アプリをダウンロードする
educalingo
horribilísimo

"horribilísimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHORRIBILÍSIMOの発音

ho · rri · bi ·  · si · mo


HORRIBILÍSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HORRIBILÍSIMOと韻を踏むスペイン語の単語

afectísimo · agradabilísimo · altísimo · amabilísimo · antiquísimo · cristianísimo · eminentísimo · excelentísimo · fortísimo · generalísimo · ilustrísimo · mismísimo · nobilísimo · novísimo · padrísimo · reverendísimo · sacratísimo · santísimo · sumarísimo · tardísimo

HORRIBILÍSIMOのように始まるスペイン語の単語

horrenda · horrendamente · horrendo · hórreo · horrero · horribilidad · horrible · horriblemente · hórrida · horridez · hórrido · horrífica · horrífico · horripilación · horripilante · horripilar · horripilativa · horripilativo · horrísona · horrisonante

HORRIBILÍSIMOのように終わるスペイン語の単語

amicísimo · ardentísimo · beatísimo · bonísimo · certísimo · crudelísimo · ferventísimo · fidelísimo · frigidísimo · grosísimo · lejísimo · longuísimo · meritísimo · notabilísimo · pianísimo · recentísimo · sapientísimo · serenísimo · simplicísimo · valentísimo

スペイン語の同義語辞典にあるhorribilísimoの類義語と反意語

同義語

«horribilísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORRIBILÍSIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horribilísimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhorribilísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«horribilísimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

horribilísimo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

horribilísimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Horrible
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

horribilísimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

horribilísimo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

horribilísimo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

horribilísimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

horribilísimo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

horribilísimo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

horribilísimo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

horribilísimo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

horribilísimo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

horribilísimo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

horribilísimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

horribilísimo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

horribilísimo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

horribilísimo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

horribilísimo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

horribilísimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

horribilísimo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

horribilísimo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

horribilísimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

horribilísimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

horribilísimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

horribilísimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

horribilísimo
5百万人のスピーカー

horribilísimoの使用傾向

傾向

用語«HORRIBILÍSIMO»の使用傾向

horribilísimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horribilísimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、horribilísimoに関するニュースでの使用例

例え

«HORRIBILÍSIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhorribilísimoの使いかたを見つけましょう。horribilísimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(444, [2] p.)
... á quien una chris- tiana educacion le ha inspirado un justo horror á la maledicencia; parecíala qne es un pecado horribilísimo , perjudicial para quien murmura, perjudicialísima para quien le escucha, y funestísimo para la infeliz persona de ...
Miguel de Santander ((O.F.M. Cap.)), 1802
2
Diferencia entre lo temporal y eterno: crisol de desengaños ...
Mirese qual es , abominable , abominabilísimo , horrible , y horribilísimo monstruo de fealdad , y monstruosísimo. Mire si es bien que use de las criaturas , como las pudiera usar uno que estuviese en el estado de la inocencia , sin haber  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1783
3
Los hermanos Karamázov
Yo era un horribilísimo guarango en la mayoría de las ocasiones de entonces, y lo sentía. Lo principal es que sentía que «Kátienka» no es que fuera una inocente pupila, sino una personita con carácter, orgullosa y realmente virtuosa, y antes ...
Fiódor Dostoievski, 2007
4
Historia general de Chile: Parte sexta : Primer periodo de ...
... horribilísimo cargo dar contra la religión que les dejaron sus padres, y única que les podía salvar, exponiendo a todo el reino a una pérdida temporal y eterna . Todos se mostraron sinceramente adictos al partido de la razón, y confesaron ...
Diego Barros Arana, 2000
5
Pláticas doctrinales o explicación de toda la doctrina ...
... lo cual se logra, y causa por el escándalo; pecado á la verdad horribilísimo,/ de suyo mas enorme que el homicidio , dice el Eximio Suarez (a) , y es doctrina comun , porque cuanto va del alma al cuerpo, tanto va de matar el alma á matar el ...
Joaquín Antonio de Eguileta, 1817
6
Sermones dogmáticos
Reflexionadlo cuidadosamente , .y ,no- olvideis el inconveniente absurdísimo y horribilísimo, quede aquí: se seguiría. Advertidlo: bien, porque es de suma importancia. Si nuestra alma es materia , todo el mundo sabe que en tal hipotesi el ...
Miguel de Santander ((O.F.M. Cap.)), 1805
7
Pláticas dogmático-morales en que se exponen los sacramentos ...
... hallará miserablemente pervertida y obstinada en el amor del mal, y aborrecimiento del sumo bien. Dios será el eterno objeto de su odio, como si fuera la causa de su perdicion. En este horribilísimo desorden existe, y (0 Idem cap. 24. . .r. -.
José del Salvador ((O.C.D.)), Francisco Fernández ((Madrid)), 1803
8
Doctrinas y sermones para Mision
Reflexionadlo cuidadosamente , y no olvideis el inconveniente absurdisimo y horribilísimo¡, que de aquí se seguiría. Advertidlo bien , porque es de suma importancia. Si nuestra alma es materia , todo el mundo sabe que en tal hipotesi el ...
Miguel de Santander, 1813
9
Vida del patriarca San Bruno y principio de su religión ...
... lo hundía y derribaba , y no pocas veces quedarían alli como enterrados, padeciendo , no solo frio horribilísimo , sino tambien hambre y falta de todo Jo necesario , cerrados los pasos del camino. Imposible fuera perseverar alli , no estando ...
Joaquín Alfaura ((O.Cart.)), 1791
10
Demostración del Evangelio
Pero la -Sinagoga quedaba convencida de un delito horribilísimo si se creia la Resurreccion de un hombre á quien habia condenado á morir en un suplicio. Siguiendo la presuncion del derecho , se cree que cometió el delito aquel á quien le ...
Jean-Baptiste Duvoisin, 1807

用語«HORRIBILÍSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorribilísimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pendiente, el castigo por los hechos del 2 de octubre: diputados del ...
Agregó: “Ayer mismo la policía de Puebla detuvo a cuatro muchachos universitarios por cometer un horribilísimo crimen: pintar en una barda la consigna 2 de ... «La Jornada, 10月 08»

HORRIBILÍSIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Horribilísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/horribilisimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA