アプリをダウンロードする
educalingo
hebdomadaria

"hebdomadaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HEBDOMADARIAの語源

La palabra hebdomadaria procede de hebdómada.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHEBDOMADARIAの発音

heb · do · ma · da · ria


HEBDOMADARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEBDOMADARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhebdomadariaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のhebdomadariaの最初の定義は毎週です。 辞書のヘブマダリアのもう一つの意味は、教会協議会と定期的なコミュニティであるセマネロです。聖歌隊や祭壇で公にするために毎週運営されている人です。 Hebdomadariaも毎週です。


HEBDOMADARIAと韻を踏むスペイン語の単語

aria · caldaria · copartidaria · hadaria · inmobiliaria · insolidaria · lapidaria · legendaria · leyendaria · mercedaria · mondaria · mundaria · nefandaria · partidaria · prendaria · recipiendaria · secundaria · segundaria · solidaria · veredaria

HEBDOMADARIAのように始まるスペイン語の単語

hebdómada · hebdomadariamente · hebdomadario · hebén · hebetar · hebijón · hebilla · hebillaje · hebillar · hebillera · hebillero · hebilleta · hebillón · hebra · hebraica · hebraico · hebraísmo · hebraísta · hebraizante · hebraizar

HEBDOMADARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria · agropecuaria · bancaria · canaria · candelaria · diaria · extraordinaria · indumentaria · literaria · maquinaria · necesaria · ordinaria · primaria · publicitaria · sanitaria · secretaria · tributaria · universitaria · veterinaria · voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるhebdomadariaの類義語と反意語

同義語

«hebdomadaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEBDOMADARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebdomadariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhebdomadariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hebdomadaria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hebdomadaria
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hebdomadaria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hebdomadaria
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hebdomadaria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hebdomadaria
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hebdomadaria
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hebdomadaria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hebdomadaria
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hebdomadaria
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hebdomadaria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hebdomadaria
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hebdomadaria
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hebdomadaria
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hebdomadaria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hebdomadaria
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hebdomadaria
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hebdomadaria
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hebdomadaria
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hebdomadaria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hebdomadaria
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hebdomadaria
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hebdomadaria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hebdomadaria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hebdomadaria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hebdomadaria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hebdomadaria
5百万人のスピーカー

hebdomadariaの使用傾向

傾向

用語«HEBDOMADARIA»の使用傾向

hebdomadariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebdomadaria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hebdomadariaに関するニュースでの使用例

例え

«HEBDOMADARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhebdomadariaの使いかたを見つけましょう。hebdomadariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de fiebres
Fiebre hebdomadaria , febris hebdomadaria. Algunos autores llamaron así á la fiebre angeio- ténica en razon á la duracion de esta afeccion, $ue por Ib regular es de siete dias. Otros escritores señalan con la denominacion de hebdomadaria  ...
‎1828
2
Regla de San Agustin: constituciones, ceremonial, y ordinario
constituciones, ceremonial, y ordinario Jerònimes. tas unas á otras : los dos Kyries y la oracion dice la hebdomadaria, á lo que estarán todas las demás de rodillas: acabada esta, y dicho por la hebdomadaria Benedicamus Domino , todas se ...
Jerònimes, 1857
3
Diccionario de Derecho Canónico: Traducido del que ha ...
HEB HEBDOMADARIA. Se da el nombre de hebdomadaria en los conventos de monjas, á la relijiosa que está de semana para decir el oficio y presidirle. HEBDOMADARIO. Se llama asi en los cabildos y en las iglesias al canónigo ó ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
4
La Religiosa instruida: Con doctrina de la Sagrada Escritura ...
Quando'en 'las Precqp feriales ' deLaudes y Visperasaiice la Hebdomadaria- en voz clara el Pdrer matter, no lo han de decir Las demás Religiosas , nir-en voz clara', ni en silencio, porqúe l-á Ijebdomadaria, lo dice por todas ,"como lo notá el  ...
Antonio Arbiol, 1791
5
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
La Hebdomadaria no asperjará hasta haber dicho : Pater noster, y lo hará asperjando delante de si en medio, al lado derecho y al izquierdo : y mientras se reza el Pater noster, estará inclinada á la Cruz : y cuando en elfin dice : Réquiem  ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
6
Manual ó procesionario, de las religiosas Carmelitas ...
La Hebdomadaria no asperjará basta haber dicho: Pater noster , y lo hará asperjando delante de sí en medio , al lado derecho y al izquierdo : y mientras se reza el Pater noster , estará inclinada a la Cruz : y quando en el fin dice: Réquiem ...
Carmelites, 1775
7
Regla primera de la gloriosa Madre Santa Clara y ...
Dichos los Pfalmos , y Antifonas , h Hebdomadaria dirá la Capitula , y todo el coro alternativamente elHymno, comenzando el coro de la Hebdomadaria. El verfículo dirán las Acolitas , y todo el coro refponderá. La Antifona del Magnificat la ...
Clarisas, 1696
8
Praxis de las ceremonias que en nuestro Real Convento de la ...
Kalmò T)ms Un^áttàmja^fk» b mediacian ; y jas dcl Coro de la Hebdooaada acaban el verso, íucgo prosiguen aìcernaciuamente a Coros, hasta cl sin,y la . Hebdomadaria acabado el Psalmo_,cmpkçi las Pre- ;ces,y dize todos los versos  ...
9
Regla de la gloriosa Santa Clara con las Constituciones de ...
Acabados los Psalmps, y Antisonas, la Hebdomadaria dirà la Capitula, y todo el Coro alternati- vamente dirà el Hymno, comenzan- dole el Coro de la Hebdomadaria, el Versillo diràn las Acolytas , y tor do el Coro respondera. La Antifo-r na de ...
Clarisas, 1647
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Otros escritores senalan con la denominacion de hebdomadaria, una variedad muy rara de la calentura intermitente , cuya accesion aparece el séptimo dia. Pero no pu- diendo describir el carácter de una calentura por su duracion , ni por las ...

用語«HEBDOMADARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebdomadariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ni un día menos, ni un día más
Y la suma de todas las semanas en seis años es de 304 y media, un verdadero montón, una fortuna hebdomadaria, cuando sólo quedan 14 en la cuenta que ... «Veracruzanos.info, 8月 16»
2
Oaxaca, las advertencias
... dejando ver la pugna soterrada de un grupo de la Conferencia del Episcopado contra Norberto Rivera, quien respalda la publicación hebdomadaria. «La Crónica de Hoy, 2月 16»
3
CONSTELACION DE TAURO
... por el solo hecho de fastidiarlos, les enviamos esta columna hebdomadaria, los cuales, nos imaginamos, nos han de poner como lazo de cochino por nuestro ... «JuarezNews, 2月 16»
4
Los gobernadores y las élites…
Asimismo, de su dominio de la materia, este autor nos da una muestra hebdomadaria en EL INFORMADOR, con el título de “Zoon Politikón”, que le ha ... «Informador.com.mx, 1月 16»
5
Vivir en el Putumayo
Un año después trato a 30 niños de manera hebdomadaria. (Díaria durante siete dias). Caren Burbano en terapia. Ahora, dos veces al mes, organizamos con ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 10月 15»
6
El estupendo periplo vital del médico Alberto Herrera Ocampo
En el prólogo del libro “Apuntaciones Hebdomadarias”, Carlos Mauricio Peñaranda Castillo, afirma: “Por las notas médicas, los obituarios, las notas de fin de ... «El Diario de Otún, 8月 15»
7
El nuevo libro del doctor Herrera Ocampo
“Apuntaciones Hebdomadarias” es una juiciosa recopilación de artículos publicados, en su mayoría en El Diario del Otún; discursos, exaltaciones; y poemas ... «El Diario de Otún, 8月 15»
8
Analiza Claudia perfiles para su administración
... en su primera actividad ataviada Gobernadora Electa por rumbos del Restauran Bugambilia, cede de nuestras hebdomadarias tertulias…profesionales. «Obregón Digital, 6月 15»
9
Cinco siglos de oración en el corazón de la ciudad
En el Coro alto destacan los sillones altos de la abadesa y la hebdomadaria y el atril para cantar en el divino oficio. Por las rejillas se ve el impone retablo ... «La Voz de Almería, 6月 15»
10
Retrato hablado: Huberto Batis, agitador sobre todo
Un día descubrí que el rigor de las entregas hebdomadarias de críticas y columnas estaba afectando la escritura de mi narrativa, de modo que dejé de hacer ... «Excélsior, 6月 15»

HEBDOMADARIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hebdomadaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hebdomadaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA