomodador de autos, un pulidor de carros y ... «Univisión, 8月 15»
8
Cómo mantener reluciente el acero inoxidable
Aplicar un pulidor para metal y frotarlo con una franela para conservar su brillo. Hazlo una vez al mes. 5. No exponer los cubiertos al fuego porque lucirán ... «El Comercio, 8月 15»
9
Cómo reparar, en el Apple Watch, los rayones de la carcasa
Puedes comprar un pulidor de metales, un producto especialmente diseñado para “tapar o borrar” los rayones y dejar tus productos de acero inoxidable como ... «TodoiPhone, 5月 15»
10
MP desmintió la fuga del asesino de Gustavo Pulidor
Como se recordará, a López Ortuño se suman dos crímenes muy comentados en la década de los 90, el asesinado del exgrandeliga Gustavo Pulidor y la toma ... «2001.com.ve, 4月 15»

PULIDORの画像

pulidor

参照
« EDUCALINGO. Pulidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pulidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z