アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homofóbico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHOMOFÓBICOの発音

ho · mo ·  · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOFÓBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOMOFÓBICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«homofóbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
homofóbico

同性愛嫌悪

Homofobia

一般的にも、バイセクシャルやトランスジェンダー、および保守態度や習慣の場合は、一般的であるとして、性的多様性に統合する他の人々を含んでいるが長期ホモフォビアは、男性やゲイの女性に執拗な嫌悪を指し、 メトロセクシュアルやジェスチャーを持つ男性などの他のセックスに関連付けられています。 形容詞は「ホモフォビック」または「ホモフォビック」です。 同性愛恐怖症の概念には何らかの相対主義がある。 たとえば、平等政策を拒否した者は、この拒絶は同性愛嫌悪が、承認など、単純に均等に立派な意見ではないことを考えます。 同性愛恐怖症は厳密には心理学的な用語ではない。 同性愛者との暴力行為のために、2日ごとに同性愛者が世界中で殺されると推定されています。 高い頻度で、同性愛者に対する暴行事件や殺人は性的アイデンティティの問題を自分自身で個人のグループ、または個人によってコミットされています。 El término homofobia hace referencia a la aversión obsesiva contra hombres o mujeres homosexuales, aunque generalmente también se incluye a las demás personas que integran a la diversidad sexual, como es el caso de las personas bisexuales o transexuales, y las que mantienen actitudes o hábitos comúnmente asociados al otro sexo, como los metrosexuales y los hombres con ademanes tenidos por femeniles o las mujeres con ademanes tenidos por varoniles. El adjetivo es "homófobo" u "homofóbico". Existe cierto relativismo sobre lo que abarca el concepto de homofobia. Así por ejemplo, los que rechazan las políticas de igualdad consideran que ese rechazo no es homofobia, sino simplemente una opinión igualmente respetable como la aprobación. Homofobia no es un término estrictamente psicológico. Se calcula que cada dos días una persona homosexual es asesinada en el mundo debido a actos violentos vinculados a la homofobia. Con elevada frecuencia, agresiones y asesinatos contra homosexuales son perpetrados por grupos de individuos, o por individuos con problemas de identidad sexual ellos mismos.

スペイン語辞典でのhomofóbicoの定義

辞書のホモフォビウスの定義は同性愛嫌悪に関連している。 En el diccionario castellano homofóbico significa perteneciente o relativo a la homofobia.
スペイン語辞典で«homofóbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOFÓBICOと韻を踏むスペイン語の単語


aeróbico
a·e··bi·co
anaeróbico
a·na·e··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
claustrofóbico
claus·tro··bi·co
cúbico
·bi·co
ditirámbico
di·ti·rám·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
fóbico
·bi·co
lésbico
lés·bi·co
líbico
·bi·co
monosilábico
mo·no·si··bi·co
octosilábico
oc·to·si··bi·co
plúmbico
plúm·bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
rómbico
róm·bi·co
silábico
si··bi·co
yámbico
yám·bi·co

HOMOFÓBICOのように始まるスペイン語の単語

homocerca
homocerco
homocigótico
homocigoto
homoclamídeo
homodonto
homofobia
homófona
homofonía
homofónico
homófono
homogénea
homogéneamente
homogeneidad
homogeneización
homogeneizador
homogeneizar
homogéneo
homógrafa
homografía

HOMOFÓBICOのように終わるスペイン語の単語

anisosilábico
bisilábico
chico
chiribico
clásico
coriámbico
disilábico
diyámbico
económico
efébico
electrónico
endecasilábico
guabico
heptasilábico
histórico
isosilábico
jámbico
parisilábico
querúbico
trisilábico

スペイン語の同義語辞典にあるhomofóbicoの類義語と反意語

同義語

«homofóbico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOFÓBICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homofóbicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhomofóbicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«homofóbico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

同性恋
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

homofóbico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

homophobic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समलैंगिकों के प्रति भय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخوف من المثليين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гомофоб
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

homofóbica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমাকামভীত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

homophobe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

homophobic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

homophobe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

同性愛
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동성애
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

homophobic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng bóng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹோமோபோபிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

homophobic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

homofobik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

omofobico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

homofobiczne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гомофоб
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

homofobe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ομοφοβική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

homofobiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

homofobiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

homofobisk
5百万人のスピーカー

homofóbicoの使用傾向

傾向

用語«HOMOFÓBICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«homofóbico»の使用頻度を示しています。
homofóbicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homofóbico»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMOFÓBICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«homofóbico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«homofóbico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、homofóbicoに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOFÓBICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhomofóbicoの使いかたを見つけましょう。homofóbicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Respuestas del Sector de Educación Frente al Bullying ...
2.2 Bullying homofóbico Aunque el bullying puede afectar a cualquier estudiante , es más probable que lo sufran aquéllos considerados como diferentes a la mayoría (ver Recuadro 2). Los estudiantes cuya orientación sexual se percibe como ...
UNESCO, 2013
2
Ciencia y poder en Cuba. Racismo, homofobia, nación ...
ronda. nocturna. itinerarios. del. discurso. homofóbico. cubano. i interrogado a causa de sus desmanes por dos funcionarios de la audiencia de la española, Vasco porcallo de figueroa contó que había quemado vivos a doce de sus indios y ...
Pedro Marqués de Armas, 2014
3
El sueño Colbert
Ella se estaba cepillando los dientes, escuchó que me había despertado y vino con el cepillo en alto. Eran boludeces del día anterior, como que tenía que dejar de tomar las pastillas para dormir, que era un homofóbico y no sé qué.
Roni Bandini, 2009
4
Aprendiendo y Educando: Con Inclusion
Evitarel Bullying oAcoso Homofóbico, Cuadernos Plural 02. Santiago Agustín Ruiz. Fundación Triángulo. España. 2009/ Adaptado de Súmate. Guía para Chicas y Chicos. Guía sobre elAcoso Escolar. Federación de Trabajadores de la  ...
5
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
... extremo que no se recoge en la definición que la Academia pergeñó. Como tampoco recogió la segunda acepción de homofóbico, ca, artículo que dejó en una solitaria remisión. En los dos últimos lemas que se verán en este apartado, ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
6
Escribir con el cuerpo
Como si supiese el éxito que rescatar a las poderosas figuras masculinas de la antigüedad tendría en el futuro, el autor usa el nombre del general tebano homosexual para nombrar al héroe homofóbico. La muerte es originada por el deseo ...
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008
7
Karadima: El señor de los Infiernos
... como diciéndote cuidate, porque eso es importante. Y tú no le das importancia, aunque es un poco incómodo, pero no te cabe en la cabeza que tenga alguna connotación distinta, porque, además, hay, de su parte, un discurso homofóbico  ...
MONCKEBERG, Ma OLIVI, 2011
8
La Dama Ciega
–Y encima empleas un lenguaje homofóbico. Eres tal y como me había imaginado. El peor instrumento del macho atávico. ¿No te das cuenta de que estás alienada, utilizada? –me abronca haciendo tintinear toda la quincalla que mantiene ...
Miquel Silvestre, 2005
9
Sexualidades e institución escolar
Si queremos una nación en paz consigo misma y una nación que esté en el centro de Europa, hay que cambiar el carácter homofóbico sumamente desagradable de la legislación actual, y cuando antes, mejor. (Hansard, 21 de febrero de ...
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
10
La resiliencia en entornos socioeducativos: Sentido, ...
Situaciones como el acoso escolar, el bullying homofóbico o las agresiones físicas tienen serias consecuencias para quien los re- cibe, pero también repercuten en el conjunto de las personas que conviven en un mismo entorno ya que los ...
Anna Forés i Miravalles, Jordi Grané Ortega, 2012

用語«HOMOFÓBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomofóbicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carabinero denunció montaje homofóbico en su contra
Carabinero denunció montaje homofóbico en su contra. El funcionario confesó ser víctima de acosos laborales graves debido a su orientación sexual. «LaTercera, 8月 16»
2
Ataque homofóbico a docente jujeño
“Por la manera en la que yo hablo o por la manera en la que yo estaba vestido comenzó a gritarme insultos homofóbicos, y a golpearme con un carro de la ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
3
Mensaje homofóbico en baño de UNAB era un trabajo de ...
Mensaje homofóbico en baño de UNAB era un trabajo de estudiantes de Publicidad. El cartel que fue publicado en las redes sociales no era de un grupo ... «LaTercera, 7月 16»
4
Boris Izaguirre víctima de un ataque racista y homofóbico en EUA
“Empezó a hacer una escalada de insultos que fueron cada vez más racistas y homofóbicos”, reveló Izaguirre a People en Español sobre lo sucedido. “En ese ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
5
Tommy Torres admite que hace 15 años era homofóbico
Por la manera en que me criaron yo era un joven homofóbico, lo acepto." Entre líneas, Torres también admitió que al ver a dos hombres tomados de la mano ... «Telemundo, 6月 16»
6
Claudia López y Gina Parody denuncian trino homofóbico en su ...
En medio del rechazo que ha causado en todo el mundo la masacre ocurrida en un bar gay de Orlando, Florida, en donde murieron 50 personas, un trino ... «RCN Radio, 6月 16»
7
Periodista oficialista califica de 'homofóbico' reportaje del Noticiero ...
MIAMI, Estados Unidos.- De “crimen homofóbico del Noticiero de la Televisión Cubana” calificó el periodista oficialista Francisco Rodríguez Cruz un reportaje ... «Cubanet, 6月 16»
8
El atacante era un musulmán violento y homofóbico
... del atacante que perpetró una masacre que dejó 50 muertos el domingo en una discoteca gay de Florida, dan cuenta de un hombre violento y homofóbico. «La Prensa de Honduras, 6月 16»
9
VIDEO: Critican a Emmanuel tras comentario homofóbico
Durante la presentación, Emmanuel se tomó unos minutos antes de una canción para dar un discurso que ha sido calificado como homofóbico. A través de un ... «quien.com, 5月 16»
10
Denuncian discurso homofóbico durante concierto de Emmanuel y ...
"Fue un artero ataque homofóbico. Emmanuel y Mijares creen en la superioridad intrínseca de la familia heterosexual y de los heterosexuales. Nos están ... «SDPnoticias.com, 5月 16»

HOMOFÓBICOの画像

homofóbico

参照
« EDUCALINGO. Homofóbico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/homofobico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z