アプリをダウンロードする
educalingo
incógnito

"incógnito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

INCÓGNITOの語源

La palabra incógnito procede del latín incognĭtus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でINCÓGNITOの発音

in · cóg · ni · to


INCÓGNITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINCÓGNITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのincógnitoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のシークレットの最初の定義は知られていません。 辞書のシークレットのもう一つの意味は、私的な人として行動する公的人物の状況です。 陛下はシークレットを保持しています。 シークレットは未知の数量でもあり、数式や問題を解決するために決定する必要があります。


INCÓGNITOと韻を踏むスペイン語の単語

acónito · atónito · congénito · cuartogénito · ingénito · primogénito · segundogénito · unigénito

INCÓGNITOのように始まるスペイン語の単語

incogitado · incógnita · incognoscible · incoherencia · incoherente · incoherentemente · íncola · incolora · incoloro · incólume · incolumidad · incombinable · incombusta · incombustibilidad · incombustible · incombusto · incomerciable · incomestible · incomible · incómoda

INCÓGNITOのように終わるスペイン語の単語

anito · benito · bonito · cochinito · cubanito · cuernito · finito · granito · ignito · infinito · lignito · llanito · manito · molinito · monito · morenito · nito · pinito · rellenito · tempranito

スペイン語の同義語辞典にあるincógnitoの類義語と反意語

同義語

«incógnito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCÓGNITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incógnitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのincógnitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«incógnito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

匿名
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

incógnito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

incognito
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تستر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

инкогнито
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incógnito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছদ্মবেশী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

incognito
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

inkognito
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inkognito
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

お忍び
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가명
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rahasia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ẩn danh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறைநிலை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tebdili kıyafet
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

incognito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

incognito
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інкогніто
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

incognito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ινκόγκνιτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

incognito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inkognito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

incognito
5百万人のスピーカー

incógnitoの使用傾向

傾向

用語«INCÓGNITO»の使用傾向

incógnitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incógnito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、incógnitoに関するニュースでの使用例

例え

«INCÓGNITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からincógnitoの使いかたを見つけましょう。incógnitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Incógnito: Las vidas secretas del cerebro
En su nuevo libro, brillante y provocativo, David Eagleman, un reconocido científico que trabaja en el campo de las neurociencias, navega por las profundidades del cerebro subconsciente para iluminar misterios soprendentes: ¿por qué ...
David Eagleman, 2013
2
Incógnito sobre la tierra
La operación de rescate de la tierra realizada por el señor, necesita una misión única, irrepetibe e inimaginable. Estremecedora narración del acontecimiento más impactante que tuvo lugar sobre la tierra.
Zvezdomir Marinov, 2006
3
Millonario de incógnito
Las mentiras podrían arrebatarle lo que más quería El plan de Libby Jost de salvar la residencia familiar acababa de topar con un obstáculo: un atractivo desconocido llamado David que tenía un lado muy generoso y una gran habilidad ...
Mary Mcbride, 2009
4
Las veladas de la quinta, ó, Novelas é historias sumamente ...
No bien hubo dejado de hablar cuando el incógnito eaclamó en ingles: ¡Gracias al cielo, este ángel es paisana mia! La admiracion de Pamela fué estrema, y su turbacion igual al ver al incógnito acercarse, tomar una silla, y sentarse con ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1831
5
Lecciones ligeras de Chîmica
Acido arsénico oxt. gen a do. Acido tnolfbdico oxigenado. Acido tungstínico oxigenado. Incógnito. Incógnito. I'..cógnito. Incógnito. Acido malino deflagis ticado. Incógnito. Incógnito. Incógnito. TABLA de lar comb'tn. del oxygeno con los radie, ...
Valentín de Foronda, 1791
6
Incógnito
Lola es una chica sencilla y de buen corazón, pero no soporta a Virginia que es todo lo contrario. Cada vez que Lola quiere algo, Virginia utiliza sus trampas y su poder para quitárselo.
Pau Joan Hernàndez, 2007
7
De Fray Luis de León a Quevedo y otros estudios sobre ...
UN. QUEVEDO. INCÓGNITO. LAS. SILVAS. EL escritor argentino Jorge Luis Borges escribía de Quevedo en 1952: «Sigue siendo el primer artífice de las letras hispánicas. Como Joyce, como Goethe, como Shaskespeare, como Dante, como ...
Eugenio Asensio, Delia Luisa López, 2005
8
Noticias que no mueren: artículos publicados en prensa ...
Desde. mi. ventana. Padres. Premios. Nobel. y. esposas. de. incógnito. Asombrado y con cierto respeto me asomo desde mi ventana y digo asustado, porque las noticias que inspiran este artículo no dan para menos y con la debida  ...
Rubén Gil, 1994
9
Lady Blackbird
natashasyri. lady. BlackBird. w. Una. noble. imperial,. de. incógnito,. huyendo. de. un. matrimonio. concertado. para. estar. con. su. amante. HERIDA MUERTA CANSADA ATRAPADA PERSEGUIDA PERDIDA ENFADADA ...
John Harper
10
Las veladas de la quinta ó novelas é historias sumamente ...
No bien hubo dexado de hablar quando el incógnito exclamó en Inglés: ¡Gracias al Cielo , este Ángel es mi compatriota:.. La admiracion de Pamela fue extrema , y su turbacion igual al ver al incógnito acercarse , tomar una silla igual 298 ...
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Comtesse de Genlis, Arribas ((Madrid)), Lopez ((Madrid)), 1788

用語«INCÓGNITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincógnitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El acompañante ideal para navegar en modo incógnito
Desarrollaron un dispositivo que cierra la puerta de la habitación de forma automática cuando uno abre el navegador en modo incógnito. Si bien fue ... «Infobae.com, 7月 16»
2
Susto de Susana Díaz al ver a Pedro Sánchez de incógnito en ...
Tras una semana 'desaparecido', Pedro Sánchez fue descubierto en Mojácar, junto a su mujer, Begoña Gómez, comiendo en un chiringuito de playa. Ambos ... «El Confidencial Digital, 7月 16»
3
Cómo ver el historial de navegación de Google Chrome en modo ...
Como método para ofrecer una mayor privacidad a la hora de navegar, el navegador de Google añadió un modo de navegación de incógnito que tiene muchas ... «ADSLZone, 6月 16»
4
¿Es realmente privada la navegación de incógnito en Internet? | El ...
La navegación de incógnito consiste en la posibilidad de navegar en Internet sin dejar rastro, o al menos eso es lo que nos dicen. "Puede haber ocasiones en ... «El Comercio, 5月 16»
5
Por qué la "navegación porno" o "de incógnito" en internet no es tan ...
"Puedes navegar por internet en modo incógnito", explica Chrome. Pero en estos dos casos, como en el de otros buscadores populares, la "letra pequeña" ... «BBC Mundo, 5月 16»
6
¿De qué sirve el modo incógnito de Google Chrome?
El navegador web de la compañía de Mountain View, Google Chrome, cuenta con la posibilidad de usar el 'modo incógnito' en lugar de las pestañas y ... «Cinco Días, 5月 16»
7
Ventajas de navegar en Internet en modo incógnito
CHROME: Ctrl-Mayúsculas+N o seleccionar Nueva ventana de incógnito en las opciones que se despliegan al pulsar en el botón de menú representado por ... «Faro de Vigo, 5月 16»
8
Ravi Coltrane, Lucky Peterson, Incógnito y Dhafer Youssef, en el ...
Ravi Coltrane, hijo del mítico John Coltrane (8 de julio), Lucky Peterson (15 de julio), la banda británica de acid-jazz Incógnito (22 de julio) y el solista Dhafer ... «La Opinión de Málaga, 5月 16»
9
Podemos propone inspectores fiscales de incógnito y pagar los ...
Podemos propone que los inspectores de la Agencia Tributaria (AEAT) puedan actuar de incógnito y que se potencie la figura del denunciante fiscal regulando ... «Europa Press, 4月 16»
10
Centenares de policías de incógnito ya vigilan los aeropuertos ...
El refuerzo fue principalmente de agentes de incógnito y adscritos a los servicios de información, ya que la Mesa de Valoración de la Amenaza Terrorista, ... «El Correo, 3月 16»

INCÓGNITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Incógnito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/incognito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA