アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solidaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOLIDARIAの語源

La palabra solidaria procede de sólido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOLIDARIAの発音

so · li · da · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOLIDARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«solidaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsolidariaの定義

スペイン語辞書の連帯の定義は、原因、会社、または誰かの意見に固執されたり、関連付けられたりします。 辞書の連帯のもう一つの意味は、塊茎とそれを収縮させる人々に収縮した義務についても言われています。 La definición de solidaria en el diccionario castellano es adherido o asociado a la causa, empresa u opinión de alguien. Otro significado de solidaria en el diccionario es también se dice de las obligaciones contraídas in sólidum y de las personas que las contraen.

スペイン語辞典で«solidaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLIDARIAと韻を踏むスペイン語の単語


aria
a·ria
caldaria
cal·da·ria
copartidaria
co·par·ti·da·ria
hadaria
ha·da·ria
hebdomadaria
heb·do·ma·da·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
insolidaria
in·so·li·da·ria
lapidaria
la·pi·da·ria
legendaria
le·gen·da·ria
leyendaria
le·yen·da·ria
mercedaria
mer·ce·da·ria
mondaria
mon·da·ria
mundaria
mun·da·ria
nefandaria
ne·fan·da·ria
partidaria
par·ti·da·ria
prendaria
pren·da·ria
recipiendaria
re·ci·pien·da·ria
secundaria
se·cun·da·ria
segundaria
se·gun·da·ria
veredaria
ve·re·da·ria

SOLIDARIAのように始まるスペイン語の単語

solicitador
solicitadora
solícitamente
solicitante
solicitar
solícito
solicitud
sólida
sólidamente
solidar
solidariamente
solidaridad
solidario
solidarizar
solideo
solidez
solidificación
solidificar
sólido
soliloquiar

SOLIDARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
indumentaria
literaria
maquinaria
necesaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
tributaria
universitaria
veterinaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるsolidariaの類義語と反意語

同義語

«solidaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLIDARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsolidariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«solidaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

团结
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

solidaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Solidarity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुटता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تضامن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

солидарность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

solidariedade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

solidarité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perpaduan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Solidarität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

連帯
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연대
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

roso seduluran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự liên đới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एकता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dayanışma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

solidarietà
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

solidarność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

солідарність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

solidaritate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεγγύη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Solidariteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

solidaritet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

solidaritet
5百万人のスピーカー

solidariaの使用傾向

傾向

用語«SOLIDARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«solidaria»の使用頻度を示しています。
solidariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solidaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLIDARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solidaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solidaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、solidariaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsolidariaの使いかたを見つけましょう。solidariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dimensión cooperativa: economía solidaria y ...
La dimensión cooperativa quiere ser una pequeña contribución a todo este proceso.
Jordi García Jané, Jordi Via Llop, Lluís Maria Xirinacs Damians, 2006
2
Responsabilidad personal e individualizada y responsabilidad ...
Respecto de si esa responsabilidad que la ley impone a ambos técnicos es solidaria o mancomunada, no parece haber acuerdo entre quienes se han ocupado del tema. Por un lado, se ha dicho que, ante el silencio legal y puesto que la ...
Julián López Richart, 2003
3
Diccionario de Economía Solidaria y Cooperativismo
11. CONCLUSIONES. La Universidad Cooperativa de Colombia, asumió el reto de programar la Especialización en derecho Cooperativo y Solidario, entendiendo que el derecho se amplia en campos como la solución de conflictos  ...
María Eugenia Agudelo Ruiz, Beatriz Elena Henao Torres, María Eugenia Palacio Jaramillo, 2006
4
Estado del arte de la economía solidaria en Bogotá
CONCLUSIONES. El. proceso realizado en la recopilación de la información, interpretación y análisis, permitió reconfigurar las tendencias que en él se presentan, realizando una construcción y establecimiento de cada una según la  ...
‎2006
5
La economía solidaria y su inserción en la formación ...
Los últimos tiempos están viendo crecer la llamada «economía solidaria», término acuñado para identificar las iniciativas conducentes a la reinserción socioeconómica de colectivos especialmente vulnerables y marginados e impulsadas ...
Bernardo García Izquierdo, Xabier Etxeberria Mauleón, 2004
6
Antropología filosófica: Nosotros: urdimbre solidaria y ...
La tarea propia de la Antropología filosófica, como indagación acerca de lo específico de la realidad humana, desde la confluencia de las aportaciones de las ciencias humanas, las diversas antropologías científicas y la ...
Carlos Beorlegui Rodríguez, 2009
7
Historia y doctrina de la cooperación
Historia. y. normatividad. de. la. economía. solidaria. en. Colombia. Objetivos Como objetivo central se pretende tener un acercamiento a la historia de los procesos solidarios y al surgimiento de la normatividad cooperativa y solidaria en ...
Jorge Eliécer Quijano Peñuela, José Mardoqueo Reyes Grass, 2004
8
Antropología Filosófica: Nosotros, Urdimbre Solidaria y ...
La tarea propia de la Antropología filosófica, como indagación acerca de lo específico de la realidad humana, desde la confluencia de las aportaciones de las ciencias humanas, las diversas antropologías científicas y la ...
Carlos Beorlegui, 1999
9
Protocolo para las relaciones de cooperación solidaria con ...
Para apoyar el proceso de desarrollar relaciones con la Iglesia, CRS presenta este protocolo para las relaciones con los socios de la Iglesia, concebido para fortalecer lazos de solidaridad y promover un dialogo estrategico en nuestro ...
Walter Blake, 2009
10
Innovación y éxito en la gerencia cooperativa: casos ...
La organización solidaria en Colombia Se menciona el concepto de organización solidaria ya que para el caso colombiano tiene una importancia particular, dado el desarrollo de la práctica social y de la cuestión legislativa y normativa ...
Ricardo Dávila L. de G., 2004

用語«SOLIDARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolidariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estalla un artefacto explosivo antes de una carrera solidaria en ...
La explosión tuvo lugar poco antes de que comenzara una carrera solidaria en la que tenían previsto participar unas 5.000 personas, organizada por la ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Smurfit Kappa prevé reunir a 2.500 participantes en su carrera ...
La carrera solidaria, que alcanza este año su cuarta edición y se celebrará a la vez que la III Marcha Solidaria, en la que se prevé una participación de 1.500 ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Unos 40 voluntarios participan en la 'Vuelta al Cole Solidaria' de la ...
Entre la 'Vuelta al Cole Solidaria' y las donaciones conseguidas por otras vías, la institución humanitaria prevé obtener material escolar suficiente para repartir ... «20minutos.es, 9月 16»
4
El equipo ciclista Caja Rural-Seguros RGA lanza una 'Iniciativa ...
La 'Iniciativa Solidaria' podrá sentirse en toda España gracias a la colaboración de todos los empleados del Grupo Caja Rural, que el miércoles 7 de ... «Corresponsables.com, 8月 16»
5
Organizan una "pokejuntada solidaria" frente a la placa en ...
Organizan una "pokejuntada solidaria" frente a la placa en homenaje a "Pechito". Utilizando el juego de "realidad aumentada" como excusa, el partido Libres ... «LA NACION, 8月 16»
6
Infancia Solidaria mantiene que la mujer e hijo de Kenia se han ido ...
Desde Infancia Solidaria han resaltado que toda la información de la que disponen la han expuesto en la denuncia que formalizaron ante la Policía Nacional el ... «20minutos.es, 8月 16»
7
Rihanna cede una guitarra firmada para una subasta solidaria en ...
La cantante Rihanna ha cedido para una subasta solidaria la guitarra con la que actuó en pasado 28 de julio en la ciudad alemana de Colonia en su gira "The ... «EFE, 8月 16»
8
Ecuador celebra su Fiesta Nacional en Madrid con Feria ...
La comunidad ecuatoriana residente en Madrid ha conmemorado hoy, de 12:00 a 22:30 horas, su Fiesta Nacional con una Feria Gastronómica Solidaria en el ... «holaciudad.com, 8月 16»
9
$ 155 millones se asignaron antes de la Ley Solidaria
La operación se dio para compensar $ 155 millones extraídos del Presupuesto General del Estado (PGE), previo a la aprobación de la Ley Solidaria, y que ... «El Telégrafo, 8月 16»
10
$ 120 millones de la Ley Solidaria se destinaron al pago de ...
Con base en un oficio reservado de la Secretaría del Tesoro Nacional, el Ministerio de Finanzas destinó $ 120 millones recaudados por la Ley de Solidaridad al ... «El Universo, 7月 16»

SOLIDARIAの画像

solidaria

参照
« EDUCALINGO. Solidaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/solidaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z