アプリをダウンロードする
educalingo
hipertrófico

"hipertrófico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHIPERTRÓFICOの発音

hi · per · tró · fi · co


HIPERTRÓFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPERTRÓFICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhipertróficoの定義

辞書における肥大の定義は、肥大に関連する。


HIPERTRÓFICOと韻を踏むスペイン語の単語

atrófico · autotrófico · catastrófico · científico · distrófico · específico · estrófico · eutrófico · filosófico · fotográfico · gráfico · heterotrófico · lipodistrófico · mesotrófico · monostrófico · oligotrófico · pacífico · teosófico · tráfico · trófico

HIPERTRÓFICOのように始まるスペイン語の単語

hipertensa · hipertensión · hipertensivo · hipertenso · hipertermia · hipertexto · hipertextual · hipertiroidea · hipertiroideo · hipertiroidismo · hipertonía · hipertónico · hipertrofia · hipertrofiar · hipertrofiarse · hipertrófica · hiperuricemia · hiperventilación · hiperventilar · hipervitaminosis

HIPERTRÓFICOのように終わるスペイン語の単語

autobiográfico · benéfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · frigorífico · geográfico · honorífico · magnífico · monográfico · narcotráfico · ortográfico · pornográfico · prolífico · terrorífico · topográfico

スペイン語の同義語辞典にあるhipertróficoの類義語と反意語

同義語

«hipertrófico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIPERTRÓFICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipertróficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhipertróficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hipertrófico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hipertrófico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hipertrófico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hypertrophic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hipertrófico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hipertrófico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hipertrófico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hipertrófico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hipertrófico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hipertrófico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hipertrófico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hipertrófico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hipertrófico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hipertrófico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hipertrófico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hipertrófico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hipertrófico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hipertrófico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hipertrófico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hipertrófico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hipertrófico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hipertrófico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hipertrófico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hipertrófico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hipertrófico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hipertrófico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hipertrófico
5百万人のスピーカー

hipertróficoの使用傾向

傾向

用語«HIPERTRÓFICO»の使用傾向

hipertróficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipertrófico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hipertróficoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPERTRÓFICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhipertróficoの使いかたを見つけましょう。hipertróficoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histología
Surge el denominado cartílago hipertrófico (en la periferia, también cartílago en proliferación con los condrocitos ordenados en columnas). Las células del cartílago hipertrófico impulsan la calcificación de la matriz a su alrededor y, como  ...
Ulrich Welsch, 2008
2
Lesiones traumáticas del niño
Se produce un callo hipertrófico muy precozmente. Muchas veces el tratamiento se hace para tranquilizar a la madre, ya que sin tratamiento curan siempre. El callo hipertrófico remodela rápidamente. Fracturas de los huesos de las ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
3
El Fitoplancton en la Camaronicultura Y Larvicultura : ...
(1999) señalan el estado trófico de acuerdo a la productividad (g Cm2día '): Hipertrófico > 1 .36, Eutrófico 0.82- 1 .36, Mesotrófico 0.27-0.82 y Oligotrófico < 0.27. - no presentado Tabla 4. Niveles tóxicos de algunos compuestos nitrogenados.
Rosalba Alonso-Rodríguez, 2004
4
Dioses prostéticos
Hecho con aparatos de calibración así como con diseños mecánicos, Trofeo hipertrófico parece aún más frágil que Feroces soldados. Aquí, la clave de la conversión en máquina o en arma la da un título que, escrito abajo a la izquierda como ...
Hal Foster, 2008
5
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
En primer lugar, se quita con una cucharilla cortante el tejido necrótico. De igual forma se extirpa el tejido de granulación hipertrófico en una profundidad de 1-2 mm. En esta superficie se producen hemorragias capilares, que se cohiben con  ...
Günter H. Willital, 1985
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
V. también lupus eritematoso profundo y lupus eritematoso hipertrófico. eritematoso hipertrófico (hypertrophic L erythematosus) Forma de lupus eritematoso discoide caracterizada por la presencia de lesiones hiperqueratósicas verrugosas ...
Dorland, 2005
7
Lucha contra la contaminación agrícola de los recursos hídricos
Ultra-oligotrófico Oligotrófico Mesotrófico Eutrófico Hipertrófico Fósforo 10% 63% 26% 1% 0% Clorofila 6% 49% 42% 3% 0% 100% 100% Esto significa que de acuerdo al contenido total de fósforo (10 mg/m3), el lago tiene un 63% de ...
E. D. Ongley, 1997
8
Signos cutáneos de las enfermedades sistémicas + ExpertConsult
El LED hipertrófico o verrucoso (LEH) constituye un subgrupo especial en el que se observa una lesión inusual. La escama gruesa y adherente es reemplazada por una hiperqueratosis masiva, y las lesiones presentan un aspecto parecido ...
Jeffrey P. Callen, J.L. Jorizzo, 2011
9
Podología: atlas de cirugía ungueal
Se emplea cuando la onicocripto- sis cursa con episodios reactivos dolorosos, acompañados de tejido hipertrófico y fibrosado como consecuencia de la recurrencia de los síntomas, y con escasa o nula tendencia a la curación espontánea3"5 ...
Alfonso Martínez Nova, 2006
10
Insuficiencia cardíaca
La demora en la remoción del calcio ionizado proveniente del citosol y el resultante déficit de la relajación del miocardio que se observa en el corazón hipertrófico se deben en gran medida a la actividad deprimida de la bomba de calcio del ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999

用語«HIPERTRÓFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipertróficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Especial baño
La naturaleza está más viva en verano e Hipertrófico nos lo ha querido mostrar con sus estampados de mariposas. Zara nos muestra que si corre una ligera ... «El Español, 6月 16»
2
“Fashion” hasta para bañarse
En el otro extremo, Hipertrófico inundó de azules celestes y negros el espacio con un despliegue de originales opciones en bañadores solo con un tirante, ... «Sevilla Magazine, 6月 16»
3
Más allá del bikini: 10 (insólitos) looks de baño de Gran Canaria ...
... y una innovadora actitud estival que derrocha sofisticación e ironía. Con nombres propios como Ágatha Ruiz de la Prada o Hipertrófico como firmas estrellas. «Zeleb, 6月 16»
4
Gran Canaria Moda Cálida cuenta con 35 diseñadores y tres ...
Los diseñadores que participan este año son PS Swimwear, Dapresa e Hipertrófico, Antonio Sangoó, Pedro Palmas, Elena Rubio, Carlos San Juan, Maldito ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
5
El chiste de la multa de Bruselas
... empezando por el modelo de Estado hipertrófico y continuando por la educación, que pudiera permitir la ejecución de políticas públicas serias paralelas con ... «Vozpopuli, 5月 16»
6
El Arte de He-Man
Un servidor pasa de los 30 años de edad y eso quiere decir que su infancia estuvo rodeada de Masters del Universo; aquello muñecos de torso hipertrófico con ... «Los 40 Principales, 4月 16»
7
MANUEL BARRETO HERNAIZ || Contra el totalitarismo retardatario...
No le importó construir un Estado ágil, eficiente, económico y justo, sino uno hipertrófico que hoy va en caída libre. Consideramos que los venezolanos ya ... «El Carabobeño, 4月 16»
8
Biblioteca del Congreso: más personal que libros
Un Estado hipertrófico imposible de seguir financiando. Si bien esa situación ya no sorprende, preocupa y mucho. No ha quedado dependencia oficial que no ... «LA NACION, 10月 15»
9
¿Qué está pasando en China?
Un sector público hipertrófico. «Al sector público le corresponde aún una buena parte de la economía, bien directamente o a través de intervenciones. Creo que ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
10
¿Conoces tu vulva? (II)
... que por razones de nacimiento o por problemas posteriores tienen los labios menores hipertróficos, a veces asimétricos o colgantes”, explica la ginecóloga. «Ideal Digital, 6月 15»

HIPERTRÓFICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Hipertrófico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hipertrofico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA