アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benéfico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BENÉFICOの語源

La palabra benéfico procede del latín benefĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBENÉFICOの発音

be ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENÉFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBENÉFICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«benéfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbenéficoの定義

スペイン語辞書の有益語の定義はうまくいくということです。 辞書の有益な意味のもう一つの意味は、貧しい人々に与えられた自由な助けに関連しているか、それに対するものです。 La definición de benéfico en el diccionario castellano es que hace bien. Otro significado de benéfico en el diccionario es también perteneciente o relativo a la ayuda gratuita que se presta a los necesitados.

スペイン語辞典で«benéfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENÉFICOと韻を踏むスペイン語の単語


bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
catastrófico
ca·tas·tró·fi·co
científico
cien··fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
específico
es·pe··fi·co
filosófico
fi·lo··fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
frigorífico
fri·go··fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
magnífico
mag··fi·co
maléfico
ma··fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
pacífico
pa··fi·co
tráfico
trá·fi·co
venéfico
ve··fi·co

BENÉFICOのように始まるスペイン語の単語

benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiado
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso
benemerencia
benemérita
benemérito
beneplácito

BENÉFICOのように終わるスペイン語の単語

anamórfico
autobiográfico
calorífico
cartográfico
coreográfico
etnográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
honorífico
iconográfico
jeroglífico
oceanográfico
ortográfico
pornográfico
prolífico
telegráfico
terrorífico
tipográfico
topográfico

スペイン語の同義語辞典にあるbenéficoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BENÉFICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«benéfico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
benéficoのスペイン語での同義語

スペイン語で«BENÉFICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«benéfico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
benéficoのスペイン語での反義語

«benéfico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENÉFICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benéficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbenéficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«benéfico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

有利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

benéfico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

beneficial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लाभकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выгодный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

benéfico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

avantageux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berfaedah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vorteilhaft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

有益
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유익한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Maha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có lợi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நன்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फायदेशीर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yararlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

benefico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

korzystny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигідний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

benefice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευεργετικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voordelige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

välgörande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gunstig
5百万人のスピーカー

benéficoの使用傾向

傾向

用語«BENÉFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«benéfico»の使用頻度を示しています。
benéficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benéfico»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENÉFICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«benéfico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«benéfico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、benéficoに関するニュースでの使用例

例え

«BENÉFICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbenéficoの使いかたを見つけましょう。benéficoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las actividades empresariales de las fundaciones y su ...
LAS FUNDACIONES BENÉFICO-DOCENTES PARTICULARES DE ENSEÑANZA AGRÍCOLA, PECUARIA O MINERA. El Real Decreto 29 de julio de 1924, de beneficencia particular de enseñanza agrícola, pecuaria o minera, consta de un ...
José Pedreira Menéndez, 1999
2
Código de la Administración Gallega
la creación y al mantenimiento de obras benéfico-sociales. 2. En el caso de cajas que encabecen un grupo consolidable de entidades de crédito, el excedente de referencia será el que resulte de los estados contables consolidados. 3.
Jaime Rodriguez-Arana Muñoz, Miguel Ángel Sendín García, 2007
3
Impuesto sobre sociedades: guía
En definitiva, “la obra benéfico social” se va a considerar un patrimonio diferenciado del resto, que debe aplicarse a su fin de acuerdo con los límites anteriores. Además, todos los ingresos y gastos derivados de este patrimonio afecto a la ...
‎2008
4
Código Práctico de Impuesto sobre Sociedades
Obra benéfico-social de las cajas de ahorro. 1. Serán deducibles fiscalmente las cantidades que las cajas de ahorro destinen de sus resultados a la financiación de obras benéfico-sociales, de conformidad con las normas por las que se ...
Coordinador: Ramón Casero Barrón
5
Para conseguir lo que quieras
Cuando Benéfico abrió, Nimodo controló su mal humor porque sabía que necesitaba su ayuda. — Soy el príncipe Nimodo de Acer. He venido porque necesito su ayuda para rescatar a la princesa Melisandra, que está encerrada en la Torre ...
Jerry Minchinton, 2006
6
Sinónimos castellanos
Así decimos: biblioteca nacional. Nada más absurdo que decir: librería nacional. Así se dice del mismo modo: comercio de librería. Nada más absurdo que decir comercio de biblioteca. Bienhechor, benéfico. Bienhechor supone voluntad.
Roque Barcia, 1939
7
Impuesto sobre sociedades 2004: (texto refundido y nuevo ...
OBRA BENÉFICO-SOCIAL DE CAJAS DE AHORRO Son deducibles fiscalmente las cantidades que las Cajas de Ahorro destinen de sus resultados a la financiación de obras benéfico-sociales, según las normas por las que se rigen.
Julio Banacloche Pérez, 2005
8
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
Obra benéfico-social de las cajas de ahorro(66) 1. Serán deducibles fiscalmente las cantidades que las cajas de ahorro destinen de sus resultados ala financiación de obras benéfico-sociales, de conformidad con las normas por las que se ...
Centro de Publicaciones, 2013
9
Pobreza, marginación, delincuencia y políticas sociales bajo ...
... para poder acudir si preciso fuera en ayuda del Estado cooperando con él para conseguir los grandes ideales que todos deseamos ver realizados en nuestra Patria.15 Unas normas para el funcionamiento del Secretariado Benéfico-Social ...
Conxita Mir, Carme Agustí, Josep Gelonch (eds.)
10
El Derecho Agrario Entre la Agenda 2000 y la Ronda Del ...
De esta forma tendrían un mejor conocimiento de las prestaciones ofrecidas por el sector benéfico-particular, lo que les permitiría complementar, o incluso suprimir algunos de los servicios prestados por el respectivo Ministerio, con el ...
Ángel Carrasco Perera, Ana Carretero García

用語«BENÉFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenéficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eto'o invita a Messi a jugar un partido benéfico en Turquía
El partido benéfico tendrá lugar en el Arena Antalya y en la organización colaborará Eto'o y el Antalyaspor, su actual equipo. El jugador africano, que ha ... «Sport, 7月 16»
2
CNCO participará este sábado en show benéfico en Quito
La radio Exa Ecuador efectuará este sábado la edición 2016 de su concierto que tendrá un fin benéfico para ayudar con las víctimas del terremoto del 16 de ... «El Telégrafo, 6月 16»
3
Jon Secada ofrece concierto benéfico para las víctimas del ...
El cantante cubano Jon Secada dará un concierto a beneficio de las víctimas del terremoto que sacudió a Ecuador el pasado 16 de abril. Ecuador Earthquake ... «Analítica.com, 6月 16»
4
YouTube: Edgar Davids sufrió violenta entrada en partido benéfico
Esto sucedió durante el partido benéfico a favor de la lucha contra el sida que jugaron un combinado de exjugadores ingles contra exjugadores del resto del ... «RPP Noticias, 6月 16»
5
[VIDEO] Lujoso doble caño de Ronaldinho en un partido benéfico ...
Ronaldinho Gaúcho, con 36 años demostró que su magia sigue intacta en un amistoso solidario entre Inglaterra y Resto del Mundo. Un partido de veteranos ... «elmundodeportivo24, 6月 16»
6
¿Yahaira no asiste a evento benéfico por miedo a supuesto ampay ...
Tras invitar a un evento benéfico este 30 de mayo junto a su pareja, el futbolista de la Selección Nacional Jefferson Farfán, Yahaira Plasencia, no asistió al ... «Diario Ojo, 5月 16»
7
Policía y bomberos acaban a tortas en un partido benéfico
El departamento de policía y el cuerpo de bombero de Nueva York estaban disputando un partido benéfico de football que terminó con una batalla campal. «AS, 5月 16»
8
Partido de fútbol benéfico en favor de la investigación y el ...
Según ha explicado el presidente de la Diputación de Granada, José Entrena, durante la presentación del partido, el objetivo "es concienciar a los ciudadanos ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Realizarán un concierto benéfico para víctimas del terremoto en ...
(Nueva York, 02 de mayo. EFE).- La ciudad de Nueva York celebrará el próximo 12 de mayo un concierto benéfico en el que se recaudarán fondos para las ... «Noticias24, 5月 16»
10
Mourinho y Ranieri se enfrentarán en partido benéfico en Manchester
El portugués José Mourinho, sin equipo desde diciembre, dirigirá en junio una selección inglesa en un partido benéfico contra un equipo del resto del mundo, ... «El Telégrafo, 4月 16»

BENÉFICOの画像

benéfico

参照
« EDUCALINGO. Benéfico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/benefico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z