アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guanareño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUANAREÑOの発音

gua · na · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANAREÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUANAREÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guanareño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguanareñoの定義

スペイン語辞書のguanareñoの定義はGuanareのネイティブです。 Guanareñoの別の意味はベネズエラのPortuguesa州の首都に属しています。 La definición de guanareño en el diccionario castellano es natural de Guanare. Otro significado de guanareño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Portuguesa, en Venezuela.

スペイン語辞典で«guanareño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUANAREÑOと韻を踏むスペイン語の単語


alcalareño
al·ca·la·re·ño
alcazareño
al·ca·za·re·ño
alfareño
al·fa·re·ño
almodovareño
al·mo·do·va·re·ño
andujareño
an·du·ja·re·ño
casanareño
ca·sa·na·re·ño
chapareño
cha·pa·re·ño
gibraltareño
gi·bral·ta·re·ño
guadalajareño
gua·da·la·ja·re·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
lareño
la·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
olimareño
o·li·ma·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
salgareño
sal·ga·re·ño
sanlucareño
san·lu·ca·re·ño
santaclareño
san·ta·cla·re·ño
talareño
ta·la·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
zahareño
za·ha·re·ño

GUANAREÑOのように始まるスペイン語の単語

guanabanada
guanábano
guanabima
guanacada
guanacaste
guanacasteca
guanacasteco
guanaco
guanaja
guanajada
guanajeña
guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña
guancasco
guanchaca

GUANAREÑOのように終わるスペイン語の単語

alcarreño
algecireño
alpujarreño
apureño
barreño
cacereño
castreño
herreño
hondureño
ibarreño
imbabureño
jibraltareño
orureño
pizareño
pizarreño
ribereño
saltoguareño
salvadoreño
santafereño
sureño

スペイン語の同義語辞典にあるguanareñoの類義語と反意語

同義語

«guanareño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUANAREÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guanareñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguanareñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guanareño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guanareño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guanareño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guanareño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guanareño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guanareño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guanareño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guanareño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guanareño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guanareño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guanareño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guanareño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guanareño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guanareño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guanareño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guanareño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guanareño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guanareño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guanareño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guanareño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guanareño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guanareño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guanareño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guanareño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guanareño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guanareño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guanareño
5百万人のスピーカー

guanareñoの使用傾向

傾向

用語«GUANAREÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«guanareño»の使用頻度を示しています。
guanareñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guanareño»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUANAREÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guanareño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guanareño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guanareñoに関するニュースでの使用例

例え

«GUANAREÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguanareñoの使いかたを見つけましょう。guanareñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venezuela en el corazón: D-O
Explicación: Ser del todo conformado por personas y cosas de Guanare: Esencia de lo guanareño, inmerso en su ethos cultural, iuncluida su historia. Cita: Fuimos a la proclamación de los epónimos a tres premios creados por esa institución.
Juan Correa, 2009
2
Escritos de José Santos Urriola
Tuvo la natural hidalguía del guanareño viejo. El carácter abierto de la gente de la tierra llana, la campechanería sin esfuerzo y sin segundas intenciones, el chiste a flor de labios, la risa generosa y la mano presta para socorrer a los ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
3
Historia de Mérida
El levita guanareño auspiciaba una reconciliación con España, y había hecho votos, en más de una ocasión, para que tal ideal se realizase. El Colegio de Guanare Al convertirse en un hecho la emancipación nacional introdujo en Guanare ...
Carlos Chalbaud Zerpa, 1997
4
Guanare en síntesis
En imponente nota, el Colegio "Sagrado Corazón de Jesús", a los acordes de su banda seca, da comienzo al gran desfile que todo el pueblo guanareño rindió junto con los retornantes a la ciudad cumpleañera. . . La señorita Vilma Garcés, ...
Livio Muñoz Oraá, 1991
5
Llanerias Del Llano y Los Llaneros
UN. INDIO. MUY. GUANAREÑO. Nuestro personaje ahora es un indio sencillo pero despierto, astuto, que no le gusta irse a las primeras en nada, es más bien taimado y reflexivo en circunstancias que así lo ameriten, discreto, aunque abierto ...
Evelio Pérez Cruzzatti, 2007
6
Trazos en arena
Desde esos primeros días del Pedagógico, descubrí y admiré en el joven guanareño una inteligencia excepcional en pleno y continuo ejercicio, una bonhomía a toda prueba, un deseo profundo de servirle al país, un temple moral  ...
José Santos Urriola, 1995
7
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... que cometiera en Caracas y en los valles de Aragua.En la cartera de Guerra continuaba el abogado o médico guanareño Jiménez Rebolledo. Gómez el viejo estaba como siempre en Maracay con dos o tres brigadas y todos sus brigantes;  ...
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
8
La Venezuela absurda del DRAE-92
... chata, rígida, parda y cubierta de vello que se desprende con facilidad, la cual encierra diez o más senos con sendas semillas ovales, cubiertas de una sustancia comestible muy dulce, blanca, como copos de algodón. guanareño, ña . adj.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
9
Con la lengua
... casos sí hay una correspondencia morfológica entre el primitivo y el derivado, y aquél se conserva íntegro en éste, pero son los menos: Valencia, valenciano; Falcón, falconiano; Zulia. zuliano; Sucre, sucrense; Guanare, guanareño, etc.
Alexis Márquez Rodríguez, 1992
10
Raimundo Andueza Palacio: (1846-1900)
(1846-1900) Edgar C. Otálvora. Marido, Diputado y Doctor Joven guanareño pretende a joven victoriana El 14 de marzo de 1872, en la población aragüeña de La Victoria, Andueza Palacio contrajo matrimonio con Isabel González Estévez.
Edgar C. Otálvora, 2006

用語«GUANAREÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguanareñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ernesto Mejía llegó a 30 vuelacercas en Japón
El guanareño de los Leones de Seibú de la Liga Japonesa de Béisbol, Ernesto Mejía disparó este domingo su jonrón 30 de la zafra para comandar a su equipo ... «El Carabobeño, 8月 16»
2
Heiber Díaz: "Hemos trabajado para conseguir triunfos"
Llaneros consiguió la segunda victoria con Pastor Márquez en el banquillo guanareño, el preparador del equipo blanco también se sumo a las declaraciones ... «Lavinotinto.com, 8月 16»
3
A más ladrones de viviendas atrapa la PEP en operativos
... diversos sectores de la ciudad, que permitió ubicar y detener a los malhechores cuando todavía se encontraban en una calle del referido barrio guanareño. «Diario Ultima Hora, 8月 16»
4
Piden convocar a un cabildo abierto para resolver problema del ...
... son los responsables directos del caos que hoy está padeciendo el pueblo guanareño, debido a la suspensión del servicio de busetas y rutas comunales. «Diario Ultima Hora, 8月 16»
5
Juan Falcón y Santa Fe buscarán hacer historia en Recopa ...
El delantero guanareño Juan Falcón y su equipo, Independiente Santa Fe recibirá el próximo jueves 18 como campeón vigente de la Copa Sudamericana ... «Balonazos.com, 8月 16»
6
Guanareño Martín Pérez se reencontró con la victoria
El guanareño trabajó durante siete episodios, en los que permitió cinco indiscutibles –entre ellos un cuadrangular- y dos carreras. Pérez se mostró controlado ... «Diario Ultima Hora, 8月 16»
7
José Altuve está imparable después del Juego de Estrellas
En sus últimas siete presentaciones, el guanareño acumula cuatro derrotas sin triunfos, con efectividad de 6.33 en 42.2 innings lanzados. Félix Hernández ... «El Carabobeño, 8月 16»
8
Ender Inciarte sigue imparable después del Juego de Estrellas
El guanareño tiene foja de 7-7 con efectividad de 4.22. Félix Hernández (Seattle) buscará este viernes en Safeco Fiel su segundo lauro luego de su reaparición ... «El Carabobeño, 8月 16»
9
Wilfredo Alvarado asume como DT interino de Llaneros que recibe ...
La carencia de resultados positivos tiene al cuadro guanareño en la penúltima casilla del Clausura y en el último peldaño de la tabla acumulada, lo que llevó a ... «Grada Digital, 8月 16»
10
Guanareño Ernesto Mejía se lleva el Derby de Jonrones de Japón
El venezolano Ernesto Mejía sigue dando de qué hablar en el béisbol japonés. El criollo no solo lidera varios departamentos ofensivos en la pelota nipona, ... «Diario Ultima Hora, 7月 16»

GUANAREÑOの画像

guanareño

参照
« EDUCALINGO. Guanareño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guanareno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z