アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indubitadamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDUBITADAMENTEの発音

in · du · bi · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUBITADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDUBITADAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indubitadamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのindubitadamenteの定義

間違いなく、間違いなく、確かに英語辞書に意味します。 En el diccionario castellano indubitadamente significa ciertamente, sin duda.

スペイン語辞典で«indubitadamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUBITADAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INDUBITADAMENTEのように始まるスペイン語の単語

indubitable
indubitablemente
indubitada
indubitado
inducción
inducia
inducido
inducidor
inducidora
inducimiento
inducir
inductancia
inductiva
inductivo
inductor
inductora
indudable
indudablemente
indulgencia
indulgente

INDUBITADAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるindubitadamenteの類義語と反意語

同義語

«indubitadamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUBITADAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indubitadamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindubitadamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indubitadamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

indubitadamente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indubitadamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Undoubtedly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

indubitadamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

indubitadamente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

indubitadamente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

indubitadamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

indubitadamente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

indubitadamente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

indubitadamente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

indubitadamente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

indubitadamente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

indubitadamente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

indubitadamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

indubitadamente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

indubitadamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

indubitadamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

indubitadamente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indubitadamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

indubitadamente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

indubitadamente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

indubitadamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

indubitadamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

indubitadamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indubitadamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

indubitadamente
5百万人のスピーカー

indubitadamenteの使用傾向

傾向

用語«INDUBITADAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«indubitadamente»の使用頻度を示しています。
indubitadamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indubitadamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUBITADAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indubitadamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indubitadamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indubitadamenteに関するニュースでの使用例

例え

«INDUBITADAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindubitadamenteの使いかたを見つけましょう。indubitadamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Indubitantèr. Palom. Mus. Pict. lib. a. cap. 2. §.ï. Si el excelso que hizo el apoplético en un dia lo repartiesse en ocho, le aumentaría el hábito indubitablemente. INDUBITADAMENTE, adv. de modo. Evidentemente , sin duda . Lat. Certissimt ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
4. cap. 2. §.2. Si el excelso que hizo el apoplético en un dia lo repartiesse en ocho, le aumentaría el hábito indubitablemente. INDUBITADAMENTE, adv. de modo. Evíj dentemente , sin duda. Lat. Certifsimè, B. MEND.Theor. déla guerra , pl.
Real Academia Española, 1734
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MmTU\abtt0 imitablemente. INDUBITADAMENTE., adv. de modo. ZvU décrémente , sin duda. Lat. Ccrt.issi.mK B. . 00. Lar. indotata. "INDUBITABLE . adj . . "se puede dudar', ò . MEND.Theor. déla guerra , pl. 33. Con lo qual indubitadamente el ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
4. cap. 2. §.2. Si el excelso que hizo el apoplético en un dia lo reparticíse en ocho, le aumentaría el hábito indubitablemente. INDUBITADAMENTE, adv. de modo. Evidentemente , sin duda. Lat. Certifsimè. B. MeND.Thcor. déla guerra , pl. 33.
5
Instituciones de retórica y poética
de la pasion y del sentimientoT^ebe indubitadamente tener sus formas de manifestacion propias y adecuadas, para llenar. las condiciones del arte. Y no otra cosa sucede con las producciones en prosa, segun despues manifestaremos.
Diego Manuel de los Rios, 1864
6
Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...
Deberá constar, indubitadamente, que este documento ha sido otorgado en las condiciones de capacidad y libertad antes expuestas La declaración de voluntades anticipadas puede formalizarse mediante alguno de los procedimientos ...
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
... pues ni unas ni otras, que sólo son en definitiva manifestaciones subjetivas de parte, sirven para certificar indubitadamente que lo que por ellas se exprese sea una verdad absoluta e incontestable; y siendo esto así, como así es, y siendo ...
8
El procedimiento sancionador y las sanciones de la Ley ...
La sentencia señala que JT International Iberia, S. L., sólo podrá quedar exonerada si demuestra indubitadamente, cosa que no ha hecho que dichos elementos químicos no pueden causar la enfermedad de Buerger. No obstante, es claro ...
Saturio Hernández de Marco, 2011
9
Annales del Reyno de Navarra
Y lo que en nuef- tra eftimacion refuerza mucho la conjetura , la buena confonancia de hallar el nombre de Don García , a quien los Efcritores modernos aclaman indubitadamente Rey primero de Navarra , por patronymico en Don Iñigo I. de ...
José de Moret, Francisco de Aleson, 1766
10
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...
Deberá constar, indubitadamente, que este documento ha sido otorgado en las condiciones de capacidad y libertad antes expuestas La declaración de voluntades anticipadas puede formalizarse mediante alguno de los procedimientos ...

用語«INDUBITADAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindubitadamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El TS ratifica la absolución por agresión a un acusado de violar y ...
... el Alto Tribunal ha desestimado los recursos de casación planteados por el varón y el menor y considera que "no se deduce directa e indubitadamente que la ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Fiscalía militar pide siete meses de cárcel para un capitán del ...
... a la que se diagnosticó "trastorno de adaptación cuyo factor etiológico, causal, es indubitadamente la reiteración de conductas inapropiadas" de su mando. «La Vanguardia, 8月 16»
3
Interceptada una descarga de 27 toneladas de atún rojo en Moaña ...
Al día siguiente, los inspectores de Pesca del Magrama y el Seprona fiscalizaron la descarga "sin que tampoco se pudiese determinar indubitadamente", según ... «20minutos.es, 7月 16»
4
El día después
Pero es igual, porque aunque se equivoquen en algo, la tendencia que marcan parece indubitadamente verdad. La segunda observación consiste en que los ... «El Mundo, 6月 16»
5
Accede a tu cuenta
... por el defenestrado inspector Jordi Moya) sino otros fragmentos anteriores y posteriores de las grabaciones policiales que indubitadamente demostraban su ... «Crónica Global, 5月 16»
6
Los pescadores de Arenys recurren a la fiscalía para permanecer ...
“De la mera lectura de la ley se desprende indubitadamente que es evidente, palmario y notoria la imposibilidad de otorgar ahora a favor de la empresa ... «Crónica Global, 5月 16»
7
El sindicato mayoritario se suma a la gran protesta del día 22
... «por entender que los objetivos y motivaciones son íntegramente compartidos por Fsie e indubitadamente coherentes con sus fines y principios estatutarios». «Las Provincias, 5月 16»
8
Absuelven al acusado de violar a una discapacitada psíquica
Según se recoge en una sentencia dictada por la Sección Primera de la Audiencia, no se ha acreditado «indubitadamente» que el acusado violara a la joven ... «Información, 3月 16»
9
LOS DERECHOS URBANÍSTICOS ADQUIRIDOS EN LA ...
... aprobación definitiva del planeamiento general en la que se verificase, indubitadamente, que la reclasificación urbanística de los terrenos en cuestión había ... «inmoley.com, 12月 15»
10
El nuevo polígono de As Rañas obligará a modificar el PGOM
... posible su inclusión en el polígono de As Rañas: “No resulta admisible que unos terrenos que indubitadamente cuentan, no solo con los servicios exigibles y ... «El Ideal Gallego, 10月 15»

INDUBITADAMENTEの画像

indubitadamente

参照
« EDUCALINGO. Indubitadamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indubitadamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z