アプリをダウンロードする
educalingo
helenizante

"helenizante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHELENIZANTEの発音

he · le · ni · zan · te


HELENIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHELENIZANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhelenizanteの定義

辞書のヘレニケイジングの定義が現れます。


HELENIZANTEと韻を踏むスペイン語の単語

adelgazante · agonizante · amenazante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · danzante · deslizante · electrizante · fertilizante · impermeabilizante · punzante · reemplazante · revitalizante · saborizante · simpatizante · suavizante · tranquilizante · vigorizante

HELENIZANTEのように始まるスペイン語の単語

helechal · helecho · helena · helénica · helénico · helenio · helenismo · helenista · helenística · helenístico · helenización · helenizar · heleno · helera · helero · helespontiaca · helespontiaco · helespontíaco · helespóntica · helespóntico

HELENIZANTEのように終わるスペイン語の単語

arcaizante · autorizante · deshumanizante · desodorizante · ejemplarizante · estabilizante · euforizante · globalizante · hipnotizante · ionizante · italianizante · martirizante · moralizante · neutralizante · orientalizante · paralizante · socializante · sollozante · traumatizante · vergonzante

スペイン語の同義語辞典にあるhelenizanteの類義語と反意語

同義語

«helenizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELENIZANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helenizanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhelenizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«helenizante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Hellenizing
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

helenizante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hellenizing
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hellenizing
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Hellenizing
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hellenizing
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

helenizantes
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hellenizing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

helléniser
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hellen
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hellenisierenden
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Hellenizing
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Hellenizing
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hellenizing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hellenizing
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hellenizing
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Hellenizing
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hellenizing
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ellenizzanti
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hellenizing
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hellenizing
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Hellenizing
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελληνιστική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

riek sing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

helleniserande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hellenizing
5百万人のスピーカー

helenizanteの使用傾向

傾向

用語«HELENIZANTE»の使用傾向

helenizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helenizante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、helenizanteに関するニュースでの使用例

例え

«HELENIZANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhelenizanteの使いかたを見つけましょう。helenizanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Cultura Católica
El. judaísmo. helenizante,. el. neoplatonismo. y. los. Padres. alejandrinos. ERÁ Filón de Alejandría, quien vivió entre el 40/50 a. C. hasta el 40/50 d. C., el encargado de hacer la conciliación entre el judaísmo y el platonismo, el estoicismo y el ...
Anibal Ernesto Fosbery O.P
2
La región Oretana: estructuras indígenas y organización ...
Considerando Alcubillas territorio de influencia oretana, el toro helenizante de esta ciudad es claramente griego, emparentado con los de El Molar (Murcia) y Rojales (Alicante), que demuestra la entrada, junto a la cerámica, de estas ...
Ramón López Domech, 1996
3
Constantinos Cavafis y Jaime Gil de Biedma: dos poetas, una ...
382 Creemos que la traducción de este verso no acierta en transmitir lo que el poeta quiso decir en el original. Nuestra propuesta de traducción es la siguiente: en parte helenizante, en parte cristianizante. Sobre el significado de los términos  ...
Styliani VOUTSA, 2012
4
Corpus de las terracotas de Ibiza
M.-36175. Figurita femenina de barro cocido del mismo tipo que las anteriores, hecha a molde, de arte muy malo. Es de cuerpo entero. El rostro, de rasgos muy perdidos, tiene influencia helenizante, aunque ofrece orejas y nariz perforadas.
María José Almagro Gorbea, 1980
5
Arqueología
... revestido aquí, eso sí, de un lenguaje formal helenizante que transforma el hieratismo de otras escenas (cf. la anteriormente citada cista pintada de Galera) con una relación más entrañablemente familiar. La aceptación de una forma puede ...
Assumpció Vila i Mitjà, Asunción Vila, 1991
6
Escultura Pública: Del Monumento Conmemorativo a la ...
En el plano del análisis formal, la estatua ha sido criticada por la pose helenizante del personaje.'' En la tradición escultórica occidental lo académico y lo temático están siempre ligados a ciertas convenciones de representación, a un canon.
Liisa Flora Voionmaa Tanner, Voionmaa, Liisa Flora, 2005
7
Festschrift
D 46,1,8 pr. señala las fórmulas griegas equivalentes a fideiubere no inserta el verbo típico de la garantía helénica: eggyomai, y hasta los propios compiladores jutinianos, inmersos en un ambiente helenizante recogen el texto ...
‎1989
8
Diccionario Ilustrado de la Biblia
4. Antíoco IV, conocido como Epífanes (176-164 a.C). Hijo segundo de A. el Grande. Su política helenizante, que pretendía unir a todos sus subditos bajo un solo idioma, una sola ley y una sola religión, le costó la enemistad con los judíos.
Grupo Nelson, 2001
9
Influjos griegos en la escultura zoomorfa ibérica
... hemos indicado más arriba— la interacción entre un lenguaje formal helenizante y unas connotaciones religiosas locales, tal vez populares, que se expresan por medio de un lenguaje animalístico? En el campo de las creencias y en su ...
Teresa Chapa Brunet, Ricardo Olmos Romera, 1986
10
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
La expansión de estas elites favorables a intereses griegos desde el Sureste hasta el centro del Valle del Guadalquivir puede explicar la iberización helenizante de áreas precedentemente tartésicas del centro de Andalucía, como manifiesta ...
‎2007

用語«HELENIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelenizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RTVE, déjala arder
... en cualquier aislada villa gala para que el Imperio quede libre de semejante antigualla helenizante, como es ese anacrónico derecho a la información veraz. «Rebelión, 8月 16»
2
"¿Qué eran para el rico hacendado Judas treinta monedas de plata?"
El mundo entero, sacerdotes y pueblo llano, romanos, edomitas y helenizantes, fariseos, saduceos y esenios, samaritanos, ricos e indigentes, cientos de miles ... «La Razon, 10月 15»
3
La epopeya enigmática de los reyes tracios
... por el repujado, se convierten en testimonio del poder económico y de los refinados gustos helenizantes de los dinastas tracios. La mayoría de las armaduras ... «Culturamas, 6月 15»
4
Los ideales del romanticismo alemán rebrotan en ´Zeigeist´
... en la libertad y los sentimientos —resumida en el famoso retrato en la campiña romana que idealiza el carácter helenizante de la filosofía del maestro—. «20minutos.es, 3月 15»
5
Los orígenes del Estado laico (I): la Europa de la reforma y la ...
... creyentes», es desterrado al Ártico durante 15 años y quemado luego en la hoguera por oponerse a las reformas litúrgicas helenizantes del patriarca Nikon. «MDZol, 12月 14»
6
El esteta y el crítico literario
En México se debatirían los siguientes grupos: los helenizantes que nunca arriesgan nada, encabezados por Alfonso Reyes; los europeizantes puros que en el ... «Milenio.com, 11月 14»
7
"El Trono maldito" de José Luis Corral y Antonio Piñero en Planeta ...
El conflicto es imponente y sirve de espejo para el enfrentamiento del judaísmo con las ideas helenizantes desde la época de los Macabeos. Los judíos ... «Tendencias 21, 10月 14»
8
El Hijo del Hombre como redentor divino (454-02)
... es decir, la insurrección judía contra la política helenizante de Antíoco Iv Epífanes, secundada por parte de la aristocracia judía, por tanto hacia el 160 a.C.), ... «Tendencias 21, 8月 13»
9
El año de los cuatro emperadores
La sociedad romana estaba cansada de la crueldad de Nerón, quien además quería introducir un modo de vida helenizante Al principio, Nerón no dio ... «Vavel.com, 5月 13»
10
DE PASEO POR SEVILLA
La novia estaba espectacular, primero con el traje de la ceremonia y luego con un asunto helenizante muy Madeleine Vionnet, ambos de Pedro del Hierro, con ... «Las Provincias, 4月 12»

HELENIZANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Helenizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/helenizante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA