アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homérica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HOMÉRICAの語源

La palabra homérica procede del latín Homerĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHOMÉRICAの発音

ho ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMÉRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOMÉRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«homérica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
homérica

ホーマー

Homero

ホメロスは伝統的にギリシャの主要叙事詩であるイリアスとオデッセイの原作に起因する古代ギリシア儀式賞に与えられた名前です。 ヘレニズム時代から、叙事詩の両方の作者が同じ人であるかどうかが疑問視されてきた。 しかし、これらの疑いは存在しなかっただけでなく、イリアスとオデッセイは本当の歴史的記録と見なされました。 グレコ・ラテンの叙事詩、それゆえ西洋文学の基盤となるのは間違いありません。 Homero es el nombre dado al aedo griego antiguo a quien tradicionalmente se le atribuye la autoría de las principales poesías épicas griegas — la Ilíada y la Odisea—. Desde el periodo helenístico se ha cuestionado si el autor de ambas obras épicas fue la misma persona; sin embargo, anteriormente no sólo no existían estas dudas sino que la Ilíada y la Odisea eran considerados relatos históricos reales. No cabe duda que es el pilar sobre el que se apoya la épica grecolatina y, por ende, la literatura occidental.

スペイン語辞典でのhoméricaの定義

ホメリックとは、ホーマー自身や詩人としての特徴を意味し、あるいは彼の作品を区別する性質や性質と類似しています。 En el diccionario castellano homérica significa propio y característico de Homero como poeta, o que tiene semejanza con cualquiera de las dotes o cualidades por que se distinguen sus producciones.
スペイン語辞典で«homérica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMÉRICAと韻を踏むスペイン語の単語


américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
cadavérica
ca·da··ri·ca
celtibérica
cel·ti··ri·ca
colérica
co··ri·ca
diftérica
dif··ri·ca
entérica
en··ri·ca
esférica
es··ri·ca
esotérica
e·so··ri·ca
exotérica
e·xo··ri·ca
genérica
ge··ri·ca
hemisférica
he·mis··ri·ca
histérica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
mesentérica
me·sen··ri·ca
numérica
nu··ri·ca
periférica
pe·ri··ri·ca
quimérica
qui··ri·ca
semiesférica
se·mies··ri·ca
sérica
·ri·ca

HOMÉRICAのように始まるスペイン語の単語

homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotérmico
homeotermo
homérico
homero
homiciano
homiciar
homiciarse
homicida
homicidio
homiciero
homicillo
homilía

HOMÉRICAのように終わるスペイン語の単語

áfrica
antihistérica
céntrica
climatérica
disentérica
eléctrica
fábrica
filoxérica
hespérica
hidroeléctrica
histórica
holosérica
horoptérica
ictérica
inalámbrica
lientérica
neotérica
rica
teleférica
teórica

スペイン語の同義語辞典にあるhoméricaの類義語と反意語

同義語

«homérica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMÉRICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homéricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhoméricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«homérica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

荷马
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

homérica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Homeric
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

होमेर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هوميري منسوب لهوميروس الش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гомерический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

homérico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হোমারীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

homérique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Homeric
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Homeric
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ホメロス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

호머의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

The
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Homer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹோரிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Homeric
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Homeros
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

omerico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

homerycki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гомеричний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

homeric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομηρικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Homeriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Homeric
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

homeriske
5百万人のスピーカー

homéricaの使用傾向

傾向

用語«HOMÉRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«homérica»の使用頻度を示しています。
homéricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homérica»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMÉRICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«homérica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«homérica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、homéricaに関するニュースでの使用例

