アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guanacasteco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUANACASTECOの発音

gua · na · cas · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANACASTECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUANACASTECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guanacasteco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guanacasteco

グアナカステ州

Provincia de Guanacaste

グアナカステ州は、1824年7月25日に国に編入された領土の大半を占める、極端な西のコスタリカの州である。その拡張は、国内で2番目に大きい州であるが、 過疎 北はニカラグア共和国、東はアラフエラ、南はプンタレナス、西は太平洋に制限されています。 その頭はリベリアで、サンホセから281キロメートルに位置しています。 グアナカステ州はレバノン共和国に似ている10 140平方キロメートルの面積を持っており、そこに280 488人が住んでいます。 その救済は、太平洋に向かって広がる広大な平野と、グアナカステ山脈の火山の頂点を結びつけています。 Guanacaste, es una provincia de Costa Rica en el extremo oeste del país, que comprende la mayor parte del territorio que se anexó al país el 25 de julio de 1824. Por su extensión es la segunda provincia más grande del país, pero también la más despoblada. Limita al norte con la República de Nicaragua, al este con Alajuela, al sur con Puntarenas y al oeste con el Océano Pacífico. Su cabecera es Liberia, ubicada a 281 kilómetros de San José. Guanacaste tiene una superficie de 10 140 kilómetros cuadrados, similar a la Républica del Líbano, en la cual habitan 280 488 personas. Su relieve combina las cimas volcánicas de la Cordillera de Guanacaste con amplias llanuras que se abren hacia el Pacífico.

スペイン語辞典でのguanacastecoの定義

スペイン語辞書のguanacastecoの定義はグアナカステの原産です。 辞書にあるグアナカステのもう一つの意味は、コスタリカのこの州に関するものである。 La definición de guanacasteco en el diccionario castellano es natural de Guanacaste. Otro significado de guanacasteco en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Costa Rica.
スペイン語辞典で«guanacasteco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUANACASTECOと韻を踏むスペイン語の単語


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
enteco
en·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
retalteco
re·tal·te·co
sonsonateco
son·so·na·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zacateco
za·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

GUANACASTECOのように始まるスペイン語の単語

guana
guanábana
guanabanada
guanábano
guanabima
guanacada
guanacaste
guanacasteca
guanaco
guanaja
guanajada
guanajeña
guanajeño
guanajo
guanajuatense
guanana
guanaquear
guanaquismo
guanareña
guanareño

GUANACASTECOのように終わるスペイン語の単語

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sueco
tunteco
zunteco

スペイン語の同義語辞典にあるguanacastecoの類義語と反意語

同義語

«guanacasteco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUANACASTECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guanacastecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguanacastecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guanacasteco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guanacasteco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guanacasteco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guanacaste
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guanacasteco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guanacasteco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guanacasteco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guanacasteco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guanacasteco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guanacasteco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guanacasteco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guanacasteco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guanacasteco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guanacasteco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guanacasteco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guanacasteco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guanacasteco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guanacasteco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guanacasteco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guanacasteco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guanacasteco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guanacasteco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guanacasteco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guanacasteco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guanacasteco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guanacasteco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guanacasteco
5百万人のスピーカー

guanacastecoの使用傾向

傾向

用語«GUANACASTECO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«guanacasteco»の使用頻度を示しています。
guanacastecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guanacasteco»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUANACASTECO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guanacasteco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guanacasteco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guanacastecoに関するニュースでの使用例

例え

«GUANACASTECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguanacastecoの使いかたを見つけましょう。guanacastecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos guanacastecos: el cuento popular y tradicional ...
An study of orally-transmitted popular short stories from the peninsula of Guanacaste, consisting of a 25 page historical and literary introduction followed by forty narratives from the peninsula.
‎2007
2
Memoria
Forum on critical issues for Costa Rica's northwestern province in the 21st century, with focus on water, energy, land use, tourism and education
Foro El Guanacasteco del Siglo XXI, Maureen Ballestero Vargas, 1997
3
Música en Costa Rica, 1840-1940
PUNTO GUANAC4STECO Punto Guanacasteco Esquema básico de acompañamiento de la percusión J J J J era una de las cinco provincias de la nación costarricense, mientras que para la región afrocaribeña este proceso se inició apenas ...
María Clara Vargas Cullel, 2004
4
Memoria: Foro el Guanacasteco del Siglo XXI, Liberia, 24 de ...
Forum on critical issues for Costa Rica's northwestern province in the 21st century, with focus on water, energy, land use, tourism and education.
‎1997
5
Tierra y ganadería en Guanacaste
Así era el viejo sabanero guanacasteco que vivía en sitios y bosques de los latifundios, prácticamente todo el año, cuando apenas había cercados de alambre y potreros. Todo el trabajo era a campo abierto durante las vaqueadas y sus ...
Roberto Cabrera, 2007
6
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Lo cierto es que en la fierra se exige el mayor esfuerzo al campista guanacasteco. — El juez vigila si usted conversa con su compañero, si brinca una res y la deja ir, si usted está montado en el caballo y cruza una pierna; todo debe anotarlo ...
Miguel Salguero, 2006
7
Costa Rica Antes Del Café
Hacendados, precaristas y políticos: La ganadería y el latifundismo guanacasteco, 1800-1950 (San José: Editorial Costa Rica), 1983. 3. acuña Ortega, Víctor Hugo. “Historia económica del tabaco en Costa Rica: Época colonial”, Anuario de ...
8
Una vida aventurera
Lleno de optimismo tomé un bus guanacasteco y me fui a la bajura. Después de tragar polvo durante siete horas por una carretera lastreada en pésimo estado, me bajé en La Irma, entrada a Las Juntas. Seis kilómetros separan ambos ...
Miguel Salguero, 2007
9
El regreso es parte del viaje
En la presente colección de relatos, este autor costarricense –y por añadidura guanacasteco– ejecuta un sorprendente y bien logrado salto estilístico y temático que me agrada muchísimo. Sin abandonar la agudeza critica ni la tonalidad ...
Santiago Porras, 2008
10
Mansión de Mis Amores
La risa franca y sonora del guanacasteco huía a lo largo de las mergas como se extingue el trinar de las aves canoras en los ámbitos poblados de misterio del confín d la selva. La Damiana reía aquellos chistes del cañaveral sin rubor de su  ...

用語«GUANACASTECO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguanacastecoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Técnico Marvin Solano duró solo 6 días sin equipo
Solano llega a ocupar el puesto que dejó vacante el entrenador guanacasteco Erick Rodríguez, quien fue destituido la semana anterior luego de algunos malos ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8月 16»
2
¡Tradición y cultura! Mujer quiere rescatar maíz morado guanacasteco
Una mujer costarricense cuya familia es guanacasteca ha vivido encantada del maíz pujagua o maíz morado, un producto autóctono de la localidad. «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
3
Joven de 17 años muere atropellado por un bus en Guanacaste
El muchacho era de Santa Cruz y estaba de visita donde unos familiares en el vecino cantón guanacasteco de Carrillo. (Álvaro Duarte). Un joven identificado ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
4
25 africanos varados en Los Chiles estarán en albergue ...
25 africanos varados en Los Chiles estarán en albergue guanacasteco. María Luz Rojas15 de julio, 2016 | 03:41 PM. Un grupo de 25 africanos que ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
5
Mar guanacasteco sorprende con su biodiversidad de crustáceos
Mar guanacasteco sorprende con su biodiversidad de crustáceos. 6 de julio de 2016. 797x526 En ambas costas, Costa Rica tiene 584 especies de crustáceos. «La Nación Costa Rica, 7月 16»
6
Conozca al director de Amor de Temporada, el cortometraje que se ...
La historia salió en una sola sentada hablando paja con un amigo Guanacasteco, y 2 semanas después me fui un fin de semana a Pinilla a caminar por las ... «RedCultura.com, 6月 16»
7
Fotógrafo retrata a Guanacaste en el corto “Amor de Temporada”
Un niño guanacasteco en Tamarindo se enamora a primera vista de una niña extranjera, haciendo hasta lo imposible por conquistarla. Esta historia, plasmada ... «Voz de Guanacaste, 6月 16»
8
Opinión: ¿Qué hace el “Punto guanacasteco” en Limón?
La endofobia se pasea oronda por algunas mentes de Costa Rica, incluso en las de quienes se han visto más favorecidos por las oportunidades que ofrece el ... «Voz de Guanacaste, 5月 16»
9
Empresario guanacasteco sería encargado de la logística de ...
Las investigaciones que lleva a cabo el OIJ en torno a la avioneta que se accidentó en Nosara de Nicoya y sobre el cargamento de droga que fue hallado ... «Teletica, 4月 16»
10
Costa Rica's Circuito Guanacasteco de Surf: A new surf philosophy
MARBELLA, Guanacaste – When the organizers of the Circuito Guanacasteco de Surf (CGS) conceived of a province-wide contest three years ago, their ... «The Tico Times, 2月 16»

GUANACASTECOの画像

guanacasteco

参照
« EDUCALINGO. Guanacasteco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guanacasteco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z