アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trisilábico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRISILÁBICOの発音

tri · si ·  · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISILÁBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRISILÁBICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trisilábico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrisilábicoの定義

辞書中の三葉語の定義は3つの音節である。 En el diccionario castellano trisilábico significa que tiene tres sílabas.

スペイン語辞典で«trisilábico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRISILÁBICOと韻を踏むスペイン語の単語


aeróbico
a·e··bi·co
anisosilábico
a·ni·so·si··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
bisilábico
bi·si··bi·co
cúbico
·bi·co
disilábico
di·si··bi·co
endecasilábico
en·de·ca·si··bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
heptasilábico
hep·ta·si··bi·co
homofóbico
ho·mo··bi·co
isosilábico
i·so·si··bi·co
lésbico
lés·bi·co
monosilábico
mo·no·si··bi·co
octosilábico
oc·to·si··bi·co
parisilábico
pa·ri·si··bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
silábico
si··bi·co

TRISILÁBICOのように始まるスペイン語の単語

trisar
trisca
triscado
triscador
triscadora
triscar
trisecar
trisección
trisemanal
trisílaba
trisílabo
trismo
trisomía
trispasto
trisque
triste
tristemente
tristeza
tristón
tristona

TRISILÁBICOのように終わるスペイン語の単語

anaeróbico
chico
chiribico
clásico
claustrofóbico
coriámbico
ditirámbico
diyámbico
económico
efébico
electrónico
bico
guabico
histórico
jámbico
bico
plúmbico
querúbico
rómbico
yámbico

スペイン語の同義語辞典にあるtrisilábicoの類義語と反意語

同義語

«trisilábico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRISILÁBICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trisilábicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrisilábicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trisilábico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三音节
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trisilábico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trisyllabic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trisyllabic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي المقاطع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трехсложный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trissilábico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিস্বরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trisyllabique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trisyllabic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trisyllabic
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

trisyllabic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삼 음절의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trisyllabic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có ba âm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

trisyllabic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trisyllabic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üç heceli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trisillabica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trójzgłoskowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трискладовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trisilabic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρισύλλαβος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drielettergrepig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trestavig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trestavelses
5百万人のスピーカー

trisilábicoの使用傾向

傾向

用語«TRISILÁBICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«trisilábico»の使用頻度を示しています。
trisilábicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trisilábico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRISILÁBICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trisilábico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trisilábico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trisilábicoに関するニュースでの使用例

例え

«TRISILÁBICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrisilábicoの使いかたを見つけましょう。trisilábicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario normativo galego-castelán
TRISEMANAL (pl. trisemanais). adj. Trisemanal, que acontece cada tres semanas. TRISILÁBICO, CA, adj. Trisilábico, de tres sílabas. TRISÍLABO. TRISÍLABO, BA, adj. y s. Trisílabo, de tres sílabas. TRISILÁBICO. TRISQUEL (.»/. trisquéis), sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Curso de lógica moderna y antigua
(3) Sócrates es filósofo y trisilábico o a formular la "conclusión" todavía (si posible) más absurda: (4) Algunos filósofos son trisilábicos . Resulta, entonces, evidente que importa señalar la diferencia entre los sujetos de las proposiciones (1) y ...
Juan Rivano, 1964
3
Aurelii Prudentii Clementis V. C. libelli: cum commento ...
Helias lo empleó con la penúltima larga, en lugar de hacerlo como convenía con la penúltima breve, según atestigua el poeta Ausonio2-\ Iacob lo mantuvo disilábico conforme al hebreo, otros en cambio lo hacen trisilábico conforme al griego ...
Elio Antonio de Nebrija, Felipe González Vega, 2002
4
Motivos de crítica: Literatura española
III En el endecasílabo acentuado en sexta, acentúa seguidamente la tercera, y termina el verso con un miembro de cuatro sílabas, — con lo que produce un efecto análogo al pie trisilábico acentuado en tercera (rima LUI). IV Emplea los pies ...
Lauxar, Domingo Luis Bordoli, 1965
5
La tribuna del idioma
Claro que la brevedad de vía (y su estructura similar a way) frente 131 al trisilábico dirección ha producido seguramente este uso generalizado. “Calle de una sola vía” y no “de una sola dirección”; “Ir contra la vía” y no “en dirección contraria”.
Fernando Díez Losada, 2004
6
Diccionario técnico de la música
Trisilábico. Lo que pertenece á un trisílabo. Trisílabo. Se aplica á la dicción ó palabra que contiene tres sílabas) — La palabra de tres sílabas. Tristamente. (it.). Tristemente ó con tristeza. Tristes. Nombre'de las décimas populares cantadas a!
Felipe Pedrell, 2009
7
Modelo 50: panorama de poetas colombianos nacidos en la ...
No hay ningún vocablo pentasilábico en nuestra lengua que no pueda ser reducido, para mayor conveniencia del hablante, a cuatro sílabas; ni tetrasilábico que no pueda reducirse a tres; ni trisilábico imposible de reducirse a dos, que es,  ...
‎2005
8
Libro de Fernán Gonçález
Pese a que en las dos prosificaciones de la PCG y en la Crónica de 1344 figure don, Gustyo es trisilábico la mayor parte de la veces en el Libro por lo que no creo necesario modificar un verso en principio regular (M, 1989: 83; MP, 1980: 101 ...
Itzíar López Guil, 2001
9
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
Generalmente es silencioso, emitiendo en ocasiones cuando vuela alarmado un silbido trisilábico “pli-uu-ii". COMPORTAMIENTO. Cuando se alimentan son bastante solitarios, formando territorios de alimentación individuales a lo largo de la ...
Gustavo Peña
10
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Grito Silbido lastimero, trisilábico: tbi-eu-i. Barnacla carinegra Branta bernicla f-> 55-60 cm Dónde Anida en Siberia, inverna en el noroeste de Europa. Cenagales , prados salados, pólderes. CuÁndn Mancha Luanao b|anca en d Invernante ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004

用語«TRISILÁBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrisilábicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Identifican la misteriosa ave que apareció en Quimilí días pasados
Su reclamo es trisilábico (ka-chu-chu). La perdiz roja mide entre 33 y 38 cm de longitud. Se caracteriza por tener un cuello robusto, la cola corta y un pico ... «El Liberal Digital, 10月 15»
2
Cinco "trisilábicos" bilbainos nombrados hijos "ilustres"
LOS nervios subían y bajaban por las escalinatas de mármol y tropezaban, ¡catacrok!, con las alfombras rojas que engalanaban el Ayuntamiento de Bilbao en ... «Deia, 12月 14»
3
recepción institucional de homenaje a los 'Ilustres Bilbainos'
"Como dijo Iñaki Azkuna en aquella primera edición de 'Bilbainos Ilustres' de diciembre de 2002, el objetivo de este reconocimiento de bilbainos trisilábicos es ... «Deia, 12月 14»
4
Primer registro fotográfico de un Federal en Laguna Don Tomás
Trisilábico silbo melancólico – Inconfundible – Pico largo y agudo – Capuchón hasta el pecho, y piernas, anaranjado rojizo – Juv.: todo negro – Plumajes ... «Región Empresa Periodística, 10月 10»

TRISILÁBICOの画像

trisilábico

参照
« EDUCALINGO. Trisilábico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trisilabico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z