例え

«HOMÉRICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhoméricaの使いかたを見つけましょう。homéricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Dialectologia Griega
LA LENGUA HOMÉRICA vI. 1 DESCRIPCIÓN GENERAL El homérico o lengua homérica de los poemas épicos Ilíada y Odisea, no es propiamente un dialecto griego, no tiene una ubicación geográfica, porque en ninguna región lo habló ...
Ramirez, Trejo, Arturo E., 2005
2
Cuerpo humano e imagen corporal: notas para una antropología ...
La concepción homérica del cuerpo humano En opinión de Pedro Laín Entralgo (1987) la concepción homérica se caracteriza por no tener un concepto unitario de cuerpo. Se concebía como un [...] conjunto de miembros articulados dotados ...
José Carlos Aguado, 2004
3
La misoginia en Grecia
Todos estos datos referidos a la valoración de las mujeres y a los trabajos realizados por ellas creemos que nos permiten afirmar que en la sociedad homérica no hay ni rechazo ni hostilidad hacia las mujeres, sino más bien todo lo contrario.
Mercedes Madrid, Mercedes Madrid Navarro, 1999
4
La Ilíada
han señalado que la distancia entre la poesía homérica y las composiciones de los aedos yugoslavos es muy considerable, en cuanto a complejidad del verso, riqueza de vocabulario y estructura del conjunto y de las partes del poema; por ...
Homero, 1998
5
Los caminos de la reflexión: del saber del orden a la ...
Veamos ahora el juego de esos elementos culturales y su propia evolución, desde la brillante conciencia homérica de la Edad heroica de la aristocracia, a los planteamientos de la lírica arcaica, llena de despecho y de escepticismo.
José Luis Villacañas Berlanga, 1991
6
Diccionario Akal de Ciencias Históricas
B. Sergent Homero y el «mundo homérico» La cuestión homérica es una de las más complejas de la filología contemporánea. De forma unánime, la tradición antigua llama Horneros al autor de los más antiguos textos literarios griegos, ...
André Burguière (dir.), Eduardo Ripoll Perelló, 1991
7
Historia de la educación en la Antigüedad
Mas sobre todo, incluso tomándola tal como ante nosostros se presenta, es decir en tanto que construcción poética, la epopeya homérica constituye en sí misma un objeto histórico, pues la imagen que da del «tiempo de los héroes», aunque ...
Henry-Irenee Marrou, 1985
8
Razón y locura en la antigua Grecia
Es mejor caracterizar a la lengua homérica como relativamente deficiente en términos útiles para formar proposiciones analíticas, que como falta de términos abstractos «per se». Otras dos áreas de interés parecen carecer de términos ...
Bennett Simon, 1984
9
Historia de La Grecia Antigua
Algunas interpretaciones contemporáneas procedentes del campo geográfico han pretendido elaborar una geografía homérica buscando los lugares homéricos a la luz de las Instrucciones Náuticas. Estos estudios se deben al geógrafo ...
María José Hidalgo de la Vega, 1998
10
Revista del Pacifico
SOBRE. LA. CONDICIÓN. DE. LA. MUJER. EN. LA. ÉPOCA. HOMÉRICA. ESTRAOrO I>E I'N DISCURSO K1I-OI/XJ KV< PRESENTADO A LA FACULTAD DE- HUMANIDADES POR EL DOCTOR JUSTO FLORIAN LOBECK, Los griegos tienen ...

用語«HOMÉRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoméricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La corona homérica de la maratonista Madaí Pérez
Para la mexicana Madaí Pérez llegar a la meta del maratón de los Juegos Olímpicos de Río 2016 ha sido ganar la más homéricas de sus batallas, la mejor ... «eju.tv, 8月 16»
2
Jogos Olimpícos e corrupção Homérica – O que esperar nos ...
“Técnicos do Tribunal de Contas do Estado (TCE-RJ) apuraram que as obras da Linha 4 do metrô (Ipanema-Barra), inaugurada no sábado, podem ter causado ... «O Cafezinho, 8月 16»
3
El origen de los juegos olímpicos antiguos
C., Grecia comenzaba a salir de la llamada Edad Oscura o época Homérica (época de transición entre los siglos XII a. C y VIII a. C., nombre que recibe por la ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
4
'Proletarios de todos los países...¡Perdonadnos!': el humor, la mejor ...
Aborda la historia del pensamiento occidental, desde el Antiguo Testamento y los Evangelios, pasando por la risa homérica, las comedias de Aristófanes y la ... «Diariocrítico.com, 8月 16»
5
Pegação nas vilas olímpicas é homérica. E ela ajuda a explicar ...
Três jogadoras do time sueco de handball perguntaram ao técnico de Usain Bolt, nas Olimpíadas de 2008: "Tudo bem a gente entrar no quarto dele pra dar ... «Brasil Post, 7月 16»
6
Mídia nacional destaca extração homérica de madeira em Rondônia
O desmatamento descontrolado que assola a Amazônia não inclui apenas o apoio direto de servidores públicos, em conchavos com madeireiros e grileiros de ... «Rondônia Dinâmica, 7月 16»
7
Adán serpenteante y los arcontes celestes. “Compartir” (214) de 11 ...
¿Cree que hay alguna conexión directa entre esa visión y la homérica, que ... lectura de ese texto le hará ver que no tiene nada que ver con el tema homérico. «Tendencias 21, 7月 16»
8
A Odisseia Homérica que foi a Tribe 2016
São poucos festivais no Brasil que são tão queridos quanto a Tribe. Completanto quinze anos de história em 2016, o festival criado pelo DJ Du Serena ... «Revista Phouse, 6月 16»
9
Lotófagos digitales
La enseñanza homérica inmediata es clara: olvidar es desentenderse de nuestro linaje y nuestras fuentes aguas arriba. También de algunos deberes. «El Mundo, 4月 16»
10
Caso triplex é "uma sacanagem homérica", disse Lula à Lava-Jato
No texto, o petista ataca as investigações contra ele sobre o sítio em Atibaia e o triplex em Guarujá. Ele chega a chamar o caso de "sacanagem homérica". «Zero Hora, 3月 16»

HOMÉRICAの画像

homérica

参照
« EDUCALINGO. Homérica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/homerica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z