アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hebdomadario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HEBDOMADARIOの語源

La palabra hebdomadario procede de hebdómada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHEBDOMADARIOの発音

heb · do · ma · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBDOMADARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEBDOMADARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hebdomadario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhebdomadarioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のhebdomadarioの最初の定義は毎週です。 辞書のhebdomadarioのもう一つの意味は、教会協議会や定期的なコミュニティ、semanero、聖歌隊や祭壇で公のために毎週運営されている人です。 Hebdomadarioも毎週です。 La primera definición de hebdomadario en el diccionario de la real academia de la lengua española es semanal. Otro significado de hebdomadario en el diccionario es en los cabildos eclesiásticos y comunidades regulares, semanero, persona que se destina cada semana para oficiar en el coro o en el altar. Hebdomadario es también semanario.

スペイン語辞典で«hebdomadario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBDOMADARIOと韻を踏むスペイン語の単語


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
refrendario
re·fren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

HEBDOMADARIOのように始まるスペイン語の単語

hebdómada
hebdomadaria
hebdomadariamente
hebén
hebetar
hebijón
hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizante
hebraizar

HEBDOMADARIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

スペイン語の同義語辞典にあるhebdomadarioの類義語と反意語

同義語

«hebdomadario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBDOMADARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebdomadarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhebdomadarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hebdomadario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hebdomadal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hebdomadario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

weekly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हफ़्तेवार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أسبوعي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

еженедельный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hebdomadário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hebdomadaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hebdomadal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hebdomadal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hebdomadal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

한주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hebdomadal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hàng tuần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hebdomadal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

साप्ताहिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

haftada bir olan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ebdomadario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tygodniowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щотижневий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hebdomadar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εβδομαδιαίος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebdomadal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hebdomadal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hebdomadal
5百万人のスピーカー

hebdomadarioの使用傾向

傾向

用語«HEBDOMADARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«hebdomadario»の使用頻度を示しています。
hebdomadarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebdomadario»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBDOMADARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hebdomadario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hebdomadario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hebdomadarioに関するニュースでの使用例

例え

«HEBDOMADARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhebdomadarioの使いかたを見つけましょう。hebdomadarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceremonial romano general: en el qual se ponen las ...
Hebdomadario de invitario en la dicha Religion etfará cn el co ro dereebo las dos semanas primera de Adméto.y Septuageu- ma, ibidem njin. 2,. H ebdomadario de invitatorio,hará su ofício en el oficio paruo de nuestra Senora, como en el ...
Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)), 1638
2
Espejo ceremonial serafico para instruccion de la juventud ...
Sacre fan£lay&c. letpondc el Coro : Beata зб,пит-з- vi/cera ,0 c. y rezado en fecreto , Pater nofler , y ^Ave Marta, ha»- ze el Hebdomadario feñal con las manos, y fe termina el Oficio. 43 Si el Oficio es fcmidob'e, defpues de la Oración dej Ofi- ...
Atanasi, 1716
3
Reformacion de los conventos de la Orden de Santiago, ...
"C L hebdomadario eñe fiepre cncl choro antes que acá- □**"^béde tañer,y pueíto en fu filia dende la qaal comience fiepre las horas,y diga las bendiciones de los raay tincs y délas otras horas y las capitulas y oraciones, y todo lo o- tro que ...
‎1567
4
Manual trinitario ó tomo tercero del ceremonial de los ...
El Hebdomadario comenzará , Oculi omnium (b si fuere dia de ayuno, Edent fauperes} y lo proseguirán todos como está en el Breviario. Luego dirán , Gloria Patri , &c. y el Hebdomadario , Kyrie eleison , y ambos coros , Christe eleison.
Trinitarios, 1779
5
DOCTRINA DE NOVICIOS Y NUEYOS PROFESOS EN ESTA PROVINCIA DE ...
Dícense de rodillas, y del mismo modo dice el hebdomadario los jj. y oraciones, concluyendo Per Chrislum Dominum nostrum, y luego se va al lugar que le toca, como ya se ha dicho. . Completas. 264. Hecha señal por el que preside se ...
6
Exposición Universitas Hispalensis: patrimonio de la ...
HEBDOMADARIO UTIL SEVILLANO. Viernes i S. ... de un a«o de edad, con perfección y en el manejo de ufar el trafirr, y llevar ^ El Maeftro Efcultor Joíeph Várela * (vive en U Certería) tiene el cargo de 156 Hebdomadario. Hebdomadario útil ...
Teodoro Falcón Márquez, 1995
7
Ceremonial del coro y del altar, e instruccion de oficios de ...
cer Refponforio ; y dicho Requiem aternam , entonan el pri-j mer Kyrie eleyfcn , y en efte cafo dice el Hebdomadario al fin Requiefcant in pace. Las Preces de Vifperas , y Laudes, aunque fea Oficio doble , fe han de decir de rodillas , y con los ...
Mercedarios, 1765
8
Instruccion, y doctrina de novicios, con la qual se han de ...
bare la fexta leccion, que dice el menor, fale el mayor; y hecha profunda inclinacion,encomicnda el verío al Hebdomadario : luego fe pondrà igualmente con el menor, y. juntos comenzais el Reíponfo. Al verfo fe aparta un poco el mayor ; y ...
‎1733
9
Ceremonial de los Religiosos Descalzos del Orden de la ...
12 El lugar del Hebdomadario en el Coro , mientras hace el Oficio , será en el lado de la Hebdomada inmediatamente tras el Vicario. Mas si estuviere revestido , será su lugar inmediato al Prelado , que tuviere el primer lugar en su Coro ; de ...
Trinitarios, 1779
10
Ceremonial de los religiosos del Orden calzado de la Ssma. ...
X. Del Oficio del Hebdomadario. 53 XjL Hebdomadario tendrá presente la Hora que se -I— i va á cantar 6 rezar , para registrar con tiempo lo que pertenece á su oficio , y excusar hasta el menor defecto , tanto en las oraciones , como en las ...
‎1780

用語«HEBDOMADARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebdomadarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
agosto 23, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
La “Nueva Política hacia el Sur” va tomando cuerpo. La Presidencia aprobó las líneas directrices para promover los lazos económicos, tecnológicos y culturales ... «Yuanfang Magazine, 8月 16»
2
agosto 16, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
El KMT sigue transitando por su peculiar via crucis. De una parte, no oculta la preocupación por las consecuencias de la ley que auscultará todas y cada una ... «Yuanfang Magazine, 8月 16»
3
agosto 9, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
agosto 3, 2016 en Cultura // El carácter chino de la semana: 用 (yòng) · agosto 9, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa // TAIWAN HEBDO nº31/2016 ... «Yuanfang Magazine, 8月 16»
4
"Occidente pudo parar la guerra en Siria"
... junto a Jon Lee Anderson, una de las principales firmas del hebdomadario 'The New Yorker' y Javier Bauluz, primer español en ganar el premio Pulitzer. «El Mundo, 6月 16»
5
La alcachofa que hizo dimitir a Rajoy
... el miércoles del mismo ciclo hebdomadario, contra un campo de alcachofas. La alcachofa estuvo lista esperando al presidente, evitando el cuerpo a cuerpo y ... «Público, 6月 16»
6
Tabacal reitera su oferta a los obreros
También la empresa remarcó que el salario no se va a bajar, aunque es cierto que unos 600 trabajadores dejarán de percibir el extra del hebdomadario, ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
7
14 palabras nada mudas con la H
Hebdomadario. Semanal o semanario. De hebdómada, palabra de origen griego que significa semana. Hemeralopía. Pérdida de visión cuando la iluminación ... «Verne, 5月 16»
8
¿por-que-la-semana-se-divide-en-7-dias?
El portal de Muy Interesante compartió que los griegos los llamaron hebdomás, de hepta 'siete', palabra que perdura hasta nosotros en 'hebdomadario', que ... «Periódico AM, 3月 16»
9
El ataque a Charlie Hebdo, protagonista un año después en ...
Al menos, así lo entendieron millones de ciudadanos, que manifestaron su condena a los atentados mostrando su solidaridad con el hebdomadario tanto en las ... «ADSLZone TV, 1月 16»
10
Un dios asesino, portada en el aniversario del atentado a “Charlie ...
Además del obligado homenaje a las víctimas, los responsables del hebdomadario han querido mostrar su enfado ante los acontecimientos que les tocó vivir ... «Media-Tics, 1月 16»

HEBDOMADARIOの画像

hebdomadario

参照
« EDUCALINGO. Hebdomadario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hebdomadario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z