アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapientísimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSAPIENTÍSIMOの発音

sa · pien ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPIENTÍSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPIENTÍSIMOと韻を踏むスペイン語の単語


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

SAPIENTÍSIMOのように始まるスペイン語の単語

sapeli
sapelli
sapenco
sapera
sápida
sapidez
sápido
sapiencia
sapiencial
sapiente
sapillo
sapina
sapindácea
sapindáceo
sapino
sapirulo
sapito
sapluco
sapo
sapobuche

SAPIENTÍSIMOのように終わるスペイン語の単語

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
notabilísimo
pianísimo
recentísimo
serenísimo
simplicísimo
universalísimo
valentísimo

スペイン語の同義語辞典にあるsapientísimoの類義語と反意語

同義語

«sapientísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPIENTÍSIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapientísimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsapientísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sapientísimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

明智
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sapientísimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Very wise
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धिमान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حكيم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мудрый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sábio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞানী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bijak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

weise
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

賢いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

슬기로운
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wicaksana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khôn ngoan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாரியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शहाणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bilge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

saggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mądry
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мудрий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înțelept
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σοφός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wys
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klokt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kloke
5百万人のスピーカー

sapientísimoの使用傾向

傾向

用語«SAPIENTÍSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«sapientísimo»の使用頻度を示しています。
sapientísimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapientísimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAPIENTÍSIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sapientísimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sapientísimo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sapientísimoに関するニュースでの使用例

例え

«SAPIENTÍSIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsapientísimoの使いかたを見つけましょう。sapientísimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centinela contra los errores del siglo o sean Cartas ...
£1 mismo sapientísimo legislador hiz.o los preceptos ceremoniales ; ¿ y valdrá el quidni adoptare illa possit Princeps ? ¿ Pues no sabe vmd. que todo sapientísimo legislador atempera sus leyes al cuerpo social, á su caracter, al tiempo y ...
Felipe Lesmes Zafrilla, 1829
2
Biblioteca de religión: (1827. 224 [i.e. 324] p.)
acaso eterno, desconcierto incomprensible, con' fusion admirable, que mantienes el orden, el arreglo y colocacion de todas las cosas: permíteme que te tribute el homenage que los demas ciegos mortales dan á un Dios bueno, sapientísimo ...
3
Colegio del arzobispo fonseca escuelas menores antigua ...
Sapientísimo fray Luis, enredado en oscuridades y vacilaciones, paciente aprendiz: no dudas que el Espíritu Santo rige y mueve la pluma de la Madre Teresa, cuya profundidad, claridad, pureza y facilidad de estilo te ofuscan, que no sabe ...
‎1992
4
La luz imaginaria: epistolario de Atanasio Kircher con los ...
Sapientísimo Viro Alexandro Fabiano Angelopolitano Novi Orbis in- diginae, insigni Theologo, Philosopho et Mathematico, nec non in Mexicano Regno Con- gregationis Christi Praesbyterorum Saecularium institutori munificentis- simo ...
Ignacio Osorio Romero, 1993
5
Sagrado Inexpugnable Muro De La Mystica Ciudad De Dios: ...
203. Reverendifsimo Padre Maeftro Martin dé Lañara. M. p.98. n. 2 1 3. Reverendifsimo Padre Maeftro Diego de Quadros. A. p.224. n.521. Reverendifsimo Padre Maeftro Juan dé Villafafie. A. p.227. n.529. Sapientísimo Colegio de Salamanca ...
Pablo ¬de Écija, 1735
6
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
Como el Cardenal Aguirre ha sido el primero que ha dado esta respuesta , será bueno examinarla con exaétitud. XXXLV. •. El. Eminenttsimo. ->. y. Sapientísimo. Cardenal. Aguirre. J_LSTE Cardenal confiesa con su ingenuidad natu- ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
7
Instruccion de la muger christiana: Obra compuesta en latin ...
sapientísimo. Poeta. Virgilio. ,. en. el. do-. •ceno libro de su Eneyda , como hiciese que el Rey Latino , y su muger la Reyna Amada , hablasen á Turno sobre el casamiento de su hija Lavinia , que se debia desposar con el dicho Turno, no hizo ...
Juan Luis Vives, 1793
8
Sermones, 2
10" Pues como el Legislador prudentísimo conociese á fondo, y tuviese bien exploradas estas cosas , al modo de un Médico sapientísimo quiso aplicar remedio á un miem* bro enfermo de modo , que no perjudicára á otro ¡sano 1 $ por tanto ...
Luis, 1790
9
Recuerdos de Sócrates: Banquete ; Apología
Y trae como argumento objetivo que Homero, el sapientísimo ao$ÚTaTO<;. IV.é, trató de todos los asuntos en que los hombres pueden perfeccionarse, y por ser sapientísimo, los trató de la más excelente manera, de modo que tratarse con ...
Jenofonte, Garcia Bacca, Juan David, Introd., 1993
10
El santo abandono: Dom Vital Lehodey. --
En cuanto a los elegidos, tendrán su salario en el cielo; lo esencial, mientras aquél llega, es que se purifiquen, que se hagan ricos en méritos. ¡Es tan buena la prueba con este fin! No escuchando sino a su austero y sapientísimo amor, Dios ...
Dom Vital Lehodey, 1997

用語«SAPIENTÍSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsapientísimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Cómo lograr mi meta con el dólar a más de $20?
Sapientísimo Doctor: Cuando apenas lo conocía, le dije a mi hoy novio que al igual que a él, me encantaban las películas de terror. Lo hice sólo para que ... «El Grafico, 9月 16»
2
Muchas defenestraciones episcopales
Un admirado y sapientísimo amigo me señala, con toda razón, la ocurrida en 2014 en Zaragoza con monseñor Ureña. Fruto de una conspiración que tiene ... «Infovaticana, 9月 16»
3
De “Trumpezones” y otros desaires
Si el sapientísimo gobierno decide acabar con la renta petrolera y nombrar beneficiarios vía concesión a empresas privadas extranjeras, no hay problema. «El reportero de la comunidad, 9月 16»
4
Historias del barrio judío de Praga
Pero el sapientísimo gran rabino le advierte que hasta los ángeles, a veces, se equivocan: "El ángel conocía los secretos caminos y vericuetos del mundo ... «Libertad Digital, 9月 16»
5
Gary Sánchez, el Chico Maravilla
Sánchez ha tenido la suerte de contar con un maestro sapientísimo como Tony Peña. El receptor dominicano ha irrumpido de manera espectacular en las ... «El Jaya, 8月 16»
6
Feminicidios impunes
Y concluirá siglos más tarde el sapientísimo católico santo Tomás de Aquino en su Summa Theologica: “En lo que se refiere a la naturaleza del individuo, ... «Radio Macondo, 8月 16»
7
Mezcla milagrosa
Pondré aquí un sapientísimo consejo que escuché hace unos días en Mazamitla, hermoso poblado montañés en los límites de Jalisco y Michoacán. «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
8
Las guacamayas se comen (III)
“Primero comer y luego ser cristiano”, prescribe el sapientísimo refrán. Con más razón primero comer y luego hacer versitos. Digo todo eso porque después de ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
9
Entrevista a Carmelo Suárez, secretario general del Partido ...
¡Aclárate, oh kalíkatres sapientísimo, vanguardia sin par del proletariado, que los currelas machacaos y condenaos al ostracismo de los media del Capital ... «kaosenlared.net, 7月 16»
10
Del arma de la crítica a la crítica de las armas
... que escribió un voluminoso y sapientísimo trabajo sobre las dictaduras[1] – se ha informado sobre la historia real de las dictaduras del Siglo XX – proletarias, ... «Analítica.com, 6月 16»

SAPIENTÍSIMOの画像

sapientísimo

参照
« EDUCALINGO. Sapientísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sapientisimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z